ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊé 1979Äê-µÚ129²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
£¡£Õâ±¾ÊéÓÚÒ»¾Å¶þËÄÄêÈýÔ£¬ÓÉÉϺ£ÃñÖÇÊé¾Ö×÷Ϊ¡°ÐÂÖйú´ÔÊ顱³ö°æ¡£Êé³öÖ®¼Ê£¬Ê«ÈËÒѾÀ뿪Öйú»Øµ½ËûµÄ¹ÊÏçÈ¥ÌýҹݺµÄ¸è³ªÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû´ÓÈÕ±¾ÔâÊÜÆȺ¦¶øÀ´£¬ÐÄÀïÊǺܼÅįµÄ£¬ËùÒÔµ±Ëû¡°´øÁËËûÄÇÁùÏÒÇÙµ½±±¾©Ö®ºó²»¶à¾Ã£¬±ãÏòÎÒËß¿à˵£º¡®¼Åįѽ£¬¼Åįѽ£¬ÔÚɳĮÉÏËƵļÅįѽ£¡¡¯¡±£¨Â³Ñ¸¡¶Ñ¼µÄϲ¾ç¡·£©Õâ±¾½²Ñݼ¯Í¬ÑùÏÔʾÁËäʫÈËÐÄÇéµÄ¼Åį¡£ËûÎÞ·¨ÅÅDz¶Ô¾ÉÖйúµÄÔ÷¶ñ£¬ËûµÄ½²ÑÝÊÇר¹¥»÷ÖйúµÄȱµã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÇ°ÓбàÕßÀîС·åºÍÖìÕíндµÄÇ°ÑÔ£¬ËûÃÇ˵£¬°®ÂÞÏÈçæÀ뿪ÈÕ±¾µ½ÖйúÀ´µÄʱºò£¬Ôø¾¸øÈÕ±¾ÈËÃñÁôÏÂÃÀÀöµÄͯ»°¡£ÏÖÔÚËû·µ»Ø×æ¹ú£¬Áô¸øÖйúÈËÃñµÄ¾ÍÊÇÕâ±¾½²Ñݼ¯¡£ÔÚÕâЩ½²ÑÝÀ°®ÂÞÏÈçæ¡°¶ÔÎÒÃÇÏÂÁËÒ»·¬Éî¿Ì¶øÄÜʹÎÒÃÇ×ÔÊ¡µÄÕëí¾¡±¡£Õâ±¾Êé°üÀ¨½²ÑÝʮƪ£¬ÓеĻ¹ÊÇ°®ÂÞÏÈçæÔÚ±±¾©´óѧ½ÌÊÚÊÀ½çÓïʱµÄ½²¿Î¼Ç¼¡£ÆªÄ¿ÈçÏ£ºÖªÊ¶½×¼¶µÄʹÃü¡¢ÏÖ´úÎÊÌâ¡¢¹ýÈ¥µÄÓÄÁé¡¢ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÖªµÀµÄ¼¸¼þÊ¡¢ÊÀ½çÓïÓëÆäÎÄѧ¡¢¹«ÓÃÓïÖ®±ØÒª¡¢ÏÖ´úÏ·¾çÒÕÊõÔÚÖйúµÄÄ¿µÄ¡¢´ºÌìÓëÆäÁ¦Á¿¡¢¶í¹úÎÄѧÔÚÊÀ½çÉϵÄλÖᢰ²ÌØÀ³·òÓëÆäÏ·¾ç¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Â³Ñ¸Ëµ£¬°®ÂÞÏÈçæ¡°²»ÏóÐû´«¼Ò£¬É¿¶¯¼Ò£»ËûÖ»ÊÇÃλ㬴¿°×£¬¶øÓдóÐÄ£¬Ò²ÎªÁË·ÇËû×åÀàµÄ²»ÐÒÕ߶ø̾Ϣ¡£¡±£¨¡¶³Ø±ß¡·Òëºó¸½¼Ç£©ÓÖ˵ËùÒÔÉܽ鰮ÂÞÏÈçæµÄ×÷Æ·µ½ÖйúÀ´£¬¡°²»¹ýÒª´«²¥±»Å°´ýÕߵĿàÍ´µÄºôÉùºÍ¼¤·¢¹úÈ˶ÔÓÚǿȨÕßµÄÔ÷¶ñºÍ£¬·ßŶøÒÑ¡±£¨¡¶ÔÓÒä¡·£©¡£ÔÚ°®ÂÞÏÈçæµÄ½²ÑÝÀï±ã²»Ê±·¢³öÕâÖÖ¿àÍ´µÄºôÉùºÍ¶ÔÖйú²»ÐÒÕßµÄ̾Ϣ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±°®ÂÞÏÈçæÔÚ±±¾©´óѧ½²ÑݵÄʱºò£¬Ìý½²µÄÈ˼·ÂúÁË´óÀñÌ㬺ܶàÈ˶¼Ïë´ÓÕâλÒì¹úÊ«È˵ĿÚÖм¤·¢Æð¶Ô±¾¹úǿȨÕßµÄÔ÷¶ñ£»µ«ÊÇ£¬Ò²Óв»ÉÙÈËÊÇÒòÁ˺ÃÆæÐĵÄÇýʹ¶øÀ´¿´ÕâλäʫÈ˵ġ£µ±ÕâЩÈËʧȥÁËÐÂÏʸУ¬ËûÃÇÔÙÒ²²»À´ÁË£¬Òò´Ëµ±°®ÂÞÏÈçæ½²¶í¹úÏ·¾çʱ£¨¼´¡¶¹ýÈ¥µÄÓÄÁé¼°ÆäËû¡·ËùÊÕµÄ×îºóÁ½Æª½²ÑÝ£©£¬ËÄ¡¢Îå°Ù×ùλµÄÀñÌã¬Ö»ÓÐÒ»°Ù¶àÈËÁË¡£ÔÚ°®ÂÞÏÈçæ½²ÊÚÊÀ½çÓïµÄ¿ÎÌÃÉÏ£¬È´Ö»Óм¸¸öÈËÀ´Ìý¿Î¡£ÕâÔõÄܲ»ÒýÆðËûµÄ¼Åį֮¸ÐÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÂÞÏÈçæÊÇÈÈ°®±±¾©µÄ¡£Ëûϲ»¶ÒôÀÖ£¬Ò²Ï²»¶º¢×Ó£¬ÉõÖÁ°®º¢×ÓÃÇϲ°®µÄСѼ×Ó¡£ÄÇʱ£¬Ëû»¹ÐËÖ²ª²ªµØÆï×ÅС뿵½Î÷½¼µÄ¹«Ô°È¥Íæ¹ý¡£Ëûµ½¶¯ÎïÔ°È¥£¬ÈÃÅóÓÑÃÇÔÚÒ»ÅÔ°ÑÒ»¸ö¸ö¶¯ÎïµÄÃû×Ö¶¼¸æËßËû¡£½øµ½Äñ·¿ÀËû±ã¸ßÐ˵ØÈÂ×Å£º¡°Ð¡Äñ¶¼ÊÇÈËÀàµÄ¼Ñ±ö£¬Èç¹ûûÓÐËüÃÇ£¬ÈËÀà¾ÍÒª¸Ðµ½Íò·ÖµÄ᯼ÅÁË¡£¡±£¨¼û¡¶¾°É½Ö®¶«¡¤Ã¤Ê«È˵ÄÓ¡Ïó¡·£©
¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÂÞÏÈçæÔÚ±±¾©»¹»ý¼«²Î¼ÓÁ˸÷ÖÖÉç»á»î¶¯£¬Ò»¾Å¶þ¶þÄêËÄÔ¶þÈÕ£¬ËûÔÚ±±¾©´óѧµÚ¶þƽÃñҹУ¾Ù°ìµÄÓÎÒÕ»áÉϲ¦ÆðÁùÏÒÇÙ³ªÁ˶í¹úÃñ¸è¡¶Ë¹ÇÕ¿¨¡¤ÀÐÁ¡·£¬ÕâÊǸ質¸çÈø¿ËµÄһλÆðÒåÓ¢ÐÛ¡£Â³Ñ¸²Î¼ÓÁËÕâ¸öÓÎÒջᣬÌýÁËÊ«È˵ÄÒ÷³ª£¬»¹½«¶íÎĸè´Ê´óÒâÒëΪÖÐÎÄ£¬ÌâΪ¡¶¶í¹úµÄºÀ½Ü¡·£¬·¢±íÔÚµ±Ìì³ö°æµÄ¡¶³¿±¨¸±¿¯¡·ÉÏ¡£ÕâÒ»ÄêµÄÎåÒ»ÀͶ¯½Ú£¬ÔÚ¿×µÂѧУ¾ÙÐеÄÒ»´Î¼¯»áÉÏ£¬ËûÓÖÒý¿Ô¸ß¸è¡¶¹ú¼Ê¸è¡·¡£Ò»¾Å¶þÈýÄêÔªµ©£¬Ëû²Î¼ÓÁ˱±¾©Ñ§Éú¾ÙÐеÄʾÍþÓÎÐдó»á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÕâ´ÎÌáµÆ´ó»á£¬°®ÂÞÏÈçæÔÚ½²ÑÝÀï˵£º¡°Æð³õ£¬Ò»Çж¼½øÐеúܺᡵ«ÊDz»¾Ã£¬ÎÒÃǵ׵ÆÉϵĸïÃüºÍµÆÉϵÄ×ÔÓɵ׻𣬿ªÊ¼Ò»ÕµÕµµØÃðÁË¡£ºÚÒ¹µÄ¹í¹ÖÃÇ£¬Ò»Ãæºôº°×Å¡®Ç¿È¨¼´¹«Àí¡¯£¬Ò»ÃæÆ˵½³àÊÖ¿ÕȵÄѧÉúÉíÉÏ£¬²Ò¿áµØ´ò£¬Ö½µÆ±»Ì¤ÔÚ½ÅÏ¡£¡±°®ÂÞÏÈçæÇ×ÀúÁËǿȨÕßÒÔÎäÁ¦À´ÕòѹѧÉúÃǵij¡Ã棬ÕâÔõÄܲ»Ôö¼ÓäʫÈËÄÚÐĵļ¤·ßÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ½²ÑÝÀËû»¹Ìáµ½¸Õµ½ÉϺ£»ð³µÕ¾Ê±£¬Ò»Ï³µ¾Í±»Ðí¶àÓ¢¹úÈ˺ÍÖйúѲ²¶