ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
µÚÈýµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

ÉñÒ½ÌìÏÂ-µÚ1636²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

죬צ×ÓÖÕÓÚ±»±Á¶ÏÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë«Í·ÁÑÌåËæ¼´¿ñ±©µÄÉäÏòÁ½²ãÂ¥µÄ·À»¤½ð¹â£¬¹¶±å¡¢¹¶ÈîÁ©ÈË´ó¾ªÊ§É«£¬ÇåÎúµÄ¸ÐÊܵ½¶¾Æø¶Ô·ûÖäµÄÇÖÊ´×÷Ó㬼±Ã¦´óºÈ£¬Ò»µÎÁé»ê¾«ÑªË¦µ½¿ÕÖеÄÉ¡ÉÏ£¬²ü¶¯µÄ·À»¤½ð¹âÔÙ´ÎÎȹÌÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡àÛàÛÁ½ÉùÃÆÏ죬Á½Ö»Ë«Í·×²ÉÏ£¬Õâ´ÎÒ²ÓÐ×¼±¸ÁË£¬ÔÚ±»·´µ¯µÄʱ¿Ì£¬Ö÷¶¯µÄÉíÐη­¹ö»¯½â·´µ¯Ö®Á¦£¬ÉíÌåÒ»¸ö»¡ÐιÕÍ䣬µôÍ·ÓÖÊÇÒ»¿Ú¶¾ÆøÅç³ö£¬¾àÀëºÜ½ô£¬¶¾ÆøÖ±½ÓÅçÔÚ·À»¤½ð¹âÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸öÁÑÌåËæ¼´Ôٴα¬´ÜÇ¿ÐÐÍ»ÆÆ£¬Å¾Å¾Á½Éù£¬·À»¤½ð¹âÖÕÓÚ±»¹¥ÆÆÁË£¬Á½¸öÁÑÌåÉíÐλºÁË»º£¬ÕýÒª´³ÈëµêÆÌÖУ¬¹¶±å£¬¹¶Èî¼±ÁË£¬Á½È˶¯ÁË£¬Ï໥ÎÕסһֻÊÖ£¬ºÏÁ¦·¢³ö¹¥»÷£¬¡°¿Õ¼äËéÁÑ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¸Â°Í¸Â°ÍÒ»Õó´àÏ죬Á½¸öÁÑÌåÓ²ÉúÉúµÄ³ÐÊÜÁËÖÜΧ¿Õ¼äÖèȻŤÇúÄëÄ¥µÄ¹¥»÷£¬²¢Ã»ÓÐÊÜÉË£¬Ö»ÊǺÜÌÛ£¬Ò²¾ªÑÈ£¬ÕâÁ½ÈËÁªÊÖµÄÍþÁ¦ÒÑÊÇ´ïµ½·ûħÉñ»Ê³õÆÚµÄÍþÁ¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¶±å¡¢¹¶ÈãµÁË£¬Á½Ö»Ä§ÊÞ¾¹È»³ÐÊÜס¿Õ¼ä½ÊËéûÊÜÉË£¡ÕâÒ»ÀãÖ®¼Ê£¬Á½¸öÁÑÌå·´»÷ÁË£¬ÌÙÂû´ÓÉíÌåÖб¬´Ü¶ø³ö£¬Ê®¼¸¸ùÍë¿Ú´ÖµÄÌÙÂû¸ùÐëÖ±µ·ÏòµêÆÌ¡£



4003ÌôÊÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅéÅé¡­¡­Ê®Óà¸ú´Ö´óµÄÌÙÂûµ·´©Ç½±Ú½øÈëµêÆÌÖУ¬½ÓןùÐë½Á¶¯£¬»©À²Ò»Õó±¬Ï죬¹ñ̨±»É¨ÖÐÁË£¬²»¹ý¹ñ̨ÏñÊÇÉú¸ùÒ»ÑùÎÆË¿²»¶¯£¬¹ñ̨ÖеķÀÓù¾¯±¨·ûÖä½ûÖÆÆô¶¯ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¶±å¡¢¹¶Èî´óº§£¬¼±Ã¦ºôºÈ£¬ÒâÄî·¢³ö£¬¿ÕÖеÄÉ¡½ð¹â±¬ÉÁ£¬É¡ÇãбÐýתÆðÀ´£¬É¡µÄ±ßԵ˦³öÎÞÊýµ¶Æ¬Ê½µÄ½ð¹âÉäÇÐÏòÁÑÌåÉì³öµÄÌÙÂû¸ùÐë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±»±Ä¶ÏµÄ·Éצ¾¹ÊÇÇê¿Ì×Ô¶¯ÓúºÏ£¬ÖèÈ»»ãºÏÒ»ÉÁ±äµÃ¾Þ´ó£¬ÎåָצºÝºÝµÄ×¥ÏòÁ½¸öÁÑÌ壬ßêßê¡­¡­Ò»´Î£¬Á½´Î£¬Èý´Î£¬ÁÑÌåµÄÌÙÂû¸ùÐë±»Çжϣ¬Á½¸öÁÑÌåÒ²¾Þ´ó·Éצץס¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâʱÔÚ²»Ô¶´¦¹ÛÕ½µÄÁíÒ»¸öË«Í·ÁÑÌ嶯ÁË£¬¶Ô·½Ã»ÓÐÇóÔ®£¬µ·»ÙµêÆÌÒÑÊǹؼüʱ¿Ì£¬×ÔÊDz»»á×øµÈ£¬Ë