坏女孩走天下-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

e　pain。　We　will　fight　for　our　own　identity　till　the　last　drop　of　blood。
　　译文：　by　橘子醬
　　喜歡看英文的說～
　　“Do　you　want　to　talk？”『想聊聊嗎？』
　　“why　you　look　so　sad？”『為什么妳那么悲傷？』
　　“Because　I　just　lost　somebody。”『因為我失去一個人。』
　　“Someone　you　love？”　『一個妳愛的人？』
　　“I’m　so　sorry　to　hear　that。”『聽到這個很難過。』
　　“No；　he　is　not　dead，　I　just　can’t　be　with　him。”『不，他並非不在人世，隻是，我無法和他在一起暸。』
　　“I　don’t　want　to　lost　myself　in　his　world。”　『我不想在他的世界中遺失暸自我。』
　　“So　I’m　back　to　where　I　am　now。”　『所以我囬到暸原點。』（這句有點難說，因為英文意境是囬復自我，唉～還是英文比較舒服！）
　　“Do　you　really　love　him？”『妳真的愛他？』
　　“I　guess　so……”『是吧……』
　　“You　are　not　even　sure　about　that？！”『妳甚至都不確定？！』
　　“So　what　I　love　him？！　we　are　in　two　different　world！　Love　and　life　sometime　just　don’t　go　together　！”『我愛他又怎樣？！我們處在兩個完全不同的世界！愛情和生活有時是無法共存的！』
　　“You　just　want　to　be　yourself　and　be　lonely　for　the　rest　of　your　life？”『那妳是想一個人孤獨到老暸？』
　　“Time　will　fix　everything。”　『時間會解決一切。』
　　“Do　you　believe　that？”『妳信？』
　　“years　ago　I　fell　in　love　with　a　very　nice　Chinese　girl，　but　I　had　same　worry　just　like　you，　so　I　left。　But　I　never　stop　loving　her，　it　hurts　my　heart　so　bad。”『幾年前我愛上個很好的中國女孩，可當時我有和妳一樣的煩惱，所以我離開暸她。但我從未停止過愛她，那讓我很難受。』
　　“　so　I　e　back；　I’m　a　very　successful　businessman，　I　can　have　all　kinds　of　women　if　I　want，but　I　lost　her……　a　part　of　me　just　went　missing。Now　I　part　time　play　in　different　bars　and　pray　everyday　wish　to　find　her。”『于是我囬來暸，我是個很成功的商人，隻要我想，我可以擁有各種各樣的女人，但我失去暸她……徬彿我的一部分也跟着失去暸。現在我在不同的酒吧業餘表縯，每天祈赌苷业剿�。』
　　“　If　you　know　where　he　is　now，　go　find　him！　Don’t　fool　yourself，　pretty　soon　you　will　bee　an　old　lady　and　regret　everyday　in　your　rocking　chair　。”『如果妳知道他的所在，那就去找他！別愚弄妳自己，不久妳就會變成每天坐着搖椅懊悔終身的老太太暸。（也有時間不等人的意思，或珍惜每分每秒）』
　　“If　you　found　her；　bring　her　to　my　concert；　I　will　play　for　you　two。”『如果妳找到暸她，帶她來我的縯奏會吧，我會為妳們倆縯奏的。』
　　“You　are　that　famous　violinist　？！”『妳是那個著名的小提琴縯奏傢？！』
　　果然還是直接寫英文來得方便啊！！！翻譯……痛苦哪！！
　　Thanks　from　Author