Î§×¡£¬Ò»Ã溰×Å£¬Ò»ÃæËѲ顣ËûÃÇËѱéÁËäʫÈ˵ÄÈ«ÉíºÍËùÓеÄÐÐÀÁ¬À´½ÓËûµÄÅóÓѶ¼²»¿ÉÐÒÃâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÂÞÏÈç治˵ÖйúµÄºÃ»°£¬Â³Ñ¸¶Ô´ËÊǼ«ÎªÐÀÉ͵ġ£Â³Ñ¸Ëµ£º¡°ÎÒÔç¾ÍÒÉÐÄÎÒ×Ô¼º°®ÖйúµÄÇàÄ굹ûÓÐËû£¨Ö¸°®ÂÞÏÈç棩ÕâÑùÉËùÒÔÒ²¾Í²»Ô¸ÒⷢЩÃ÷ÖªÎÞÒæµÄ¼±ÆȵÄÑÔÂÛ¡£¡¡ËûºÜÀÏʵ£¬²»ÖªµÀ¹§Î¬£¬ÈôÏóÂÞËØÔÚÓ¢¹ú³ÆÔÞÖйú£¬ËûµÄÃż÷¾ÍÒª±»ÖйúÁôѧÉṳ́ÆÆÁË¡£¡¡¡±£¨¡¶¿´ÁË꽨¹¦¾ýµÄÒÔºóµÄ¼¸¾äÉùÃ÷¡·£©°®ÂÞÏÈçæÖ¸³öÖйúÇÊÇÒòΪÕþ¸®ÓÃǮȥÑø¾ü¶Ó£¬²ÆÖ÷ÃÇÓÃǮȥ¶Ä²©ºÍÌÖÒÌÌ«Ì«¡¡Õâ×ÔÈ»ÊDz»´íµÄ¡£µ«ÊÇ£¬ËûÒòΪÐľ³µÄ¹ýÓÚ¼Åį¶øÏÔµÃÓе㱯¹Û£¬ËùÒÔËû˵£º¡°¾ÝÎÒ¹Û²ìËù¼°£¬ÉϺ£µÄѧÉú¡¢½ÌÔ±¡¢ÎÄѧ¼Ò¡¢Éç»áµ³¡¢ÎÞÕþ¸®µ³£¬Ò»µãûÓÐÎþÉü×Ô¼ºµÄΰ´ó¾«Éñ£¬ËäÈ»ËûÃÇÒàÐí»áΪ×Ô¼ºµÄÀíÏë¶øÎþÉü±ðÈË¡£¡±£¨¡¶ÖªÊ¶½×¼¶µÄʹÃü¡·£©Îª´Ë£¬ËûÈÈÁÒµØÖ÷ÕÅ£º¡°Òª·öÖú¡¢Òýµ¼Ò»¸öÃñÖÚ´ÓºÚ°µµÄÓòÖо¹ýÁ˸÷ÖÖµÄΣÏÕºÍÀ§Äѵ½×ÔÓÉ¡¢ÐÒ¸£µÄ¹âÃ÷·ÉÏÈ¥£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÊǾø¶Ô²»¿ÉÉٵģ¬Õâ¼þʾÍÊÇÎþÉü×Ô¼ºµÄΰ´ó¾«Éñ¡£¡±Â³Ñ¸ÊÇ¿´µ½ÁË°®ÂÞÏÈçæµÄÕâÖÖ¾«Éñ£¬ËùÒÔËûÔÚ¡¶°®ÂÞÏÈçæͯ»°¼¯¡·ÐòÀï˵£º¡°ÎÒ¾õµÃ×÷ÕßÒª½Ð³¹È˼äµÄÊÇÎÞËù²»°®£¬È»¶ø²»µÃËù°®µÄ±¯°§¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÂÞÏÈçæ±Ï¾¹ÊÇһλ¿ÕÏëÉç»áÖ÷ÒåÕß¡£ÔÚ¡¶ºçÖ®¹ú¡·ÖУ¬Ëû±ãÐé¹¹ÁËÒ»¸öÇîÈËÓз¹³Ô£¬ÓÐÒ´©µÄÀíÏë¹ú£¬²¢ÇÒÐûÑïÖ»Òª´ó¼Ò¿ÏÐÁÇÚÀͶ¯¾Í¿ÉÒÔ´ïµ½Õâ¸öÀíÏë¹ú£¬ËùÒÔ³ѸÓÖ˵¹ý£º¡°ÖÁÓÚËûµÄ×÷Æ·µÄÄÚÈÝ£¬ÎÒ×ÔȻҲ³£Óв»Í¬µÄÒâ¼û¡±£»Ò»¾ÅÈýÁùÄê¶þÔ£¬Â³Ñ¸ÔڻشðÄϾ©µÄһλÇàÄêµêÔ±¸Ã¶ÁʲôÊéµÄʱºò£¬±ãÖ¸³ö°®ÂÞÏÈçæµÄͯ»°¼¯Ë¼Ïë̫dzÁË£¡Õâʱ¾àÀë³ѸÏÈÉú½éÉÜ°®ÂÞÏÈçæµÄÖø×÷ÒѾ¹ýȥʮ¼¸ÄêÁË¡£ÀúÊ·ÒѾ·¢ÉúÁ˾޴óµÄ±ä»¯£¬Â³Ñ¸ÏÈÉúµÄ˼Ïë¸üÇ°½øÁË¡£ÔڲпáµÄ¶·ÕùÃæÇ°£¬Èç¹û¹â¿¿×ö°®ÂÞÏÈçæʽµÄÃÀÀöµÄÃξÍÔ¶Ô¶µÄ²»¹»ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½ÁÙÖÕÒÔÇ°£¬Â³Ñ¸ÏÈÉúÒ²²»ÖªµÀäʫÈ˻ص½¹Ê¹úÒÔºóµÄÏÂÂä¡£¼¸Ê®ÄêÀ´£¬ÒòÁ˳ѸÏÈÉúµÄÉܽé¶øΪÖйú¶ÁÕßËùÊìϤµÄ°®ÂÞÏÈçæµÄÏûÏ¢£¬Ò»Ö±ÊÇÈËÃǺܹØÐĵġ£µ½ÁËÎåÊ®Äê´úÖÐÆÚ£¬ÈËÃDzÅÖªµÀäʫÈË°®ÂÞÏÈçæÒѾÓÚÒ»¾ÅÎå¶þÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®ÈýÈÕÔÚ¹ÊÏçÎÚ¿ËÀ¼µÄÒ»¸öСÕòÊÅÊÀÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼Åįѽ£¬¼Åįѽ£¬ÔÚɳĮÉÏËƵļÅįѽ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǷ·ðÓÖÌýµ½Ã¤Ê«È˲¦ÆðËûµÄÁùÏÒÇٵ͵͵ØÒ÷³ªÆðÀ´¡£
½ªµÂÃ÷
º«ËØÒôºÍËýµÄ¼¸±¾Êé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¶ÁÊé¡·µÚ¶þÆÚ¿¯µÇ¶ÁÕß³Â˼Ã÷µÄÀ´ÐÅ£¬Ì¸µ½º«ËØÒôµÄÊé¡£ÎÒÏë¾Í´ËÂÔÕ¼¡¶¶ÁÊé¡·µÄƪ·ùÀÔÓ̸̸£¬Ëµ²»ÉÏÊǽéÉÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÆßÊ®Äê´ú³õÆÚ£¬¡°ËÄÈ˰ºáÐеÄʱºò£¬ËûÃÇÖ±½Ó¿ØÖÆϵı±¾©Ä³´óѧµÄͼÊé¹ÝµÄĿ¼¿¨Æ¬Àº«ËØÒôµÄ¼¸±¾ÊéµÄ¿¨Æ¬ºöÈ»²»Òí¶ø·ÉÁË¡£Ã÷Ã÷ÒÔÇ°ÓÐÈ˽è¹ýµÄÒ²ÎÞÓ°ÎÞ×ÙÁË¡£ÔÀ´ÊǶ¼³é³öÕÒÈË¡°Éó²é¡±ÓÐÎÞ˵µ½¡°°×¹Ç¾«¡±µÈÈËÖ®´¦È¥ÁË¡£Õâ´ó¸ÅÊÇÔÚÖÜ×ÜÀí½Ó¼ûÁ˺«ËØÒôµÄʱÆÚ¡£Óɴ˿ɼû¡°ËÄÈ˰ÎÞÖªºÍÐéÈõµ½Ê²Ã´³Ì¶È¡£ËûÃǸù±¾²»ÖªµÀº«ËØÒôдÁËʲôÊ飬ÊéÖÐ˵µÄÊÇʲô£¬ËûÃǺ¦ÅµÃÉñ¾Ë¥ÈõÁË¡£Æäʵº«ËØÒô²¢Ã»ÓÐÌáµ½ÄǼ¸¸ö³óÀà¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÄÈ˰·ÛËéÁË£¬º«ËØÒôµÄ¼¸±¾ÊéµÄ¿¨Æ¬ÓÖ³öÏÖÁË¡£ÎÒÔÚÑø²¡ÖоͽèÀ´¿´ÁË¿´¡£ÒòΪ±Ë´ËÊÇͬ´úÈË£¨ËýÉúÓÚ1917Ä꣩£¬¶øÇҲ¶àͬʱÔÚ±±¾©£¨µ±Ê±½Ð±±Æ½£©ºÍÖØÇ죬Ëý˵µ½µÄÈ˺ÍÊÂÎÒÒ²ÂÔÓÐËùÖª£¬ËùÒÔËýµÄ¼¸±¾»ØÒä¼ʽµÄ°ë×Ô´«°ëÀúÊ·µÄÊéʹÎÒÌرð¸Ðµ½Ç×ÇС£·Â·ðÎÒÒ²ÖØп´µ½Á˺쳾ʮÕɵġ°¹Ê¶¼¡±£¬Î人µÄ³·ÍË£¬³¤É³µÄ´ó»ð£¬ÖØÇìµÄ´óºäÕ¨£¬ÒÔ¼°¿¹Õ½³õµÄÏã¸Û£»ÉõÖÁÓÚ¹ØÓÚ´óսǰϦµÄ±ÈÀûʱºÍ´óÕ½ÖеÄÓ¢¹ú£¬Ëý̸µÄÒ²ÊÇËý×Ô¼ººÍÖйúÈ˵ÄÊ£¬²¢²»ÉúÊè¡£¾ÍÎÒËùÖª£¬Ëý˵µÄ¶¼ÊÇÕæÈËÕæÊ£¬´óÖ¿ÉÐÅ£¬Ö»Óм¸¸öÈËÃûÊǸĻ»Á˵ġ£µ±È»£¬Õ⾿¾