²¼ä·Ö³ÉÁ½¸öÁÑÌ壬һ¸ö±¬ÉäÏòÄÇÖ»·ÉòáħÊÞ£¬Ò»¸ö±¬ÉäÏò¿ÕÖеÄÉ¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÉòáħÊÞºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÓ­ÉÏÒ»¸öÁÑÌ壬ÁíÒ»¸öÁÑÌåÇê¿Ìµ½ÁË¿ÕÖÐÉ¡ÅÔ£¬ÃÆÉù²»ÏìÉíÌåºÝÔÒ¹ýÈ¥£¬ÅéµÄÒ»Éù±¬Ï죬ɡ±»ÔÒÉäÏòµØÃæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÑÌåËæ¼´³¯×ÅÁ½²ãÂ¥¾ÍÊÇÅçÉä³öÒ»¿Ú¶¾Æø£¬ÁÑÌåÒ²ÖªµÀµêÆÌÖйñ̨ÉèÓзûÖä·ÀÓù½ûÖÆ£¬Ã»ÁËÉ¡µÄ½ð¹â·À»¤£¬¶¾ÆøÂûÑÓÇÖÈëµêÆÌÖУ¬ÄÇЩÔÚÂ¥¶¥ÐÞÉɵÄÊ®¼¸È˶Ùʱ²Ò½ÐéæÃü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¶±å£¬¹¶ÈîÏŵûê·ÉÆÇÉ¢£¬Õâ²ÅÖªµÀµÐÈË»¹ÓÐÔ®±ø£¬¶øÇÒÒ²ÖªµÀÄǶ¾ÆøµÄÀ÷º¦£¬ÕâʱҲ¹Ë²»ÉÏÐí¶à£¬±£ÃüÒª½ô£¬²»Ô¼¶øͬµÄ¿Õ¼äƯÒÆ·ÉÌÓ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐҺû¤Ìå·û¶Ü¼°Ê±Êͳö£¬ËäȻմÉÏһЩ¶¾Æø£¬àÍà͵ÄѸËÙÇÖÊ´£¬Á½È˵¹Ò²¼¤Á飬¼±Ã¦Á¬Ðø¼¸¸ö»¤Ìå·û¶ÜµÄ±¬·¢£¬×ۺϰÚÍѶ¾ÆøµÄΣº¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÖ»·ÉòáħÊÞҲûÂäµÃºÃ£¬²ÅÓëÒ»¸öÁÑÌå½»ÉÏÊÖ£¬±ãʧȥĿ±ê£¬½Ó×Ŷ¾ÆøÂûÑÓ¶øÀ´£¬ÉíÌåÍâ±íÇê¿ÌÔâµ½ÇÖÊ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÉòáħÊÞÒ²ÓÐЩ±¾Á죬´óº§Ö®ÓàÒ»±ß·ÉÉϸ߿գ¬Ò»±ßÉíÌå²ü¶¶£¬Õû¸öÉíÌåƤÈâ×Ô¶¯µôÏ£¬¾¹²ÉÓÃ×ԲеĽð²õÍÑ¿ÇÖ®·¨£¬Ñ¸ËÙ°þÀë±»ÇÖº¦µÄƤÈⲿλ×Ô±££¬ÑªºýºýµÄÉíÌåËõСһȦ£¬´óÉËÔªÆøÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËĸöÁÑÌåÒ²²»È¥×·»÷Á½¸öħÉñÍõ£¬Ö÷ÒªÈÎÎñ»¹Ã»Íê³É£¬Ë²¼ä»ãºÏ³ÉÁ½¸öË«Í·ÁÑÌ壬½è×ŵêÆÌÖйñ̨ÉϵķûÖä·ÀÓù½ûÖÆÊܵ½¶¾ÆøÇÖÊ´£¬ÉíÐξ޴󣬿ñ±©µÄºÝºÝÔÒÏòµêÆÌÖеĹñ̨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅéÅé¡­¡­Ò»Õó±¬Ï죬¹ñ̨ÖеķûÖä·ÀÓù½ûÖÆÖÕÓÚ¶¥²»×¡±ÀÀ££¬¹ñ̨·ÛË飬ħÉñµ¤·É½¦É¢Â䣬һ¸öË«Í·ÁÑÌåµÀ£º¡°»ÙÁËÕâЩħÉñµ¤£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸öË«Í·ÁÑÌåÔÙ´ÎÅç³ö¶¾Æø£¬¶ÙʱħÉñµ¤Êܵ½ÇÖʴʧЧ£¬µêÖÐÆäËûÎïÆ·Ò²¿ªÊ¼±»¸¯Ê´»Ò»¯£¬½Ó×ÅÁ½¸öË«Í·ÁÑÌå²»¹ýñ«£¬ÆëÆëµÄ½«ÉíÌå×êÈëµØÏ£¬Ã͵ÄÒ»·¢Á¦´Ü³ö£¬ºä¡һÉù£¬Á½²ãÂ¥ºäÈ»µ¹Ëú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÑÊÇÌÓ³öÆß°ËÊ®Ã×ÍâµÄ¹¶±å¡¢¹¶ÈîÁ½¸öħÉñÍõÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Õâ²ÅÒâʶµ½Âé·³´óÁË£¬¿´×¡µêÆÌ£¬ÏÖÔÚÈ«»ÙÁË£¬Õâ²ÅÏëÆð·¢³ö¾¯Ñ¶£¬Æäʵ¸Õ²ÅҲûʱ¼ä£¬Ò»¿ªÊ¼»¹¿ÉÒÔ£¬µ«