ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
µÚÈýµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

Ê×·¢Å¼·¢¿Õȱ (ÁÙʱ¿Õȱ)-µÚ22²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



His¡¡passenger¡¡was¡¡already¡¡emerging¡¡from¡¡the¡¡house£»¡¡straddling¡¡a¡¡little¡¡as¡¡he¡¡walked¡¡back¡¡towards¡¡the¡¡car£»¡¡carrying¡¡the¡¡boxed¡¡puter¡£¡¡Behind¡¡him£»¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡of¡¡the¡¡house¡¡he¡¡had¡¡left£»¡¡Simon¡¡saw¡¡an¡¡adolescent¡¡girl¡¡with¡¡a¡¡small¡¡boy¡¡at¡¡her¡¡feet£»¡¡who¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡as¡¡he¡¡watched£»¡¡dragging¡¡the¡¡child¡¡with¡¡her¡£

Simon¡¡turned¡¡the¡¡key¡¡in¡¡the¡¡ignition£»¡¡revving¡¡the¡¡engine¡¡as¡¡the¡¡gum¡­chewer¡¡came¡¡nearer¡£

¡®Careful£»¡¯¡¡said¡¡Simon£»¡¡leaning¡¡across¡¡to¡¡unlock¡¡the¡¡passenger¡¡door¡£¡¡¡®Just¡¡put¡¡it¡¡down¡¡here¡£¡¯

The¡¡boy¡¡set¡¡the¡¡box¡¡down¡¡on¡¡the¡¡still¡­warm¡¡passenger¡¡seat¡£¡¡Simon¡¡had¡¡intended¡¡to¡¡open¡¡it¡¡and¡¡check¡¡that¡¡it¡¡was¡¡what¡¡he¡¡had¡¡paid¡¡for£»¡¡but¡¡a¡¡growing¡¡sense¡¡of¡¡his¡¡own¡¡imprudence¡¡overrode¡¡the¡¡desire¡£¡¡He¡¡contented¡¡himself¡¡with¡¡giving¡¡the¡¡box¡¡a¡¡shove£º¡¡it¡¡was¡¡too¡¡heavy¡¡to¡¡move¡¡easily£»¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡get¡¡going¡£

¡®You¡¡all¡¡right¡¡if¡¡I¡¡leave¡¡you¡¡here£¿¡¯¡¡he¡¡called¡¡loudly¡¡to¡¡the¡¡boy£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡was¡¡already¡¡speeding¡¡away¡¡from¡¡him¡¡in¡¡the¡¡car¡£

¡®Can¡¡you¡¡give¡¡us¡¡a¡¡lift¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Crannock¡¡Hotel£¿¡¯

¡®Sorry£»¡¡mate£»¡¡I¡¯m¡¡going¡¡the¡¡other¡¡way£»¡¯¡¡said¡¡Simon¡£¡¡¡®Cheers¡£¡¯

Simon¡¡accelerated¡£¡¡In¡¡his¡¡rear¡­view¡¡mirror¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡boy¡¡standing¡¡there£»¡¡looking¡¡outraged£»¡¡saw¡¡his¡¡lips¡¡form¡¡the¡¡words¡¡¡®fuck¡¡you£¡¡¯¡¡But¡¡Simon¡¡didn¡¯t¡¡care¡£¡¡If¡¡he¡¡cleared¡¡out¡¡quickly£»¡¡he¡¡might¡¡avoid¡¡his¡¡number¡¡plate¡¡being¡¡captured¡¡on¡¡one¡¡of¡¡those¡¡grainy¡¡black¡¡and¡¡white¡¡films¡¡they¡¡played¡¡back¡¡on¡¡the¡¡news¡£

