友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
出版物标点符号规范用法-第14部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
叹他)是个残废军人,一条胳膊扔在朝鲜了,管了六年仓库,平时表现……就这么说吧,比有两条胳膊的还干得好些。”老傅说。李太白的“唯有饮者留其名”烂泥,口里还说:“我没有醉……还是:“没……醉……醉!”没有不记得的,分明醉如没醉……”倒在酒桌下了。
三、省略号后点号的使用
省略号除了表示省略外,还兼有表示停顿的功能。在理论上来说,它的省略作用,既有针对语句的,也有针对标点的。因此,一般来说,省略号后面可以不再用点号;尤其是当省略号在段尾或后面带有引号时。例如:
方鸿渐追想他的国文先生都叫不响这些名字,像一支上等哈瓦那雪茄烟不比罗素、陈散原可以挂在口边卖弄那个花白胡子老汉正拄着棍,从雪地里站起来,老泪纵横地自语道:“中,俺回去,回去……”但是在以下情形下,在省略号的后面用点号往往是必要的:
1。当用点号更有助于显示句子的结构和层次时。例如:
我看樱花,往少里说,也有几十次了。在东京的青山墓地看,上野公园看,千鸟渊看……;在京都看,奈良看……;雨里看,雾中看,月下看……旧本到处都有樱花,有的是几百裸花树拥在一起,有的是一两裸花树在路旁水边悄然独立。现在创作上有一种长的倾向:短篇向中篇靠拢,中篇向长篇靠拢,长篇呢?一部,两部,三部……。而优,非长不可的,但大多数是不必那么长、的。当然,也有长确有“水分”我想国家要走有中国特色的社会主义道路才有希望,我就应该走有我自己特色的路才有出息。但是很快,我就发现我的理论行不通:我敢说敢做,别人说我狂妄;我敢于批判错误观点,别人说我目中无人;我力求上进,别人说我爱出风头……。于是,我产生了苦恼,不知如何是好。上述三例,第一例在省略号后面加分号后,层次显得很清晰;第二例“当然”后面的文字与省略的文字在意思上并不相连,所以省略号后面加了句号;第三例是列举省略,加省略号是表示列举未完,列举的内容与下文在意思上不相连,故加句号。
2。当引文省略的内容属上而需要标示清楚时。例如:
关于军队国家化的问题,中共方面提出:政府应公平合理地整编全国军队……。在此计划下,中共愿将其所领导的杭日军队由现有数目缩编至二十四个师至少二十个师的数目。这段话的原文是:
关于军队国家化的问题,中共方面提出:政府应公平合理地整编全国军队,确定分期实施计划,并重划军区,确定征补制度,以谋军令之统一。在此计划下,中共愿将其所领导的杭日军队由现有数目缩编至二十四个师至少二十个师的数目。上例如果在省略号之后不用句号,读者会弄不清楚省略的内容是属于上一句的还是属于下一句的;省略号后面加句号后,读者便很容易明白省略的是“在此计划下”前一句的内容。
3。当句子的语气需要表示出来时。例如:“啊,原来是你……?!”吴蓉吓出了一身冷汗。
许久,她才扑过来,半跪在他的面前,发疯似地晃着他的肩膀:“看着我!看……着我,你为什么不看着我?为什么呀……?”他却端坐着,像尊石雕,像一具没有生命、情感的木乃伊。“等”或“等等”与省略号的关系在现代汉语中,“等”或“等等”是余指代词,用于表示列举未尽,其功能相当于省略号,区别只在于省略号不发音,而“等”或“等等”是念出声来的。在一定的条件下(详见下文),可以这么认为:省略号是不发音的“等”或“等等”,而“等”或“等等”是发音的省略号。正因为二者的功能相同,大多数语法学者认为省略号与“等”或“等等”连用纯属多余;但也有少数学者认为省略号与“等”或“等等”可以连用,理由是这样做可以起到“强调”的作用。笔者赞同前一派的意见,认为省略号与“等”或“等等”连用是画蛇添足。因为省略的目的,本来就是删去多余的内容,达到精练简约;在省略时对省略本身加以重复或“强调”,岂不有悖省略的本意。因此,下例中的省略号是应该删去的:
孕妇除了要多摄取维生素和维生素之外,还要多吃含有铁质的食物,如猪肝、海草、鲸鱼肉、羊栖菜、海苔、裙带菜、贝类、油菜、菠菜、大豆……等等。
一般来说,当表示列举未尽的时候,省略号与“等”或“等等”可以互换使用;不过互换是有条件的,在以下情形下不能互换:
1。当列举和省略的内容作为定语出现时,省略号不能取代“等”或“等等”,因为省略号有隔断行文和停顿的作用,而定语和中心词的结合相当密切,在文意上不能隔断。例如:
来自北京、上海、天津、广州、成都、沈阳、武汉、哈尔滨、乌鲁木齐、南京、重庆、香港、澳门等等城市的学者在讨论会上畅谈了对此问题的见解。那些“中国古代史家”们对秦、汉、唐、宋、明、清等朝的历史其实所知甚少。
2。当“等”或“等等”所代表的意思不是列举未尽而是列举煞尾时,省略号不能取代“等”或“等等”,因为省略号没有表示列举齐全的功能。例如:长江、黄河、珠江等三大河流在我国是最著名的。
出席中国共产党第一次全国代表大会的有毛泽东、何叔衡、李达、李汉俊、张国寿、刘仁静、王烬美、邓恩铭、董必武、陈潭秋、陈公博、周佛海、包惠僧等十三人,代表全国五十多名党员。[517z小说网·。517z。]
3。当“等”或“等等”表示的不止是列举省略而且是对类的总括时,省略号也不能取代“等”或“等等”,因为省略号没有表示总括类别的功能。例如:
那些人家养着大量的奴仆碑妾,让他们身穿锦绣衣,足登鹿皮履,佩带犀角、象牙、珠玉、金银、珑拍、峨渭等精制品,表示主人家的富贵气象。七、等”或“等等”前面点号的使用。
文章中的并列成分多用顿号和逗号来表示,有时也用分号甚至句号来表示。顿号的停顿时间很短,所以以顿号分隔的并列成分,如果其末尾用了“等”或“等等”,在“等”或“等等”的前面无需用点号。例如:
目前已开考的自学考试课程有现代汉语、文学概论、写作、古代汉语、中国古代文学作品选、中国现代文学作品选、语言学概论、中国现代文学史等。由于语音的演变,形声字的音符有时候表音的准确度不高,如“河”、“松”、“贴”、“地”等等。
当并列结构用逗号、分号或句号来表示的时候,“等”或“等等”的前面如何使用标点呢?方法很简单:并列成分之间用什么点号,“等”或“等等”的前面就用什么点号。这个道理比较容易理解:“等”或“等等”作为余指代词,所代表的是未说出来的内容。这些内容与前头已列举出来的内容是等位的;可以想象,它们若不被省略掉,写出来所使用的标点必然是相同的点号。从另外一个角度来看,在“等”或“等等”之前用与并列成分相同的点号,也符合朗诵时的停顿习惯。兹举例说明:
在广东省内,许多院校已建立起信息方面的专业,如中山大学的信息学专业、管理信息系统专业,华南师范大学的信息专业,暨南大学的经济信息管理专业,广东外语外贸大学的(国外)信息学专业,等等。
知识经济的知识密集型特征要求信息管理者必须具备广博的知识,适应科技的综合化发展趋势;知识经济的知识创新特征要求信息管理者必须具备敏锐的目光,反应迅速,能快捷地收集、处理和传递各种各样的信息;世界经济的一体化要求信息管理者必须具备良好的外语基础和外国文化知识,能直接捕捉、利用国外的信息;以知识为基础的高新技术产业和产品在国民经济中占据重要的地位,要求管理者必须掌握现代科技信息,了解高科技的发展特点与趋势;知识价值观念的变化要求信息管理者必须掌握知识产权方面的法律政策;等等。总之,信息管理者的素质、能力和知识结构都应该有较大的变化。
本书的编者急功近利,不顾学术规范,造成了许多的“硬伤”。一是把传说、传奇和自然界的奇异现象与历史混为一谈,把“尧舜禅让”、“孟姜女哭长城”、人雪人之谜当成了历史。二是体例随意设定,作者以“四十九大谜”为卖点,设置了七个专题,每题七个谜,凑成“七七四十九”之数;然后把各种被作者视为“谜”的人物、事件硬性归类,削足适履的色彩非常明显。三是对尚有历史疑问的题材,采用小说家的笔法,随意阐解,史作为信史来传播,误导读者。等等。
在实际运用中,这个方面的问题较多。有些人不管并列成分之间用什么点号,在“等”或“等等”的前面一律用逗号,或者一律不用点号,这都是不恰当的。例如:
近年来,珠江电影制片公司在历史题材和重大革命史题材的故事片创作上有了很大的突破,如反映无产阶级革命家陈毅历尽艰险、坚持赣南游记战争的梅岭星幼;塑造革命先驱廖仲凯威武不屈、康洁奉公、勇于栖牲的光辉形象,体现人民希望早日实现统一祖国大业意志的榕仲黝;以凝重抒情笔调描写孙中山及一代精英以自己的栖牲精神唤起中华民族的觉醒,推翻封建帝制,实行联俄、联共、扶助农工三大政策的伽、中山》等等。上例中在“等等”的前面,应该加一分号。
现代汉语中的省略号在书写规范上是六连点,即“……”,在书写和排印时占两个字位(两格),放在行的正中;如果是表示段落和诗行的省略,则另起一行,缩两个字位,用十二个连点来排印,即。一些中西文混排或包含了公式的科技书刊和工具书,在行文时也常把省略号写成三连点,即“……”。在人文科学、社会科学的出版物中不应这么用。
有的出版物在使用省略号时很随便,用多个六连点亦即连珠号来表示省略,这是不规范的。连珠号只是形式上像省略号,本身不是省略号,它只用在两部分内容(如目录中的标题和页码)的对应和连接中,不用于表示省略。