ÓÐЩ×Ô´ó´í¹ý»ú»á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¶±å¡¢¹¶ÈîѸËٵķ¢ÍêѶϢ£¬ÊջطÉצºÍÉ¡£¬±¬ºÈÒ»Éù²»¹Ü²»¹ËµÄÈ«Á¦·¢·èËƵÄÆËÈ¥£¬Õ¹¿ª·Ö·è¿ñ¹¥»÷£¬·Éצ¾Þ´ó£¬×¦¹´¿ñ±©µÄÂÒ×¥¹ýÈ¥£¬É¡¼â½ð¹â±¬ÉÁ£¬ÏñÊǼ¤¹âÊøÒ»ÑùÉä³ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö®Ç°ÊÇÓÆ×ŵģ¬²»ÄÜ×Ô»ÙµêÆÌ£¬ÏÖÔÚ»ÙÁË£¬Ò²Ã»Á˹˼ɣ¬Ò»Ê±ÖÜΧ·¿Îݺ͵ØÃæÔâµ½»ÙÃðÐÔÆÆ»µ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÀÒ»¼ÒµêÆÌÊÇÖسÇÎÀ¶ÓÖص㱣»¤¶ÔÏó£¬Ò»ÕÛÌÚµêÆÌÖÜΧ¾Í¾Û¼¯´óÁ¿ÎÀ¶Ó£¬µ«ËûÃÇʹ²»ÉϾ¢£¬Ö»ÄÜÔÚÎåÁùÊ®Ã×ÍâÔ¶¹Û¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç½ñµêÆ̱»»Ù£¬Á½¸öħÉñÍõ·¢¿ñºúÂÒ¹¥»÷£¬ËäÈ»Àë×ÅÎåÁùÊ®Ã×Ô¶£¬µ«»¹ÊÇÓÐһЩ×îÇ°ÃæµÄÎÀ¶Ó³ÉÔ±Êܵ½Ñê¼°£¬ÎÀ¶Ó´óº§£¬¿ªÊ¼±äµÃɧ¶¯ÆðÀ´£¬²Ö»ÊºóÍË£¬¸üÊÇ·¢³öÒ»Õ󾪺ô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¶±å£¬¹¶ÈîµÄ·¢¿ñÈÃÁ½¸öË«Í·ÁÑÌåÓÐЩ¾ªÑÈ£¬ÆäʵËüÃÇÒ²ÊÇÒ»Ö±ÓÆ×ŵģ¬²»ÏëÑê¼°ÎÞ¹¼£¬Ã»Ïëµ½ÕâÁ½¸ö¼Ò»ï¾¹È»²»¹ÜÖÜΧ¾ÓÃñºÍÎÀ¶ÓµÄËÀ»î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸öË«Í·ÁÑÌå´óÅ­£¬ÕýÒª»¹»÷£¬ÃðÁËÕâÁ½¸ö¼Ò»ï£¬½­·«ÒÑÊÇ·¢À´³·ÍËѶϢ£¬Á½¸öË«Í·ÁÑÌåÓÌÔ¥ÁËÏ£¬ºÝºÝµÄµÉÁ˹¶±å£¬¹¶ÈîÒ»ÑÛ£¬Ñ¸ËÙ×êÈëµØÏÂÏûʧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼¸ÃëÖÓµÄÑù×Ó£¬·ÑħµÛ±ã¸Ïµ½¶ÀÒ»¼ÒµêÆ̵ÄλÖã¬Ò»¿´ÏÕЩÆøÔιýÈ¥£¬Ò»Æ¬Àǽ壬¶ÀÒ»¼ÒµêÆÌÒѾ­±»ÒÄΪƽµØÁË£¬¹¶±å£¬¹¶ÈîÁ½ÈËÕ¾ÔÚµØÃæÉ϶«ÕÅÎ÷ÍûµÄ£¬²»ÖªÔÚÕÒʲô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÂé·³´óÁË£¬ÄãÃǾ͵È×ÅÀîÉñÖ÷µÄ³Í·£°É£¡¡±·ÑħµÛÐ׺ݵĺðµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·Ñ´óÈË£¬ÎÒÃÇ¡­¡­£¡¡±¹¶±å£¬¹¶ÈîÁ½È˼±Ã¦Ê©Àñ±ç½âµÀ£¬Ê®·ÖίÇü£¬ËûÃÇÀ´ÊÇ¿´¿´Çé¿ö£¬ÓÐÊÂ˳±ã֧Ԯһϣ¬²»ÊÇÀ´¿´ÊصêÆ̵ģ¬Õâ²»ÊÇËûÃǵÄÖ°Ôð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬ÎÒ²»Ìý·Ï»°£¬ÄãÃÇÁô×ÅÈ¥¶ÔÀîÉñÖ÷½âÊÍ°É£¡¡±·ÑħµÛÊ®·Ö²»ÄÍ·³´ò¶ÏµÀ£¬×ªÉí¾Í×ߣ¬ËûûÐÄ˼Àí»áÕâÊ£¬µêÆÌÒѾ­±»»Ù£¬¶ÔÊÖҲûÁË×ÙÓ°£¬ÁôÔÚÕâҲûÒâ˼£¬ËûÓиüÖØÒªµÄÊÂÒª×ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¶±å¡¢¹¶ÈîÃæÃæÏàêïìþìý²»°²£¬Ò»ÉÌÒéÁ¢¿ÌÄÃÆð·ûѶÇò·¢³öѶϢ»ã±¨£¬ËûÃDz»¹é·ÑħµÛ¹Ü£¬ÊÇ×øÕòÁ¶µ¤»ùµØµÄÚùħµÛµÄÊÖÏ£¬ºÜ¿ìµÃµ½²»ÓôîÀíµÄ»Ø¸´£¬ÐÄÖа²¶¨²»ÉÙ£¬Á¢¿Ì¸Ï»ØÁ¶µ¤»