He¡¡reached¡¡the¡¡bypass¡¡ten¡¡minutes¡¡later£»¡¡but¡¡even¡¡after¡¡he¡¡had¡¡left¡¡Yarvil¡¡behind£»¡¡quitted¡¡the¡¡dual¡¡carriageway¡¡and¡¡driven¡¡up¡¡the¡¡hill¡¡towards¡¡the¡¡ruined¡¡abbey£»¡¡he¡¡was¡¡ruffled¡¡and¡¡tense£»¡¡and¡¡experienced¡¡none¡¡of¡¡the¡¡satisfaction¡¡that¡¡was¡¡usually¡¡his¡¡when¡¡he¡¡crested¡¡the¡¡peak¡¡in¡¡the¡¡evenings¡¡and¡¡caught¡¡the¡¡first¡¡glimpse¡¡of¡¡his¡¡own¡¡house£»¡¡far¡¡across¡¡the¡¡hollow¡¡where¡¡Pagford¡¡lay£»¡¡a¡¡tiny¡¡white¡¡handkerchief¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡hillside¡£

Though¡¡she¡¡had¡¡been¡¡home¡¡barely¡¡ten¡¡minutes£»¡¡Ruth¡¡already¡¡had¡¡dinner¡¡on¡¡and¡¡was¡¡laying¡¡the¡¡table¡¡when¡¡Simon¡¡carried¡¡the¡¡puter¡¡inside£»¡¡they¡¡kept¡¡early¡¡hours¡¡in¡¡Hilltop¡¡House£»¡¡as¡¡was¡¡Simon¡¯s¡¡preference¡£¡¡Ruth¡¯s¡¡exclamations¡¡of¡¡excitement¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡box¡¡irritated¡¡her¡¡husband¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡understand¡¡what¡¡he¡¡had¡¡been¡¡through£»¡¡she¡¡never¡¡understood¡¡that¡¡there¡¡were¡¡risks¡¡involved¡¡in¡¡getting¡¡stuff¡¡cheap¡£¡¡For¡¡her¡¡part£»¡¡Ruth¡¡sensed¡¡at¡¡once¡¡that¡¡Simon¡¡was¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡tightly¡¡wound¡¡moods¡¡that¡¡often¡¡presaged¡¡an¡¡explosion£»¡¡and¡¡coped¡¡the¡¡only¡¡way¡¡she¡¡knew¡¡how£º¡¡by¡¡jabbering¡¡brightly¡¡about¡¡her¡¡day£»¡¡in¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡the¡¡mood¡¡would¡¡dissolve¡¡once¡¡he¡¡had¡¡food¡¡inside¡¡him£»¡¡and¡¡as¡¡long¡¡as¡¡nothing¡¡else¡¡happened¡¡to¡¡irritate¡¡him¡£

Promptly¡¡at¡¡six¡¡o¡¯clock£»¡¡by¡¡which¡¡time¡¡Simon¡¡had¡¡unboxed¡¡the¡¡puter¡¡and¡¡discovered¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡instruction¡¡manual£»¡¡the¡¡family¡¡sat¡¡down¡¡to¡¡eat¡£

Andrew¡¡could¡¡tell¡¡that¡¡his¡¡mother¡¡was¡¡on¡¡edge£»¡¡because¡¡she¡¡was¡¡making¡¡random¡¡conversation¡¡with¡¡a¡¡familiar£»¡¡artificially¡¡cheery¡¡note¡¡in¡¡her¡¡voice¡£¡¡She¡¡seemed¡¡to¡¡think£»¡¡despite¡¡years¡¡of¡¡contrary¡¡experience£»¡¡that¡¡if¡¡she¡¡made¡¡the¡¡atmosphere¡¡polite¡¡enough£»¡¡his¡¡father¡¡would¡¡not¡¡dare¡¡shatter¡¡it¡£¡¡Andrew¡¡helped¡¡himself¡¡to¡¡shepherd¡¯s¡¡pie¡¡£¨made¡¡by¡¡Ruth£»¡¡and¡¡defrosted¡¡on¡¡work¡¡nights£©¡¡and¡¡avoided¡¡eye¡¡contact¡¡with¡¡Simon¡£¡¡He¡¡had¡¡more¡¡interesting¡¡things¡¡to¡¡think¡¡about¡¡than¡¡his¡¡parents¡£¡¡Gaia¡¡Bawden¡¡had¡¡said¡¡¡®hi¡¯¡¡to¡¡him¡¡when¡¡he¡¡had¡¡e¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡her¡¡outside¡¡the¡¡biology¡¡lab£»¡¡said¡¡it¡¡automatically¡¡and¡¡casually£»¡¡but¡¡had¡¡not¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡once¡¡all¡¡lesson¡£