　　忘忧草

　　如果有件事想不通，就先放一放，犯不着拔光了头发。要转移注意力最好的办法是找点事做。
　　所以在大街小巷闲逛了三天后，游牧歌最终拨通了经纪人林姐的电话，她刚说了一句是我，就果断的把话筒拿开一米远，不出所料的是一番地狱似的轰炸，声音大的震的话筒嗡嗡响。
　　等对方平静下来，游牧歌才轻描淡写的说，“我去非洲了，被原始部落抓住，命大逃出来了。”“你就编吧！不定是坐了谁的游艇去加勒比海了，你玩失踪也不是一回了！”林姐气得一阵冷哼，“你回来的正好，这一季的世界巡演就要开始了，你的礼服还没有订做，日程也没有安排，你待在家里别乱跑，我马上就过去！”
　　游牧歌犹豫了一下，轻声道，“林姐，帮我弄一把质地好一些的琴。”
　　“你那把贵的要死的宝贝琴呢？”林姐的声音顿时提高了八度。
　　“丢了。”
　　“做官把印丢了？你去热带丛林，去北极也没弄丢啊？”林姐无限惋惜的叹气，“钱倒是小事，可惜那把琴了，极品音质啊！还好琴有保险，我想想办法吧！”她顿了一下，笑起来，“不过话说回来，你打个招呼，外面送琴的人恐怕会排队吧？”
　　游牧歌苦笑，“你这不是逼着我学坏吗？”
　　“你改吃素了？”
　　“我真那么坏吗？”
　　“怎么会呢！天才美女谁不喜欢呀！”林姐连忙安慰她。
　　游牧歌突然想起来一件事，连忙说，“林姐，你再帮我找个人好吗？”
　　“什么人？”
　　“一个古董商，一面之缘，我不记得他的名字了，而且他行踪不定，恐怕会有点麻烦。”游牧歌仔细回想着。
　　“好吧，等我来再细谈吧。”林姐匆忙的挂断电话。
　　游牧歌相信凡事总有因果，她不会无缘无故的中奖，这里面一定有什么必然的联系。无论如何，她的命运不能由别人来操纵。
　　窗外下起了雨，飘落在玻璃上仿佛斑驳的泪痕，模糊了游牧歌的视线，握在手心的血玉异常的温暖，偶尔会有烫手的感觉，玉上的血纹这几天愈来愈深，好象要溢出血来。游牧歌心里一阵阵发慌，他还好吗？他在做什么？玉上的血色总给她一种不祥的预感。
　　门铃响了，游牧歌收敛了自己的情绪，深吸了一口气，面带微笑的打开了门。一根雨伞迎面打来，湿淋淋的，弄得游牧歌一头一脸的水，一身米色夏奈尔套装的林姐大步走进来，游牧歌无奈摇头，一出场就惊天动地的人才敢在下雨天穿夏奈尔吧？没有这个嚣张精干的女人，她不可能平安的走到今天。
　　扔了雨伞，林姐扑过来大惊小怪的捏住游牧歌的脸，“天啊，赶快交代，去了什么好地方，瞧你的皮肤嫩的都快出水了！我花了那么多冤枉钱，也没整出你一半的效果！”
　　游牧歌挣扎出她的魔爪，揉着自己的脸，不满的咕哝，“花钱有什么用，女人的皮肤是要靠爱情滋润的，你赶紧找个好男人嫁了，保证不用再去美容院。”
　　“好男人？”林姐自嘲的笑，“在你身边，还会有好男人看上我？哪一个不被你迷的晕头转向的？你好歹赏我一个，我做梦都会笑醒的！”
　　游牧歌哭笑不得，“死女人，明明心里比谁都高傲，还偏要说这种话作践自己，别人扔掉的，你会要？”
　　林姐翻了个大白眼，无比优雅的坐到沙发上，从巨大的路易威登包里掏出一堆文件，一样样摊在茶几上，嘴里念着，“行程表，表演节目单，合同，随行人员名单，礼服预约单，我还漏了什么？”
　　游牧歌浅笑着看她自言自语，倒了一杯冰水给她。林姐接过水喝了一大口，把文件递给游牧歌，“你看一看，有什么要改动的，告诉我，时间很紧张了，今晚你早点睡，明天去香格里拉开个新闻发布会，我已经联系好了，你要打点精神对付那些记者，他们削尖脑袋要搞你的花边新闻，这下你又突然失踪，看你怎么解释，天才美女偶尔风流一下也无伤大雅，但是太过了，会影响你的声誉。”林姐辟里扒拉一段话砸的游牧歌直犯晕。
　　这就是她熟知的世界，一切似乎又回到了原来的轨道上，也许真的只是个意外，游牧歌不无伤感。
　　林姐问起了古董商的事，游牧歌认真的描述了一番，林姐没有问她为什么，她是个尽职专业的经纪人，从不限制游牧歌做自己想做的事，只要她履行演出的职责，其它的一概不问。
　　事情都交代完了，两人陷入沉默，窗外的雨帘隔绝了繁忙的都市，游牧歌靠在林姐的肩上，轻轻的开口，“这一次，真的不一样，我看到了一生中最美的风景……”

　　恨有缘

　　泰晤士河静静流淌，湿湿的雾气中飘散着淡淡的咖啡香。一番相思，几处闲愁？雾气中凭河而立的女子修长而寂寥，乌黑柔软的长发轻飘，美丽的面庞流露出茫然和忧伤。
　　伦敦的男人多半矜持，匆匆而过，尽管心仪也并未打搅，若是在罗马，早有男子持花求爱了。游牧歌享受着半月来难得的静谧，沿着河岸缓缓漫步。
　　这半个月来的行程紧张忙碌，巡回演出起点香港，途经东南亚各国，所到之处更是超出以往的轰动，游牧歌的忠实追随者们为了庆贺她的回归安排了大型的庆祝活动。一时间名流巨贾纷至沓来，多少人一掷千金只为美人一笑。若是以往，游牧歌游戏心态，多半会敷衍一二，今时今日，心竟是如水洗过一般，最美的景色都已见过，还有什么能入眼呢？
　　伦敦是欧洲演出的第一站，游牧歌以往不是特别钟情这个城市，太过沉郁和收敛。此刻，它的古老忧郁却暗暗契合了游牧歌的心情，所以她任由自己的哀伤随着闲散的脚步洒落。
　　手机突兀的响起，游牧歌轻轻皱眉，看清来电的号码，无奈的接通，“牧歌，你在哪儿？”林姐的声音响起。“我随便转转。”游牧歌懒懒的答道。“明天苏斯比拍卖行要举行一次大型的艺术品拍卖，四百五十个席位一抢而空，我盗用了你的名字从一个男爵手上搞到了一张票，他的女友几乎跟他翻脸。据说这次拍卖的东西都是空前绝后的珍品，我想真正的收藏家都不会错过这样的盛会，你要找的人说不定会出现，你去碰碰运气吧！”林姐兴奋的一口气说完。游牧歌心里一动，感激的回道，“辛苦你了。”“好了，别假惺惺了，快点回来，晚上在伦敦大剧院还有首场演出呢！”电话啪的挂断，游牧歌苦笑，明明真切的关心，却偏要隐藏，不过自己的真心又何曾表露无遗呢？现代人的心都一样的脆弱，为了不受伤害悉数藏起。
　　虽然下起了小雨，但苏斯比拍卖行还是人头攒动，衣香鬓影。游牧歌一身简单的黑色阿玛尼小礼服，低调的步入大厅在后排坐下。还是有人认出了她，但都很自制，只是礼貌的向她颔首致意。
　　激动人心的拍卖在一声响锤之后开始了，不过；真正的大买主并没有出现在现场；他们只是通过电话摇控或经纪人代理来参加拍卖。游牧歌对收藏艺术品不是很热衷，一个到处流浪的人无法保管这些珍品，但是她耳濡目染略有心得。这批拍卖品的艺术价值和收藏价值远远超过了她的估计，这其中有印象派大师雷诺、皮萨罗、莫耐、高耿、德加斯的作品；超现实主义大家达利、马格力特、恩斯特；还有当代画家沃赫尔和里奇特尔等人的作品。买家们在拍卖过程中竞相加价；竞争十分激烈。安迪•；沃赫尔的《自画像》卖到了150万英镑；涂鸦艺术家邦克斯基的绘画《气球女孩》也大受追捧。维廉•；伦布鲁克的《步行女人的躯体》拍得了100万英镑的高价。
　　游牧歌有些泄气，人群中根本看不见那张脸，那个人好像只对古玩和珠宝有兴趣，来的可能性不大。她失望的起身准备离去。一只手轻轻拍在她肩上，游牧歌一震，转过头，古董商英俊邪气的面庞赫然入目。她刚要开口，古董商竖起一根手指在她的唇前，“找个安静的地方再聊，好不好？”
　　来到街角一间古老的咖啡店，店里只有一两个客人，两人找了个靠窗的位置坐下来，不约而同的要了一杯卡布其诺，游牧歌对这种默契有点不悦，微微撇了撇嘴。她的动作落在对方的眼里，男人不以为然。