ùµØ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½­·«×øÔÚ¶þÊ®ÓàÀïÍâµÄ½¨Öþ¶¥ÉϽÇÂ䣬ûÓÐÀëÈ¥£¬¼àÊÓ×Å·ÑħµÛ£¬¼ûËûÒª±¼Õâ³ÇÖ÷¸®¸ÏÈ¥£¬ÄԽת£¬Ã¦·¢³öÖ¸Áî¸øÁ½¸öË«Í·ÁÑÌ壬½ÓÏÂÀ´Òª½â¾öħٷɷɵÄÎÊÌâÁË£¬Ëý²»ÄÜÁôÏ£¬Ì«Î£ÏÕÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÆÁ˸öÍä¾ÍÒª»Øµ½½­·«Éí±ßµÄÁ½¸öË«Í·ÁÑÌåÊÕµ½Ö¸ÁÁ¢¿Ì±¼×ųÇÃÅÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÑħµÛ»Øµ½³ÇÖ÷¸®£¬À´µ½²Ü±ª·¿ÖУ¬²Ü±ªµÄÉËÊƻظ´µÄÆßÆß°Ë°Ë£¬Ö»ÊdzôÁéµÄÇÖº¦»¹ÔÚ£¬´²ÉÏ°ÚÂúÁËÅ®ÈËÓõÄÏã·Û´ü×Ó£¬Ê±¶ø¾ÚÉ¥±¯ÇУ¬Ê±¶ø·¢ºÝµÄÖäÂî×ÅħŮ·É·É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²Ü¹«×Ó£¬Ä㻹ºÃ°É£¿¡±·ÑħµÛ¼ÙÐÊÐÊÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·Ñ´óÈË£¬ÎÒµÄÃü¸ù×ÓûÁË£¬ÎØÎØÎØ¡­¡­¡±²Ü±ª¶Ùʱ²Òº¿ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²Ü¹«×ÓĪ¼±£¬ÄãµÄÒ常ÀîÉñÖ÷Ò»¶¨ÄÜÓа취ÕÒÈËÒ½ºÃÄãµÄ£¡¡±·ÑħµÛ氲οµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ßÀ£¬ÕâÒ²ÄÜÒ½ºÃ£¿¡±²Ü±ªÏÈÊÇһϲËæ¼´µ£ÐĵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀîÉñÖ÷ʲôÈË£¬·ûħ½çÆ߸ö°ÔÖ÷Ö®Ò»£¬Ö»ÒªËû³öÃæÕÒÀ´¶¥¼¶µÄ·ûħҽ£¬Ó¦¸ÃÄÜÒ½ºÃ°É£¡¡±·ÑħµÛ·óÑܵÀ£¬ËûÒ²²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÒ½ºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬¶Ô£¬¶Ô£¬ÓеÀÀí£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÁªÏµÒ常£¡¡±²Ü±ª¾õµÃÓеÀÀí£¬¶ÙʱÐÄÖÐȼÆðÏ£Íû£¬Ö¹×¡¿ÞÉù¾ÍҪȡ³ö·ûѶÇò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²Ü¹«×Ó£¬Äã±ð¼±ÓÚһʱ°¡£¬ÀîÉñÖ÷ÏÖÔÚÔÚ°ìÊÂÄØ£¬¶ÔÁË£¬·É·ÉС½ãÊÜÖØÉËÁË£¬ÏÖÔھ͹ØÔÚ½û±ÕÊÒÖеģ¡¡±·ÑħµÛæ×èÖ¹²¢Í¸Â¶µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËýÊÜÖØÉË£¡Ôõô»ØÊ£¿¡±²Ü±ª¾õµÃÓеÀÀí£¬Ëæ¼´Ò»ÀãÆæµÀ£¬¶Ùʱ¸ÐÐËȤÁË£¬µ«ÑÛÉñÖгäÂúÔ¹¶¾Ö®Òâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²Ü¹«×Ó£¬ÊÂÇéºÜ¸´ÔÓÁË£¬Ò»´ó¶ÑµÄÊÂÒª´¦Àí£¬ÏȲ»¶à˵ÆäËûµÄ£¬ÏÖÔÚÄã²»¾õµÃÊǸö»ú»áÂ𣬷ɷÉС½ãÄDZߣ¿¡±·ÑħµÛ̾ÁË¿ÚÆø£¬±ðÓÐÉîÒâµÄÌáÐÑÌôʵÀ¡£