¹ÊÇ×Ô´«£¬´øÓÐËý¸öÈ˵ÄÉ«²Ê£¬ÍùÍù¡°±Ê·æ³£´ø¸ÐÇ顱£¬¶øÇÒËýµÄ½â˵Ҳ²»Ò»¶¨¶¼¿¿µÃס£¬Õâ±Ï¾¹²»ÊÇ¿¼¶©¹ýµÄÀúÊ·Êé¡£ÖÁÓÚÆäÖеÄÖйúÏÖ´úÊ·µÄһЩƪÕ£¬ÎÒµÄÓ¡ÏóÊÇ£¬´óÌåÓоݣ¬²»¹ýÓÐЩ³ö×Ôµ±Ê±µÄ±¨Ö½ºÍ´«ÎÅ£¬ÓеIJ»Öª³ö×Ժ䦣¬Ò²ÓÐËýµÄ×ÔÈ»Á÷¶µÄ¹Ûµã¡£ÌÕ¾ÕÒþµÄ¡¶±±Ñó¾ü·§Í³ÖÎʱÆÚÊ·»°¡·ËäÒÑÔٰ棬µ«Ö»µ½Ò»¾Å¶þ°ËÄê¡£¹úÃñµ³Í³ÖÎʱÆڵġ°Ê·»°¡±ËƺõÔÝʱ»¹Ö»ÄÜÊÇ¡°ÎÄÊ·×ÊÁÏ¡±£¬²»ÄÜд³ÉÀúÊ·Êé¡£ËùÒÔËýµÄ¡°Ê·»°¡±²¿·ÖÒ²¿É¹©¿´²»µ½Õâ¶ÎÊ·ÁϵĽÏÄêÇáµÄÈ˲ÎÔÄ¡£ÎÒÒòΪÄÇÊǾÀú¹ýºÍÖªµÀ¹ýµÄʱ´úµÄÕþÖÎÊ·£¬¾ÍÖ»´ÖÂÔ¿´Ò»Ï£¬²»ºÃÍý¼ÓÆÀÂÛ¡£ËýµÄÊéÖаÑÕâЩ¶¼Áíд³ÉÕ½ڲåÔÚÀïÃ棬ÍêÈ«¿ÉÒÔÌø¹ýÈ¥µ¥¿´ËýµÄ×Ô³ÉÌåϵµÄÁ¬¹áµÄ×Ô´«¡£ÎÒ¾õµÃËýÔÚÎÄѧÐԵĻØÒä¼ÖÐдµÄÕýÊǵ±Ê±ÀúÊ·µÄÉú¶¯µÄϸ½Ú£¬·´Ó³³öÀúÊ·µÄ±³¾°²ÄÁÏ£¬¶ÔÁ˽⵱ʱÎÒ¹úµÄÉç»áºÍÕþÖθüÓаïÖú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄд×÷̬¶ÈÑÏËàÈÏÕ棬ÀýÈçËýдÐÁº¥¸ïÃüʱÇé¿ö£¬ÒòΪ²»ÊÇÇ×Éí¾Àú£¬ËùÒÔ³ýÀûÓüÒÖÐÈ˵ĻØÒ䣨°üÀ¨ËýµÄÊ常ÔÚ½â·ÅºóдµÄ×ÔÎÒÅúÅУ©ÒÔÍ⣬»¹·ÃÎÊÁËÊìϤµ±Ê±Çé¿öµÄÀîÈË£¬µ½³É¶¼Í¬Õâλ¡°ÄÜ˵ºÜƯÁÁµÄ·¨ÓµÄ×÷¼Ò³¤Ì¸¡£´ÓÀîÈ˵ÄÓÐ×ÔÈ»Ö÷ÒåÇãÏòµÄС˵¡¶ËÀˮ΢À½¡·µÈ¡¶´ó²¨¡·Èý²¿ÇúÀÎÒÃÇÖªµÀ×÷ÕßÊÇÓÐÖ¾ÓÚÃèÊöÕâÒ»ÃñÖ÷¸ïÃüʱÆÚµÄËÄ´¨Éç»áµÄ¡£¿ÉϧËûµÄ¼Æ»®Î´ÄÜÍê³É£¬ÊéËäÔÚ½â·ÅºóÔøÓÖ³ö°æ£¬ÏÖÔÚ´ó¸ÅÖªµÀµÄÈËÒ²²»¶àÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡º«ËØÒôµÄÊé²»ÊÇС˵£¬¶øÊÇÇ×ÇеÄ̸ÐÄ£¬×ÔÈ»¶ø̹ÂʵĻØÒä¡£×Ô´«²¿·ÖºÍÀúÊ·²¿·ÖÎÄÌ岻ͬ£¬ÆäʵÊÇ¡°ºÏ¶þ¶øÒ»¡±µÄÊé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÏÖÔÚ°Ñ¿´µ½µÄËýµÄ¼¸±¾ÊéÁÐÏ£¬ÂÔ×÷½â˵£¬µ«Êé²»ÔÚÊÖ£¬½öƾ¼ÇÒ䣬²»Äིܶ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ä¿µÄµØÖØÇì¡·»ò¡¶µ½ÖØÇìÈ¥¡·£¨Destination¡¡¡¡Chungking£©¡£ÕâÊÇËýдµÄµÚÒ»±¾Ê飬1942ÄêÓ¢¹ú³ö°æ¡£Ð´µÄÊÇËýÔÚ¿¹Õ½³õÆÚ´ÓÅ·Ö޻عú£¬ÓÉÏã¸Ûµ½Î人£¬È»ºó³·ÍË£¬¾³¤É