　　两人搅着咖啡，有片刻的沉默，男人轻轻一笑，戏瘧的开口，“你从未问过我的名字呢，叫我约翰吧。”游牧歌冷冷的不置可否，“若不是你使了手段成功的见到我第二次，我根本不需要知道。”她迟疑了一下，“你到底想要什么？”约翰直直的看向她，阴冷的眸子带着一丝笑意，“你很聪明。”“可惜遇人不淑。”游牧歌解下项上宝石放在桌上，淡淡的说，“还给你之前，你最好告诉我原因。”约翰摇摇头，“我拿回它没什么用，跟着我，它只是一块普通的石头，这样的宝石我又何止千百。”他喝了一口咖啡，“只有遇到有缘人，它才会有神奇的功效，当然我也不是好心送你去免费旅行，我的确想要一件东西，我们这个圈子里的人都梦寐以求的东西。”他的眼里闪出狂热的光芒，“尽管只是传说，但我从来就没放弃过，直到遇见你，我才知道这个传说有可能变成现实。”游牧歌一语不发，静候下文。约翰耸耸肩，“当然这件事不能强求，一切其实都是你自己的机缘，我根本没有把握你会不会回来，但我还是要赌一赌。”他压低声音，略带焦灼，“你带回来了对吗？玲珑血玉！在你身上吧？”
　　游牧歌打了一个冷战，不由自主的往椅背里一缩，握住手中的咖啡，戒备的开口，“你不怕我报警？”约翰阴沉的蘖笑，“音乐神童发疯的消息一定很有趣。放心，我不会抢的，你一定会亲手给我。”他胸有成竹的轻敲桌面。
　　怎么可能，她的爱人唯一的信物，上面留有他的气息，她怎么可能拱手相送？游牧歌慌乱的摇着头。约翰平静的问道，“你不想救他？他说不定会因你而死。”游牧歌浑身一震，美丽的大眼睛透露出绝望的惊恐，她喃喃的低语，“不可能，他是神呢，他不会死的。”
　　“为情所困的他和普通男人没什么区别，一样也会做蠢事。”约翰的声音冰冷刺人。
　　游牧歌努力控制自己的情绪，慢慢平静下来，她面无表情的看着对方，“好了，别绕弯子了，告诉我事情的全部，我怎样才能救他。”
　　约翰满意的点头，缓缓开口，“玲珑血玉是上古神物，生成一对，分男玉和女玉，据说只有神的儿子和他挚爱的女子才能佩戴，否则会被灼烧至死。佩戴者可以青春永驻，百病不侵，更神奇的是它可以预告灾难，明示宝藏，它在我们家族的藏书里只是一个传说，但是其中有一句话让我很费解，‘红宝石的有缘人可得之’多年来我一直在找寻这块红宝石，我花了大笔的钱去购买各式各样的红宝石，你带的这块是我在纽约蒂芬妮买的第五百块。拿在我手上并无任何异样，我以为又白费心机了，没想到第二天在洛杉矶遇到你，这块石头就一直发光发热，我几乎是狂喜了，你这样的女子任何人都会一见倾心吧？我几乎舍不得让你去冒险了，但我的本质是贪婪的，不可能为了女人放弃多年的梦想。”约翰停下来，眼光有些迷离的看着游牧歌。游牧歌冷冷一笑，睫毛低垂，唇色苍白。
　　约翰收回目光，回复冷漠，“我说过，玲珑血玉是一对，它们可以互相感应，但是动用男玉寻找女玉，玉的主人可能要付出生命的代价！”他顿了一下，面无表情的说，“你能阻止这一切，我可以送你回去，条件是把你手上的玉给我！”

　　情血祭

　　游牧歌攥紧面前的红宝石，仿佛下一刻就准备逃离。约翰好整以暇的看着她，懒懒的开口，“红宝石的确可以送你回去，但不一定是同一个时空，你想冒险吗？况且他的日子恐怕不多了……”
　　“你什么意思，他到底要做什么？”游牧歌焦急的低喊。
　　“你的玲珑血玉这几天颜色是不是越来越深？”约翰问。
　　游牧歌一惊，脱口而出，“