4004·É·ÉÔÙÁÙ¶òÔË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ßÀ£¬¼Ù°çÄúµÄÈËûץµ½Â𣿡±²Ü±ªÕúÁËÕúÏëÆðʲôæÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»ú»á£¿ÄúÊÇ˵ÎҳûúÏÖÔÚ¶ÔÄǸöС¼úÈËÏÂÊÖ£¿ÕâÐÐÂð£¿ÔÙ˵ÎÒµÄÉíÌ廹û»Ø¸´ÄØ£¡¡±²Ü±ª³ÙÒÉÁËϵÀ£¬ÒÑÊÇÁì»áµÀ·ÑħµÛµÄÒâ˼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»µ«Ã»×¥µ½£¬¶øÇÒ¶ÀÒ»¼ÒµêÆÌÒѾ­±»»ÙÁË£¡¡±·ÑħµÛ̾µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¬¶ÀÒ»¼ÒµêÆ̱»»ÙÁË£¬ÄѹָղÅÍâÃ涯¾²ÄÇô´ó£¡¡±²Ü±ª´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÓÖÊÇ»ÐÈ»ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬Âé·³´óÁË£¬Òò´ËÏÖÔÚ·É·ÉС½ãºÜ¹Ø¼ü£¬Äã×îºÃ¸Ï½ôÏÂÊÖ£¡¡±·ÑħµÛÓ¦ÁËÉùÉ¿¶¯µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ²»¹ØÎÒµÄÊ°ɣ¬¶ÀÒ»¼ÒµêÆÌÓÖ²»ÊÇÎÒ¿´ÊØ£¡¡±²Ü±ªÃ¼Í·ÖåÆðƲ¿ª¸ÉϵµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µêÆ̱»»Ù£¬³ÇÖ÷¸®±»Ò»Æ¬Àǽ壬ÀîÉñÖ÷¿Ï¶¨·Ç³£ÉúÆøÒª¹ýÎÊ×·ÔðµÄ£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÒòΪ·É·ÉС½ã¶øÆ𣬵«´ÓÒ»¿ªÊ¼²Ü¹«×ÓÄã¿ÉÊÇÇ£³¶ÔÚÆäÖÐÁË£¡¡±·ÑħµÛƳÁ˲ܱªÒ»ÑÛµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇ°ïÄ㣬²Å°Ñ·É·ÉС½ã¹Øµ½³ÇÖ÷¸®µØÀÎÈ¥µÄ£¬½á¹ûÑê¼°³ÇÖ÷¸®£¬ÏÖÔÚŪµÃÎÒÒ²±»Ç£Á¬ÁË£¬Ò²²»ÖªµÀ·É·ÉС½ã¹´´îÁËË­£¬À´¾ÈËý¾Í¾È°É£¬Ã»±ØÒªÕâôÄÖ°¡£¡¡±·ÑħµÛÓÖÏÔµÃÎÞ¹¼ÎÞÄεÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǸöС¼úÈËû˵ÄÇÈËÊÇË­Â𣿡±²Ü±ª¶ÙʱĪÃûµÄ¼µ»ðÖÐÉÕÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·É·ÉС½ã¾óÇ¿×ÅÄØ£¬Ê²Ã´¶¼Îʲ»³öÀ´£¬¶ÔÁË£¬·É·ÉС½ã˵ÁË£¬Ò»¶¨²»·Å¹ýÄ㣬ҪÄãËÀ£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÄãµÄ´í£¡¡±·ÑħµÛÉ¿·çµã»ðµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¬ÎÒµÄ´í£¿¸ÃËÀ£¡¡±²Ü±ª¶Ùʱ´óÅ­£¬²»¹ýÐÄÖл¹ÕæÓÐЩº¦Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀîÉñÖ÷ÊǺܿ´ÖØÄ㣬µ«Õâ´ÎÊÂÇéÕæµÄÓÐЩ´óÁË£¬ÄãÒªÊDz»ÏëÆÆ»µÔÚÄãÒ常ÐÄÖеÄÓ°Ï죬×îºÃÌáÇ°ÏÂÊÖ£¬°ÑÒ»Çж¼Æ²¿ª£¡¡±·ÑħµÛ³Ã»ú½¨ÒéµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒ¸ÃÔõô×ö£¿¡±²Ü±ªÏëÁËÏëÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ÈÈ»·É·ÉС½ã²»·Å¹ýÄ㣬˵µÄÄÇô¾ø£¬Õâ´ÎÊÂÇéÓִ󣬿϶¨»áÈ«Á¦µÄ°ÑÔðÈÎÍƵ½ÄãÍ·Éϵģ¬Äã¾Í±ð×øÒÔ´ý±ÐÁË£¬ÏÈÏÂÊÖΪǿ£¡¡±·ÑħµÛ¶¢×ŲܱªÓÕµ¼µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬ÓеÀÀí£¬·Ñ´óÈË