Andrew¡¡wished¡¡he¡¡knew¡¡more¡¡about¡¡girls£»¡¡he¡¡had¡¡never¡¡got¡¡to¡¡know¡¡one¡¡well¡¡enough¡¡to¡¡fathom¡¡how¡¡their¡¡minds¡¡worked¡£¡¡The¡¡yawning¡¡gap¡¡in¡¡his¡¡knowledge¡¡had¡¡not¡¡mattered¡¡much¡¡until¡¡Gaia¡¡had¡¡walked¡¡onto¡¡the¡¡school¡¡bus¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡and¡¡provoked¡¡in¡¡him¡¡a¡¡laser¡­sharp¡¡interest¡¡focused¡¡on¡¡her¡¡as¡¡an¡¡individual£»¡¡a¡¡quite¡¡different¡¡feeling¡¡to¡¡the¡¡wide¡¡and¡¡impersonal¡¡fascination¡¡that¡¡had¡¡been¡¡intensifying¡¡in¡¡him¡¡over¡¡several¡¡years£»¡¡concerned¡¡with¡¡the¡¡sprouting¡¡of¡¡breasts¡¡and¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡bra¡¡straps¡¡through¡¡white¡¡school¡¡shirts£»¡¡and¡¡his¡¡slightly¡¡squeamish¡¡interest¡¡in¡¡what¡¡menstruation¡¡actually¡¡entailed¡£

Fats¡¡had¡¡girl¡¡cousins¡¡who¡¡sometimes¡¡came¡¡to¡¡visit¡£¡¡Once£»¡¡going¡¡into¡¡the¡¡Walls¡¯¡¡bathroom¡¡right¡¡after¡¡the¡¡prettiest¡¡of¡¡them¡¡had¡¡used¡¡it£»¡¡Andrew¡¡had¡¡found¡¡a¡¡transparent¡¡Lil¡­Lets¡¡wrapper¡¡lying¡¡beside¡¡the¡¡bathroom¡¡bin¡£¡¡This¡¡actual£»¡¡physical¡¡evidence¡¡that¡¡a¡¡girl¡¡in¡¡his¡¡vicinity¡¡was¡¡having¡¡a¡¡period¡¡there¡¡and¡¡then¡¡was£»¡¡to¡¡thirteen¡­year¡­old¡¡Andrew£»¡¡akin¡¡to¡¡the¡¡sighting¡¡of¡¡a¡¡rare¡¡et¡£¡¡He¡¡had¡¡had¡¡enough¡¡sense¡¡not¡¡to¡¡tell¡¡Fats¡¡what¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡or¡¡found¡¡or¡¡how¡¡exciting¡¡a¡¡discovery¡¡it¡¡had¡¡been¡£¡¡Instead¡¡he¡¡had¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡wrapper¡¡between¡¡his¡¡fingernails£»¡¡dropped¡¡it¡¡quickly¡¡into¡¡the¡¡bin£»¡¡then¡¡washed¡¡his¡¡hands¡¡more¡¡vigorously¡¡than¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡washed¡¡them¡¡in¡¡his¡¡life¡£