³¡¢¹ðÁÖתÍùÖØÇì¡£Ëý×ßµÄÕâÌõ·ÊÇÐí¶àÈ˶¼×ß¹ýµÄ£¬µ±Ê±¼¸¼þ´óÊÂÒ²ÊÇÐí¶àÈËÊìϤµÄ¡£¿ÉÊÇËýдµÄÓÐ×Ô¼ºµÄÌص㡣ÒòΪËýÔÚ¹é¹ú´¬ÉÏÓö¼ûÁËÒ»¸öÓ×Äê±ãÈÏʶµÄÈË£¬¾Í½áÁ˻顣ÕâÈËÊǹúÃñµ³¾ü¹Ù£¬½¯½éʯµÄ¡°ÖÒʵÐÅͽ¡±£¬´÷óҵIJ¿Ï¡£ÓÚÊDzúÉúÁ˲»¿Éµ÷ºÍµÄì¶Ü¡£ËýҪΪ¿¹Õ½¹¤×÷£¬¶øÕÉ·ò²»Ðí£¬Á¬µ±Ò»ÃûÒ½»¤ÈËÔ±¶¼²»ÐС££¨²»¹ýÔÚÕâ±¾ÊéÀïËý»¹Ã»ÓÐÈÏʶµ½¹úÃñµ³²»¿¹Õ½ÕâÒ»µã¡££©ËýÏеÃÎÞÁÄʱ¿´µ½Ò»¸öÅ®ÓÑÔÚдÊ飬±ãҲдÆðÊéÀ´£¬Å®ÓÑ°ïÖúËýÔÚÓ¢¹ú³ö°æ¡£ÕâÊDZ³×ÅÕÉ·ò¸ÉµÄ£¬ËùÒÔÓÃÁ˱ÊÃûº«ËØÒô¡£Ëýµ±Ê±ÈÈÐÄ¿¹Õ½¾È¹ú£¬¶Ô¹úÃñµ³µÄ·¨Î÷˹ÕþȨ»¹²»ÈÏʶÆä·´¶¯ÐÔ£¬¿ÉÊÇÔÚÊéµÄĩβȴÌìÕæµØÔÞÑïÁËÀͶ¯ÈËÃñ¡£ºóÀ´£¬ËýµÄÕÉ·òÔÚ¡°ÉóÔÄ¡±Õâ±¾Êéʱ¿´µ½Ä©Î²¶ø´óÅ£¬ËµËýÊǹ²²úµ³£¬¾¹°ÑËý´òÁËÒ»¶Ù¡£ËýÔÚÒÔºóµÄ×Ô´«Àï˵µ½ÕâÊ飬×÷ÁË×ÔÎÒÅúÆÀ£¬Ò²ËµÁËËýÕÉ·òºÍËýµÄÕⳡ³åÍ»£¬ÆäʵËýµ±Ê±Ë¿ºÁûÓй²²úµ³ÇãÏò¡£ÕâÒ»À´£¬·´¶ø´ÙʹËýºóÀ´ÕæµÄ½Ó½üÁËÒ»¸öµØÏµĹ²²úµ³Ô±²¢¸øËý°ïÖú£¬ÓÉ´ËÈÏʶÁËÕÉ·òµÄ·´¶¯ºÍ±°±ÉµÄÃæò¡£ÕâÊǺ󻰡£±¾ÊéÊÇ¡°´¦Å®×÷¡±£¬ÎÄÌ廹δ³ÉÊ죬¶øÇÒÊǾ¹ýÅ®ÓÑÈóÉ«µÄ£¬ÊÇ×Ô´«ÖнÏÓ×Öɶø´ô°åµÄÒ»±¾¡£²»¹ýËýдÎ人³·ÍËʱ¹úÃñµ³µÄ¸¯°ÜÎÞÄܺͶÔÈËÃñ¼«¶Ë²»¸ºÔðÈΣ¬Çé¿öÊǺÜÕæʵµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶µòлµÄ»¨¶ä¡·£¨Amortal¡¡¡¡flower£©£¬1966ÄêÃÀ¹ú°æ¡£ËýдÕâÒ»±¾ÔÚÇ°ÊéÖ®ºó£¬µ«ÐðµÄÊÂÈ´ÔÚÇ°£¬´Ó1928Äê˵µ½1938Äê¡£ËýÔÚµ±Ê±±±Æ½ÉÏѧ¡¢¹¤×÷£¬È¥Å·ÖÞѧҽ£¬×÷¿¹Õ½Ðû´«£¬×îºóÆúѧ»Ø¹ú²Î¼Ó¿¹Õ½¡£ÕâÊéÖгýÐðÊöÕþÖÎÀúÊ·¸÷ÕÂÒÔÍ⣬ÊǺÜÇ×ÇеĻØÒ伡£ËýÔÚ¶«µ¥¸½½üµÄÌìÖ÷½ÌµÄ¡°Ê¥ÐÄ¡±Å®Ð££¨Sacr¨¦¡coeur£©ÉÏѧ¡£Õâ¸öѧУ·Ö·¨ÓïºÍÓ¢ÓïÁ½¿Æ£¬ÊÇÓв»ÉÙÖйúÈËÒ²½ø¹ýµÄ¡£ËýÔÚкÍҽѧԺ¹¤×÷¡£ËýÓÉ÷êݱ¦µÄ°ïÖú½øÁËÑྩ´óѧΪкÍÅàÑøµÄÒ½Ô¤¿Æ¡£È»ºóÓÉÒ»¸öÕÆÎÕÈ¥±È¹úÁôѧ¾·Ñ£¨¸ý¿î£©µÄ±ÈÀûʱÈ˵ÄÁ¦Á¿µÃµ½Öúѧ½ðÈ¥±È¹úѧҽ¡£ËýÔڱȹúΪ¿¹Õ½±¬·¢¶ø±¼×ߺôºÅ£¬Ò»¶ÈÉϵ±±»À½ø¹úÃñµ³µÄ·´¶¯Ñ§Éú×éÖ¯£¬µ«Ëæ¼´ÈϳöÁËÄÇÖÖÈ˵ÄÌØÎñÃæò¶øÍÑÀ롣ΪÁ˻