˵ÏÂÈ¥£¡¡±²Ü±ªµãÍ·µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·É·ÉС½ã¾Í¹ØÔÚ½û±ÕÊÒÖУ¬ÎÒ³öÊÖÖÆסËý£¬ÄãÏëÔõô°ì¶¼³É£¬×îºóÔÙ°ÑËý¶ª»áµØÀΣ¬Ê£ÏµÄÄã¾Í²»ÓùÜÁË£¬ÎÒÀ´´¦Àí£¡¡±·ÑħµÛÒõÏÕµÄЦµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÉíÌåÔÝʱÊÇû»Ö¸´£¬µ«ÍæÅ®È˲»ÊÇÓкܶ෽·¨µÄÂÄã²»Ï뷢йһÏ£¿²»Ïë¿´×Å·É·ÉС½ã¶ÔÄãµÄ°§Ç󣿡±·ÑħµÛÓÖ¶ñ¶¾µÄËËÓÁµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ßÀ£¬ÊºóΪºÎÒª°ÑÄǼúÈËÈÓµ½µØÀÎÖÐÈ¥£¿¡±²Ü±ª¶ÙʱÑÛ¾¦Ò»ÁÁ±äµÃÐË·ÜÁË£¬ÕâÖÖÓÎÏ·Ò²Íæ¹ýºÜ¶à´Î£¬ÄÜÕâô°Ñ·É·É°ìÁËÒ²²»´í£¬Ò»ÖÖÁíÀàµÄ´Ì¼¤£¬ºöµÄÓÖÊÇÓÐЩ²»½âÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ÙðÎÒµÄÈË´³ÈëµØÀξÈËý£¬ÎÒ¼°Ê±¸Ïµ½£¬Ò»³¡´óÕ½£¬·É·ÉС½ã²»ÐÒÔâµ½Ñê¼°£¬È˱»´ò±¬ÁË£¬ËÀÁË£¬ÄÇÈËÊÜÉËÌÓÁË£¬Õâ²»ºÃÂ𣿵½Ê±ÏëÔõô˵¶¼³É£¬È»ºóÔÙÕÒЩ֤È˾ÍÊÇ£¡¡±·ÑħµÛÔôÔô»µÐ¦µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅàÅ£¬ºÃ£¬ºÜºÃ£¬Õâ¸ö°ì·¨ºÃ£¡¡±²Ü±ªÁ¢¿ÌÓ¦ÏÂÔÞµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇʲ»Ò˳ÙÎÒÏÈÈ¥£¬ÄãÈý·ÖÖÓºó¹ýÈ¥£¬¼Çס£¬ÄãÖ»ÓаëСʱÕÛÌÚ£¬È»ºó½«ÈË´øµ½µØÀξÍûÄãÊÂÁË£¡¡±·ÑħµÛÆðÉí¶£ÖöµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²Ü±ªµãÍ·£¬·ÑħµÛ³öÁË·¿¼ä£¬À´µ½½û±ÕÊÒ£¬½«ÖÜΧµÄÈË´ò·¢×ߣ¬ÈÃÊØÔÚÃſڵļ¸¸öÊÌÎÀ´ò¿ªÃÅ£¬°ÚÊÖʾÒâÍËÏ£¬×ß½ø·¿ÖдøÉÏÃÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä§Å®·É·É±»Å£Ä§»ÊÓÃÒ»¸ù¸¿Ä§ÉþÀ¦×¡£¬ÌÉ¿¿ÔÚ´²Í·ÕýÏë×ÅÐÄÊ£¬ËäÈ»·þÏÂÁËħÉñµ¤£¬µ«ÉËÊƲ¢Ã»ÍêÈ«ºÃ£¬ÐèÒª¼¸ÌìµÄµ÷Ñø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä§Å®·É·ÉÒ»¿´ÊÇ·ÑħµÛÖØÖصĺßÁËÉù£¬²»´îÀí£¬·ÑħµÛÒ»Á³Òõ³ÁµÄÉÏÇ°µÀ£º¡°·É·ÉС½ã£¬¶ÀÒ»¼ÒµêÆ̱»ÈË»ÙÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¬¶ÀÒ»¼ÒµêÆ̱»»ÙÁË£¡¡±Ä§Å®·É·É¶Ùʱ´ó¾ª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼Ùװʲô£¬ÀÏʵ½»´ú£¬µØÀÎÖгöÏÖ¾ÈÄãµÄÈ˵½µ×ÊÇË­£¿¡±·ÑħµÛ²»ËÀÐĵĺÈÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãʲôÒâ˼£¿ÄÇÈËÎÒÔõô֪µÀÊÇË­£¿ÎÒ²»ÈÏʶ£¡»¹ÓжÀÒ»¼ÒµêÆ̱»»ÙµÄÊÂÄãºÍ²Ü±ªÈËÔüÒª¸ºÈ«Ô𣡡±Ä§Å®·É·É´óÅ­£¬ÏÈÊÇ·ñÈÏ£¬½Ó×ÅÅ­³âµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕæµÄ²»Ëµ£¿¡±·ÑħµÛÒõÀäµÄÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹ö£¬²»ÖªµÀ¾ÍÊDz»ÖªµÀ£¡¡±Ä§Å®·É·É½ÐµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼ÈÈ»Õâô×ìÓ²£¬²»ËµÊµ»°£¬ÄÇÖ»ÓÐÈòܹ«×ÓÀ´ÉóÎÊÄãÁË£¬ºÙºÙ£¬ÄãÓ¦¸ÃÄÜÏëµ½»á·¢ÉúʲôÊ°ɣ¡¡±·ÑħµÛÒõ¶¾µÄÍþвµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¸Ò£¬Ò常һ¶¨²»»á·Å¹ýÄãÃǵģ¡¡±Ä§Å®·É·É´ó¾ª£¬¸üÊÇÆø·ßµÄÒªÍÂѪ£¬µ«¸ü¶àµÄÊǿ־壬²üÉù¾¯¸æµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀîÉñÖ÷²»»áÏàÐÅÄãµÄ£¬ÀîÉñÖ÷±¾À´¾ÍÒª°ÑÄã½»¸ø²Ü¹«×ӵģ¬ÄãÒªÊÇ˵ʵ»°£¬ÎÒ¿ÉÒÔ±£Ö¤ÔÚÀîÉñÖ÷À´Ö®Ç°£¬²Ü¹«×Ó²»ÅöÄú£¬ÔõÑù£¿¡±·ÑħµÛ»¥¶¯Ò»ÊÖÉì³ö£¬ÍÐסħٷɷɵÄÏ°ͣ¬×îºóµÄÒýÓÕµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀÄÇÈËÊÇË­£¡¡±Ä§Å®·É·ÉÓÖÆøÓÖ¼±Éê±çµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕæÒªÊÇÈòܱªÈËÔüÀ´£¬ÎÒ£¬ÎÒ¾Í×Ô¾¡£¡¡±½Ó×ÅħŮ·É·É¾ö¾øµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×Ô¾¡£¿ÏëµÃµ¹ÃÀ£¬¼ÈÊÇÒªËÀÒ²²»ÊÇÏÖÔÚ£¡¡±·ÑħµÛ³¹µ×ʧÍûÁË£¬Ì¾ÁË¿ÚÆøÀäÄ®µÀ£¬ÊÖÒ»ÓÃÁ¦ÄóסħٷɷɵÄÏ°ͣ¬ÁíÒ»ÊÖѸËÙÈ¡³öÒ»¿ÅħÉñµ¤ÈûÈëËýµÄ¿ÚÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÑħµÛËÉ¿ªÊÖ£¬Ä§Å®·É·ÉÊ®·ÖÔ¹¶¾µÄÂîµÀ£º¡°·ÑÀϹ·£¬Ä㾹Ȼ¸øÎÒ·þÏÂÈí½îËֹǵ¤£¬ÄãÊǸöÀÏÉü¿Ú£¬±°±ÉÎ޳ܣ¡¡±ÒÑÊÇ»ëÉíÎÞÁ¦Ì±ÔÚÄÇÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ßÀ£¬Õâ¸ù¸¿Ä§Éþ»¹²»´í£¬ÓÐЩÓô¦£¡¡±·ÑħµÛ²»Àí»áħŮ·É·ÉµÄ½ÐÂ¿´ÁË¿´ËýÉíÉϵÄÉþ×ÓЦµÀ£¬Ì§ÊÖ½âÉ¢·ûʹ³ö£¬ÊÕÆð¸¿Ä§Éþ£¬·´Õýţħ»ÊÒÑËÀ£¬ËäÈ»²»Ôõô¸ß¼¶µÄ·ûħÉñÆ÷£¬Ò²²»·Å¹ý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÑħµÛÒ»ÊÖÉìÏòħٷɷɵÄÑü¼Êȹ°Ú£¬Ä§Å®·É·É´ó¾ªºÈµÀ£º¡°Ä㣬ÄãÒª¸Éʲô£¿¡±ÊÖÈíÈíÎÞÁ¦µÄÈ¥×èÖ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÑħµÛÀÁµÃ´îÀí£¬Ò»°ÇÀ­µ²×¡µÄÊÖ£¬´ÓħŮ·É·ÉÑü¼ÊÈ¡Ï·û±¦´ü´ò¿ª£¬ÔÚÀïÃæÕÒÁËÕÒ£¬½«»¯½âÈí½îËֹǵ¤µÄħÉñµ¤ÊÕ×ߣ¬¿´ÁË¿´ÀïÃæÓÌÔ¥ÁËÏÂÓзŻØԭ룬ÀïÃæÆäËûµÄ¶«Î÷û¶¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Æäʵ·ÑħµÛ²»ÊDz»ÏëÄ㬶øÊDz»ºÃÄ㬰´ÕÕÉèÏ룬×Ô¼ºÓöÉϾÈħٷɷɵÄÈË£¬´ó´ò³öÊÖ£¬Ä§Å®·É·ÉÒâÍâµÄÔâÑê±»´ò±¬ËÀÔÚµØÀÎÖУ¬ÊÂÇéÒª±ÆÕ棬ËýÉíÉϵĶ«Î÷×ÔÈ»²»ºÃÈ¡×ߣ¬·ñÔòÈÝÒ×ÈÃÈËÆðÒÉ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä§Å®·É·É¼û·ÑħµÛûÇÖ·¸ËýµÄÒâ˼£¬Õâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬µ«Ëæ¼´ÐÄÓÖ¾¾ÆðÃæ¶ËÀ»Ò£¬»Ö¸´ÁË×ÔÓÉ£¬µ«ÖÐÁËÈí½îËֹǵ¤£¬²»ÓÃ˵£¬ºÜ¿ìÈËÔü²Ü±ª¾ÍÒªÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚµØÀÎÖÐÒòΪÓÐÈ˾ÈÁËËý£¬²ÅµÃÒÔ°ÚÍѱ¯²Ò¶òÔË£¬Õâ²Å¹ý¶à¾ÃÓÖÀ´ÁË£¬ÄѵÀ×Ô¼ºµÄÃüÕæµÄÕâô²ÒÂð£¿Ä§Å®·É·É²»½ûÁ÷ϾøÍûµÄÑÛÀá¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÑħµÛ´Ò´ÒÀëÈ¥£¬È¥²¼ÖÃÉƺó֮ʣ¬±ØÐë×¥½ô£¬Ëæºó±ãÙ÷±¨ÀîÉñÖ÷£¬²Ü±ªÏëµ½¾ÍÒª´Ý²Ð·É·É£¬ËäÈ»³ôÁéµÄÇÖº¦ÈÃËû¾õµÃÉíÌå²»ÊÊ£¬»¹ÊÇÐË·ÜÒì³££¬Æþ×Åʱ¼ä£¬Èý·ÖÖÓÒ»¹ý¾ÍÖ±±¼½û±ÕÊÒÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¼àÊÓ·ÑħµÛÒ»¾ÙÒ»¶¯µÄ½­·«´ËʱÐÄÖдóϲ£¬Õâ¸ö»ú»áÌ«ºÃÁË£¬Ä§Å®·É·ÉÒÑÊǺÁÎÞ·´¿¹Ö®Á¦£¬´ø×ßûÎÊÌâ¡£



4005Óª¾È
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖسÇÖÐËäÊÇÒ¹Éµ«ºÜÈÈÄÖ£¬³ÇÖе½´¦¶¼ÊÇÎÀ¶Ó°¤¼Ò°¤»§ËѲ飬¿ÕÖв»ÉÙ·ÉÐÐħÊÞÅÌÐý£¬³ÇÃÅ¿ÚÒ²Êǽ䱸ɭÑÏ£¬ÕâÊÇ·ÑħµÛ·Ô¸ÀµÄ£¬ÖªµÀ×¥²»×¡ÄÇÑùµÄ¸ßÊÖ£¬µ«×Ë̬±ØÐë×ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÕÖеķÉÐÐħ¶ÔÁ½¸öË«Í·ÁÑÌåÀ´ËµÐÎͬÐéÉ裬ʵÁ¦Ì«Èõ£¬Ñ¸ËÙÀ´µ½³ÇÃÅ¿Ú£¬ºöÈ»±äÉí¾Þ´ó£¬³å×ųÇÃÅÉϵÄÊØÎÀ·¢³ö¼âÉùË»ºð£¬½Óן©³åÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³ÇÃÅÊØÎÀÒÑÊÇÌý˵¶ÀÒ»¼ÒÔ⵽ǿ´óħÊÞ¹¥»÷²¢±»´Ý»Ù£¬Á½¸ö·ûħÉñÍõ¶¼Ã»ÊØס£¬Ò»¿´¿ÕÖо޴óµÄÁ½¸öË«Í·ÁÑÌ壬¶ÙʱÏŵÄËÄÉ¢±¼ÌÓ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºäºä£¡Á½¸öË«Í·ÁÑÌå³åµ½³ÇÃÅ¿ªÊ¼Ð׺ݵÄÓÃÉíÌå¿ñÔÒ³Çǽ£¬Ä¿µÄ¾ÍÊÇÍƵ½³ÇÃÅ£¬ÖÆÔì´ó¶¯¾²£¬ÎüÒý³ÇÖ÷¸®ÖеķÑħµÛ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½­·«ÒѾ­ÅÌËã¹ýÁË£¬ÖسÇÖзÑħµÛÊÇ×îÀ÷º¦µÄ¸ßÊÖ£¬ÔÙ¾ÍÊDzܱª¡¢Ä§Å®·É·É¡¢³ÇÖ÷ţħ»ÊÒ»ËÀ£¬Ò»¸ö±»Çô½û£¬Ò»¸öÓÐÉËÒ»ÃÅÐÄ˼Ҫ×ö±°ÁÓÈËÔü²»ÈçµÄ¹´µ±£¬Ê£ÏµÄÊÇ·ûħÉñħÍõ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á¶µ¤»ùµØÄÇÀïÒ²ÓÐħÉñµÛºÍÆäËû¸ßÊÖ£¬µ«»ù±¾Ó¦¸Ã²»»á¹ýÀ´£¬¾ÍÊÇÓÐÀ´Ö§Ô®µÄ£¬Ò²²»»áÊÇħÉñµÛ£¬ËûÃÇÊǸ÷Óзֹ¤µÄ£¬ÏÖÔÚ³ÇÖÐÕæÕýÓÐÍþвµÄÖ»ÓзÑħµÛ£¬ÆäËûÈË¿ÉÒÔ²»ÓÃÔÚÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸öË«Í·ÁÑÌå¿ñÔÒ³Çǽ£¬ÊØÎÀ¸ù±¾²»¸ÒÉÏÇ°£¬Ö»ÊÇÔ¶Ô¶µÄÕ¾×Źۿ´£¬ÐéÕÅÉùÊƵĽк°£¬µ±È»¼±Ã¦Éϱ¨Çé¿ö£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