Andrew¡¡spent¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡time¡¡staring¡¡at¡¡Gaia¡¯s¡¡Facebook¡¡page¡¡on¡¡his¡¡laptop¡£¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡more¡¡intimidating¡¡than¡¡she¡¡was¡¡in¡¡person¡£¡¡He¡¡spent¡¡hours¡¡poring¡¡over¡¡photographs¡¡of¡¡the¡¡people¡¡that¡¡she¡¡had¡¡left¡¡behind¡¡in¡¡the¡¡capital¡£¡¡She¡¡came¡¡from¡¡a¡¡different¡¡world£º¡¡she¡¡had¡¡black¡¡friends£»¡¡Asian¡¡friends£»¡¡friends¡¡with¡¡names¡¡he¡¡could¡¡never¡¡have¡¡pronounced¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡photograph¡¡of¡¡her¡¡in¡¡a¡¡swimsuit¡¡that¡¡was¡¡burnt¡¡into¡¡his¡¡brain£»¡¡and¡¡another¡¡of¡¡her£»¡¡leaning¡¡up¡¡against¡¡a¡¡filthily¡¡good¡­looking¡¡coffee¡­skinned¡¡boy¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡spots£»¡¡and¡¡actual¡¡stubble¡£¡¡By¡¡a¡¡process¡¡of¡¡careful¡¡examination¡¡of¡¡all¡¡her¡¡messages£»¡¡Andrew¡¡had¡¡concluded¡¡that¡¡this¡¡was¡¡an¡¡eighteen¡­year¡­old¡¡called¡¡Marco¡¡de¡¡Luca¡£¡¡Andrew¡¡stared¡¡at¡¡Marco¡¯s¡¡and¡¡Gaia¡¯s¡¡munications¡¡with¡¡the¡¡concentration¡¡of¡¡a¡¡code¡­breaker£»¡¡unable¡¡to¡¡decide¡¡whether¡¡they¡¡indicated¡¡a¡¡continuing¡¡relationship¡¡or¡¡not¡£

His¡¡Facebook¡¡browsing¡¡was¡¡often¡¡tinged¡¡with¡¡anxiety£»¡¡because¡¡Simon£»¡¡whose¡¡understanding¡¡of¡¡how¡¡the¡¡inter¡¡worked¡¡was¡¡limited£»¡¡and¡¡who¡¡instinctively¡¡mistrusted¡¡it¡¡as¡¡the¡¡only¡¡area¡¡of¡¡his¡¡sons¡¯¡¡life¡¡where¡¡they¡¡were¡¡freer¡¡and¡¡more¡¡at¡¡ease¡¡than¡¡he£»¡¡would¡¡sometimes¡¡erupt¡¡unexpectedly¡¡into¡¡their¡¡bedrooms¡¡to¡¡check¡¡what¡¡they¡¡were¡¡viewing¡£¡¡Simon¡¡claimed¡¡that¡¡he¡¡was¡¡making¡¡sure¡¡that¡¡they¡¡were¡¡not¡¡running¡¡up¡¡huge¡¡bills£»¡¡but¡¡Andrew¡¡knew¡¡it¡¡to¡¡be¡¡one¡¡more¡¡manifestation¡¡of¡¡his¡¡father¡¯s¡¡need¡¡to¡¡exert¡¡control£»¡¡and¡¡the¡¡cursor¡¡hovered¡¡constantly¡¡over¡¡the¡¡box¡¡that¡¡would¡¡shut¡¡the¡¡page¡¡whenever¡¡he¡¡was¡¡perusing¡¡Gaia¡¯s¡¡details¡¡online¡£

Ruth¡¡was¡¡still¡¡rattling¡¡from¡¡topic¡¡to¡¡topic£»¡¡in¡¡a¡¡fruitless¡¡attempt¡¡to¡¡make¡¡Simon¡¡produce¡¡more¡¡than¡¡surly¡¡monosyllables¡£

¡®Ooooh£»¡¯¡¡she¡¡said¡¡suddenly¡£¡¡¡®I¡¡forgot£º¡¡I¡¡spoke¡¡to¡¡Shirley¡¡today£»¡¡Simon£»¡¡about¡¡you¡¡maybe¡¡standing¡¡for¡¡the¡¡Parish¡¡Council¡£¡¯

The¡¡words¡¡hit¡¡Andrew¡¡like¡¡a¡¡punch¡£

¡®You¡¯re¡¡standing¡¡for¡¡the¡¡council£¿¡¯¡¡he¡¡blurted¡£

Simon¡¡slowly¡¡raised¡¡his¡¡eyebrows¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡muscles¡¡in¡¡his¡¡jaw¡¡was¡¡twitching¡£

¡®Is¡¡that¡¡a¡¡problem£¿¡¯¡¡he¡¡asked£»¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡that¡¡throbbed¡¡with¡¡aggression¡£

¡®No£»¡¯¡¡lied¡¡Andrew¡£

You¡¯ve¡¡got¡¡to¡¡be¡¡fucking¡¡joking¡£¡¡You£¿¡¡Standing¡¡for¡¡election£¿¡¡Oh¡¡fuck£»¡¡no¡£