عú¿¹Õ½£¬Ëý²»µÈѧϰ½áÊø£¬²»¹ËÍâ×游µÄÑÏÖؾ¯¸æ£¬²»ÁôÁµ²î²»¶à¶©ÁË»éµÄÍâ¹úͬѧ£¬ÒãÈ»»ØÖйú¡£ËýÔÚÕâ±¾ÊéÀï·Ç³£Ì¹ÂʵØ̸×Ô¼ºµÄÉíÊÀÓëÐÄÇé¡£ÎÒ²»ÖªµÀÏÖÔÚÎÒ¹úµÄÇàÄêÉõÖÁÖÐÄêÈËÄܲ»ÄÜÐÀÉÍËýÕâÑùµÄ̸»°£¬¶ÔËýµÄ¸öÈ˷ܶ·»áÓÐʲô¿´·¨£¬ÖÁÉÙÎÒÊǺÜΪËýÎüÒý£¬ËƺõÊÇËý×øÔÚÅÔ±ßÀ´¹²Í¬»ØÒäÇàÄêʱ´ú¡£Ëý˵£¬ÐºÍµÄְԱн½ðÒÔѪͳ³öÉí·ÖµÈ¼¶£¬°×È˲»×öÊÂÒ²½øÞÍÄøßн£¬ËýÊÇ»ìѪ¶ù£¬Ëã¶þµÈ£¬´¿´âÖйúÈ˸ÉÊ®ÄêÒ²Ö»ÄÜÔÚÂ¥ÏÂÐÁÇÚÀͶ¯ÄÃÿÔ¶þÊ®ÎåÔª¡£ÕâÊÇËýÇáÇáÒ»±Ê¾Í·´Ó³Á˾ÉÉç»áÃæòµÄÒ»Àý¡£ÊéÖл¹ÓÐËïÖÐɽ¡¢Ã«Ö÷ϯ¡¢ÖìίԱ³¤ºÍÖÜ×ÜÀíµÄÏñºÍ³¤Õ÷·Ïßͼ¡£ÖܵÄÏñÊÇËý1965ÄêÇ××ÔÕյġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¼ÅįµÄÏÄÌì¡·£¨Birdless¡¡¡¡Summer£©£¬1968ÄêÃÀ¹ú°æ¡£ÕâÊǽÓ×ŵÚÒ»±¾ÊéµÄÐðÊö¡£ÕâÀïдËýÔÚÖØÇìºÍ³É¶¼Á½µØµÄÉú»îÒÔ¼°Í¬ÕÉ·òÒ»ÆðÈ¥Ó¢¹úºóµÄÇé¿ö£¬´Ó1938Äê˵µ½1948Äê¡£Õâ±¾Êé¶ÔÓÚÁ˽⿹սʱ¹úÃñµ³Ò»±ßµÄÄÚÄ»ÓаïÖú¡£ÀýÈçËýÕÉ·òͬËýÊ常µÄ¡°Ò»¼ûÈç¹Ê¡±£¬½ôÃÜÁ¬Ïµ£¬ÒÔÖÂÕÉ·ò¶ÔËýÒ²´ó¸Ä̬¶È¡£ÎªÊ²Ã´£¿ÒòΪһ¸öÊÇÓÐÄÚĻȨÁ¦µÄ·´¶¯ÏßÉϵÄÈË¿ÉÊÇûÓÐÇ®£¬Ò»¸öÊÇÕÆÎÕ½ðÈÚÁ¦Á¿È´Ã»ÓйúÃñµ³¡°ÖÐÑ롱ÕþȨ±Ó»¤µÄËÄ´¨µØ·½ÊÆÁ¦ÖеÄÈË£¬ÕâÒ»¹ÙÒ»¡°Ãñ¡±×ÔÈ»±ã¹´½áÆðÀ´ÁË¡£º«ËØÒôËùÈÈÐĵĿ¹Õ½¾È¹úË¿ºÁÒ²²»ÔÚËûÃÇÐÄÖС£ÓÉÓÚÒ»¸öÒâÍâµÄÔÒò£¬ËýµÃÒÔµ¥ÉíÈ¥³É¶¼£¬Óɴ˲ÅÔÚÒ½Ôº×öµã¹¤×÷£¬²¢ÈÏʶһЩÈË¡£ÓÉÓÚÔÚÖØÇì½ÌÍâ¹úÈËÓ¢Óï¶øÉÔµÃ×ÔÓÉÓÖ½Ó½üÁËÓë¹úÃñµ³²»Í¬µÄÁíÒ»ÖÖÈË¡£ËýÖÕÓÚÄܹ»ËæÕÉ·òµ½Ó¢¹ú¶øÈÏʶÁËÓ¢¹ú×÷¼Ò£¬Í»ÆÆÁËÕÉ·òµÄóéÖÆ£¬½øÁËҽѧԺ¡£ÕâÊéÀïËýдµÄÄÇλÕÉ·òÊÇÒ»·ù½¯½éʯºÍ´÷óÒÊÖÏÂÈËÎïµÄ³ó̬дÕæ¡£ÄǸöÉý¹ÙÃÔ£¬ÕûÌìÏòËý±³Ëн¯µÄËùνѵ´Ê£¬Ç¿ÆÈËý×ö¡°ÏÍÆÞ¡±£»ÓÖÅÂÈ¢ÁËѪͳ²»ÇåµÄÅ®ÈË·Á°Éý¹Ù¶øÒþÂ÷ËýµÄ¼ÒÊÀ£¬ÎªÌÓ±ÜÌØÎñÍ·×Ó´÷óҵļûÃæ¶ø»Ñ³ÆËýÓÐÔаÑËýËÍÍù³É¶¼£¬ÓÖΪ֤ʵ»ÑÑÔ¶ø±§ÁËÒ»¸öº¢×Ó»ØÀ´£»»¹ÔÚ±»½¯½Ó¼ûÇ°ÔÙÈýÑÝÏ°ºÍÐÞÊΡ°Ìåò¡±£¬ÒÔ±ãÖ÷×Ó¡°ÏàÃ桱£»»¹Á·Ã«±Ê×Ö£¬ÒòΪÖ÷×Ó×¢Òâ´Ó×ÖÌå¿´È˵ġ°