¡®It¡¡sounds¡¡like¡¡you¡¯ve¡¡got¡¡a¡¡problem¡¡with¡¡it£»¡¯¡¡said¡¡Simon£»¡¡still¡¡staring¡¡straight¡¡into¡¡Andrew¡¯s¡¡eyes¡£

¡®No£»¡¯¡¡said¡¡Andrew¡¡again£»¡¡dropping¡¡his¡¡gaze¡¡to¡¡his¡¡shepherd¡¯s¡¡pie¡£

¡®What¡¯s¡¡wrong¡¡with¡¡me¡¡standing¡¡for¡¡the¡¡council£¿¡¯¡¡Simon¡¡continued¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡about¡¡to¡¡let¡¡it¡¡go¡£¡¡He¡¡wanted¡¡to¡¡vent¡¡his¡¡tension¡¡in¡¡a¡¡cathartic¡¡outburst¡¡of¡¡rage¡£

¡®Nothing¡¯s¡¡wrong¡£¡¡I¡¡was¡¡surprised£»¡¡that¡¯s¡¡all¡£¡¯

¡®Should¡¡I¡¡have¡¡consulted¡¡you¡¡first£¿¡¯¡¡said¡¡Simon¡£

¡®No¡£¡¯

¡®Oh£»¡¡thank¡¡you£»¡¯¡¡said¡¡Simon¡£¡¡His¡¡lower¡¡jaw¡¡was¡¡protruding£»¡¡as¡¡it¡¡often¡¡did¡¡when¡¡he¡¡was¡¡working¡¡up¡¡to¡¡losing¡¡control¡£¡¡¡®Have¡¡you¡¡found¡¡a¡¡job¡¡yet£»¡¡you¡¡skiving£»¡¡sponging¡¡little¡¡shit£¿¡¯

¡®No¡£¡¯

Simon¡¡glared¡¡at¡¡Andrew£»¡¡not¡¡eating£»¡¡but¡¡holding¡¡a¡¡cooling¡¡forkful¡¡of¡¡shepherd¡¯s¡¡pie¡¡in¡¡mid¡­air¡£¡¡Andrew¡¡switched¡¡his¡¡attention¡¡back¡¡to¡¡his¡¡food£»¡¡determined¡¡not¡¡to¡¡offer¡¡further¡¡provocation¡£¡¡The¡¡air¡¡pressure¡¡within¡¡the¡¡kitchen¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡increased¡£¡¡Paul¡¯s¡¡knife¡¡rattled¡¡against¡¡his¡¡plate¡£

¡®Shirley¡¡says£»¡¯¡¡Ruth¡¡piped¡¡up¡¡again£»¡¡her¡¡voice¡¡high¡­pitched£»¡¡determined¡¡to¡¡pretend¡¡all¡¡was¡¡well¡¡until¡¡this¡¡became¡¡impossible£»¡¡¡®that¡¡it¡¯ll¡¡be¡¡on¡¡the¡¡council¡¡website£»¡¡Simon¡£¡¡About¡¡how¡¡you¡¡put¡¡your¡¡name¡¡forward¡£¡¯

Simon¡¡did¡¡not¡¡respond¡£

Her¡¡last£»¡¡best¡¡attempt¡¡thwarted£»¡¡Ruth¡¡fell¡¡silent¡¡too¡£¡¡She¡¡was¡¡afraid¡¡that¡¡she¡¡might¡¡know¡¡what¡¡was¡¡at¡¡the¡¡root¡¡of¡¡Simon¡¯s¡¡bad¡¡mood¡£¡¡Anxiety¡¡gnawed¡¡at¡¡her£»¡¡she¡¡was¡¡a¡¡worrier£»¡¡she¡¡always¡¡had¡¡been£»¡¡she¡¡couldn¡¯t¡¡help¡¡it¡£¡¡She¡¡knew¡¡that¡¡it¡¡drove¡¡Simon¡¡mad¡¡when¡¡she¡¡begged¡¡him¡¡for¡¡reassurance¡£¡¡She¡¡must¡¡not¡¡say¡¡anything¡£

¡®Si£¿¡¯

¡®What£¿¡¯

¡®It¡¯s¡¡all¡¡right£»¡¡isn¡¯t¡¡it£¿¡¡About¡¡the¡¡puter£¿¡¯

She¡¡was¡¡a¡¡dreadful¡¡actress¡£¡¡She¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡her¡¡voice¡¡casual¡¡and¡¡calm£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡brittle¡¡and¡¡high¡­pitched¡£

This¡¡was¡¡not¡¡the¡¡first¡¡time¡¡stolen¡¡goods¡¡had¡¡entered¡¡their¡¡home¡£¡¡Simon¡¡had¡¡found¡¡a¡¡way¡¡of¡¡fiddling¡¡the¡¡electricity¡¡meter¡¡too£»¡¡and¡¡did¡¡small¡¡jobs¡¡on¡¡the¡¡side£»¡¡at¡¡the¡¡printworks£»¡¡for¡¡cash¡£¡¡All¡¡of¡¡it¡¡gave¡¡her¡¡little¡¡pains¡¡in¡¡the¡¡stomach£»¡¡kept¡¡her¡¡awake¡¡at¡¡night£»¡¡but¡¡Simon¡¡was¡¡contemptuous¡¡of¡¡people¡¡who¡¡did¡¡not¡¡dare¡¡take¡¡the¡¡shortcuts¡¡£¨and¡¡part¡¡of¡¡what¡¡she¡¡had¡¡loved¡¡about¡¡him£»¡¡from¡¡the¡¡beginning£»¡¡was¡¡that¡¡this¡¡rough¡¡and¡¡wild¡¡boy£»¡¡who¡¡was¡¡contemptuous£»¡¡rude¡¡and¡¡aggressive¡¡to¡¡nearly¡¡everyone£»¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡trouble¡¡to¡¡attract¡¡her£»¡¡that¡¡he£»¡¡who¡¡was¡¡so¡¡difficult¡¡to¡¡please£»¡¡had¡¡selected¡¡her£»¡¡alone£»¡¡as¡¡worthy£©¡£

¡®What¡¡are¡¡you¡¡talking¡¡about£¿¡¯¡¡Simon¡¡asked¡¡quietly¡£¡¡The¡¡full¡¡focus¡¡of¡¡his¡¡attention¡¡shifted¡¡from¡¡Andrew¡¡to¡¡Ruth£»¡¡and¡¡was¡¡expressed¡¡by¡¡the¡¡same¡¡unblinking£»¡¡venomous¡¡stare¡£

¡®Well£»¡¡there¡¡won¡¯t¡¡be¡¡any¡¡¡­¡¡any¡¡trouble¡¡about¡¡it£»¡¡will¡¡there£¿¡¯

Simon¡¡was¡¡seized¡¡with¡¡a¡¡brutal¡¡urge¡¡to¡¡punish¡¡her¡¡for¡¡intuiting¡¡his¡¡own¡¡fears¡¡and¡¡for¡¡stoking¡¡them¡¡with¡¡her¡¡anxiety¡£

¡®Yeah£»¡¡well£»¡¡I¡¡wasn¡¯t¡¡going¡¡to¡¡say¡¡anything£»¡¯¡¡he¡¡said£»¡¡speaking¡¡slowly£»¡¡giving¡¡himself¡¡time¡¡to¡¡make¡¡up¡¡a¡¡story£»¡¡¡®but¡¡there¡¡was¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡trouble¡¡when¡¡they¡¡were¡¡nicked£»¡¡as¡¡it¡¡turns¡¡out¡£¡¯¡¡Andrew¡¡and¡¡Paul¡¡paused¡¡in¡¡their¡¡eating¡¡and¡¡stared¡£¡¡¡®Some¡¡security¡¡guard¡¡got¡¡beaten¡¡up¡£¡¡I¡¡didn¡¯t¡¡know¡¡anything¡¡about¡¡it¡¡till¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡£¡¡I¡¡only¡¡hope¡¡there¡¯s¡¡no¡¡eback¡£¡¯

Ruth¡¡could¡¡barely¡¡breathe¡£¡¡She¡¡could¡¡not¡¡believe¡¡the¡¡evenness¡¡of¡¡his¡¡tone£»¡¡the¡¡calmness¡¡with¡¡which¡¡he¡¡spoke¡¡of¡¡violent¡¡robbery¡£¡¡This¡¡explained¡¡his¡¡mood¡¡when¡¡he¡¡had¡¡e¡¡home£»¡¡this¡¡explained¡¡everything¡£

¡®That¡¯s¡¡why¡¡it¡¯s¡¡essential¡¡nobody¡¡mentions¡¡we¡¯ve¡¡got¡¡it£»¡¯¡¡said¡¡Simon¡£

He¡¡subjected¡¡each¡¡of¡¡them¡¡to¡¡a¡¡fierce¡¡glare£»¡¡to¡¡impress¡¡the¡¡dangers¡¡on¡¡them¡¡by¡¡sheer¡¡force¡¡of¡¡personality¡£

¡®We¡¡won¡¯t£»¡¯¡¡Ruth¡¡breathed¡£

Her¡¡rapid¡¡imagination¡¡was¡¡already¡¡showing¡¡her¡¡the¡¡police¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡the¡¡puter¡¡examined£»¡¡Simon¡¡arrested£»¡¡wrongly¡¡accused¡¡of¡¡aggravated¡¡assault¡¡¨C¡¡jailed¡£

¡®Did¡¡you¡¡hear¡¡Dad£¿¡¯¡¡she¡¡said¡¡to¡¡her¡¡sons£»¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡barely¡¡louder¡¡than¡¡a¡¡whisper¡£¡¡¡®You¡¡mustn¡¯t¡¡tell¡¡anybody¡¡we¡¯ve¡¡got¡¡a¡¡new¡¡puter¡£¡¯

¡®It¡¡should¡¡be¡¡all¡¡right£»¡¯¡¡said¡¡Simon¡£¡¡¡®It¡¡should¡¡be¡¡fine¡£¡¡As¡¡long¡¡as¡¡everyone¡¡keeps¡¡their¡¡traps¡¡shut¡£¡¯

He¡¡turned¡¡his¡¡attention¡¡back¡¡to¡¡his¡¡shepherd¡¯s¡¡pie¡£¡¡Ruth¡¯s¡¡eyes¡¡flittered¡¡from¡¡Simon¡¡to¡¡her¡¡sons¡¡and¡¡back¡¡again¡£¡¡Paul¡¡was¡¡pushing¡¡food¡¡around¡¡his¡¡plate£»¡¡silent£»¡¡frightened¡£

But¡¡Andrew¡¡had¡¡not¡¡believed¡¡a¡¡word¡¡his¡¡father¡¡said¡£

You¡¯re¡¡a¡¡lying¡¡fucking¡¡bastard¡£¡¡You¡¡just¡¡like¡¡scaring¡¡her¡£

When¡¡the¡¡meal¡¡was¡¡finished£»¡¡Simon¡¡got¡¡up¡¡and¡¡said£»¡¡¡®Well£»¡¡let¡¯s¡¡see¡¡whether¡¡the¡¡bloody¡¡thing¡¡works£»¡¡at¡¡least¡£¡¡You£»¡¯¡¡he¡¡pointed¡¡at¡¡Paul£»¡¡¡®go¡¡and¡¡get¡¡it¡¡out¡¡of¡¡the¡¡box¡¡and¡¡put¡¡it¡¡carefully¡¡¨C¡¡carefully¡¡¨C¡¡on¡¡the¡¡stand¡£¡¡You£»¡¯¡¡he¡¡pointed¡¡at¡¡Andrew£»¡¡¡®you¡¡do¡¡puting£»¡¡don¡¯t¡¡you£¿¡¡You¡¡can¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¯

Simon¡¡led¡¡the¡¡way¡¡into¡¡the¡¡sitting¡¡room¡£¡¡Andrew¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡catch¡¡them¡¡out£»¡¡that¡¡he¡¡wanted¡¡them¡¡to¡¡mess¡¡up£º¡¡Paul£»¡¡who¡¡was¡¡small¡¡and¡¡nervous£»¡¡might¡¡drop¡¡the
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