¸£Æø¡±£¬Èç´ËµÈµÈ¡£Õâ¸öÓÞ´À¶øÓֺᱩµÄÕÉ·òËäÕÌ¿¹Õ½¶øÔÚÓ¢¹ú¹ýÁËÒ»ÕóÎÞȨµÄ¹Ùñ«£¬ÖÕ¾¿Ò»ÉúδÄÜÈçÔ¸×ö´ó¹Ù¡£ËûµÚÒ»´ÎÒ²ÊÇ×îºóÒ»´Î´øÉÏÁ˱ø£¬´òÉÏÁËÕÌ£¬ÔÚ½â·ÅÕ½ÕùµÄËÄƽ£¨£¿£©Ö®Õ½Öиø·´¶¯Åɵ±ÁËÅÚ»Ò£¬ËÀµÃ²»Ã÷²»°×£¬¶à°ëÊÇÊ¿±øÆðÒå´òËÀµÄ¡£Õâʱº«ËØÒôÒѾѧ³É£¬¿ÉÊDz»Ô¸ÁôÔÚÓ¢¹ú¹¤×÷£¬¶øÓÖ²»Äܻص½ÄÚÕ½µÄÖйú£¬Ö»ºÃÔÚ×æ¹úµÄ´óÃÅ¿ÚÏã¸Ûµ±Ò»ÃûÒ½Éú¡£ËýµÄ×Ô´«µ½´ËΪֹ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶É˲еÄÊ÷¡·£¨The¡¡¡¡Crippled¡¡¡¡Tree£¬1966Äê³ö°æ£»·¨ÒëL¡¯Arbre¡¡¡¡Bless¨¦£¬1972Äê·¨¹ú°æ£©¡£ÕâÊÇËý×·Ðð×Ô¼ºÓ×ÄêºÍËý¸¸Ç×µÄÁôѧ¡¢½á»éºÍ¹¤×÷¡£ÎÒ¼ûµ½µÄÊÇ·¨ÎÄÒë±¾¡£ÒòΪдµÄÊÇÉÏÒ»´ú£¬ËùÒÔͬ»ØÒä¼ÉÔÓв»Í¬¡£ËýµÄĸÇ×µÄÐÔ¸ñºÜÏÊÃ÷£¬ÊÇÒ»¸öÅ·ÖÞÌìÖ÷½ÌͽµÄÉÏÒ»´úÈËÎï¡£ËýµÄ¸¸Ç×ÊÇ°®¹ú¹¤³Ìʦ£¬Ò»ÉúÊܵ۹úÖ÷ÒåºÍ·â½¨¾ü·§¹ÙÁŵÄÆø£¬ËùÒÔ½â·Åºó˼ÏëºÜ¿ì½ø²½£¬ÔÚÈ¥ÊÀÇ°»¹³ÉΪÀͶ¯Ä£·¶¡£ËýµÄÈýÊ壬×÷ΪÊܽ¯Ëο׳ÂËÄ´ó¼Ò×åѹÖƵĵط½×ʱ¾¼Ò£¬Ò²ÔÚ½â·ÅºóÈÏʶÁË×Ô¼ºµÄ¹ýÈ¥£¬×÷ÁË×ÔÎÒÅúÅУ¬µÃµ½ÏàÓ¦µÄÕþÖδýÓö£¬¶È¹ýÁËÍíÄê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉÏÕ⼸±¾×Ô´«¼æÀúÊ·µÄÊéÖУ¬³ýÁËÉÏÊöµÄÄÚÈÝÒÔÍ⣬×÷Õß»¹½Ò¶ÁËÎÒÃÇÒ»°ã²»´óÖªµÀºÍ×¢ÒâµÄÒ»¸öÉç»á²àÃ棬Õâ¾ÍÊÇÖÐÍâͨ»é¼°Æä×ÓÅ®µÄ´¦¾³ºÍÐÄÀí״̬¡£ÕâÖмäµÄì¶ÜÐÄÇéÊÇÍâÈËËù²»Ò×Ìå»áµÄ£¬¶øº«ËØÒôÉú¶¯µØ±í´ï³öÀ´ÁË¡£Ëý±ÊϵÄÒ»¸ö¸ç¸ç£¬Óɼá¾öÒª×ö´¿´âµÄÖйúÈ˶ø×îºó¶éÂäΪµÂÈÕ·¨Î÷˹µÄ×ß×䣬·´¶øÑá¶ñÖйúÈË¡£ÕâÄѵÀÊÇÒ»¸öÈ˵ÄżȻÇé¿öô£¿º«ËØÒô×ÅÖØÌáµ½µÄËý¸¸Ç׵ĺÃÓÑÖøÃû¹¤³Ìʦ»ªÄϹçµÄ·òÈË£¬²¨À¼ÑªÍ³µÄ»ªÂÞè¡£¬¾ÍÒÔÖÐÍâͨ»éΪ±³¾°µÄÌâ²Äд¹ýС˵£¬²¢ÔÚ½â·ÅÇ°µÄÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý³ö¹ýÖÐÎı¾¡£ËýÊǸöºÜֱˬºÜÈÈÐĵÄÈË¡£ÓÉÓÚËýÊÇÊÀ½çÓïÕߣ¬Ò»Î»³¯ÏʵÄÊÀ½çÓïÕßElpinºÍһλµ±Ê±Ð´ӹ㶫À´µÄÊÀ½çÓïÕßÑ÷һÆðÔ
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