四、在科技出版物中使用省略号
由于与西文和公式混排,科技出版物在使用省略号时,情况比较特殊,与其他出版物不同。所谓的不同,指的是三连点省略号的使用。
按照/T15834…1995中华人民共和国国家标准《标点符号用嘟,现代汉语的省略号只有六连点和十二连点两种写法,没有三连点的写法。科技出版物可不可以例外地用三连点呢,标点符号用法》没有明确这一点,我们只能从其他相关的国家标准中寻找依据。与科技出版物关系最密切的国家标准,当推量和单位方面的国家标准。量和单位的国家标准于1993年修订后,对此做了统一:一律用三连点。例如,GB130193中华人民共和国国家标准《有关量、单位和符号的一般原则》在讲述“量的量纲”问题时,有如下的表述:
任一量口可以用其他量以方程式的形式表示,这一表达形式可以是若干项的和,而每一项又可表示为所选定的一组基本量,B,C,……的乘方之积,有时还乘以数字因数若。
所有量纲指数都等于零的量,往往称为无量纲量。其量纲积或量纲为声。这种量纲一的量表示为数。这种示例意味着在科技书刊中,表示省略可以用三连点——虽然这是不符合于现代汉语的规范的。
目前在中西文混排的科技书刊和工具书中,用三连点作省略号的写法有越来越被接受的趋势,因为这种短小形式的省略号既可与文中的西文、公式相照应,又可节省篇幅,使版面显得紧凑。
在科技出版物中,使用省略号大致有以下情形:
1。行文中的省略,通常用一个三连点。例如:在出版物的插图中,图序和图题写在图框的下方,分图用(a),(b),(c)……标序。但当省略号位于数字和符号的特定位置时,有一些不同:(I)当省略号位于数字、符号之前时,省略号后要加逗号。
(2)当省略号位于数字、符号之中时,省略号的前后都要加逗号。
也有在省略号的前、后加分号的情形,即“;……;”,多用在表示省略号的套用和列举省略的情形。例如:每次扫描都按(1,2),(1,3),……,(1,动;(2,3),……,(2,n);……;(n——1,n)的次序进行。
(3)当省略号位于数字、符号之后(即省略号后无列举项)时,省略号后是否要加点号,由句子的语法关系来决定。例如:7’——Txxe。ex+Txxe,e:十,二,Txxe,等为分张量。整数包括零和负整数一1,——2,——3,……。当文句中夹用数字、符号时,也应与前、后的省略号相呼应。例如:
特别地,若测量数据a1出现关次,a2出现关次,……,则其平均值为上(关十呸十……)其中为测量次粼我们分别称x1,x2,……为数列的第一项、第二项、以是向量,口——2rrrA从是……的夹角,其中是的模2。公式中的省略。这里指公式中列举项的省略。按国家标准懂和单位》的规定,省略号在中间时,省略号在前、后的标点符号、数字符号都应保留;省略号在后面时,省略号前面的标点符号、数学符号应保留。
憧和单澎中的乘法有三种写法:ab,a〃b,axb,而数字相乘时的记号为“x”或居中圆点。
第十二章 着重号
一、着重号与引号的区别着重号与引号都有强调词语的作用,因此有时这两个标点可以互换使用。例如:对待同志,我们应该有“与人为善”的态度。对待同志,我们应该有与人为善的态度。中国的园林艺术,中国的园林艺术,讲究的是自然和推致。
……讲究的是“自然”和“推致”。
但引号和着重号毕竟是不同的标点符号,二者的性质和功能事实上是存在明显区别的。这表现在:
1。引号是表示引用和标明具有特殊含义词语的符号,而着重号是对需要特别注意的文字进行强调的符号。引号在特定的语景下所含有的表示引用、讽刺、椰榆、嘲弄、否定等的意思,着重号一般没有。
2。引号所标示的内容,多为个别的字、词,有时是一些短语(表示引用例外);而着重号所强调的内容,可以是一个字或几个字,一个词或几个词,也可以是一句话或几句话。
3。引号的提示性没有着重号重,加了引号的文字未必是特别重要的文字,而加了着重号的文字都是特别重要的。着重号暗含有对读者说“此处重要!”或“请予注意!”的意思(所以有的出版物干脆把加着重号的文字排成黑体),而为引号所标示的文字就未必有这样的意思。
因此,在有的情形下引号和着重号虽然可以互换使用,但在更多的时候不能互换使用。试比较:文章中的三组对偶,分别以“大”和“细”、“动”和“寂”、“怒”和“喜”三组意义相反的词语为重心,从不同的狈面说明自然的特性。在群众面前把你的资格摆得越老,越像个“英雄”,越要出卖这一套,群众就越不买你的账。哲学家所说的宇宙是一切存在之全,相当于古代中国哲学家惠施所说的“大一”,其定义是二“至大无外”。
经济学不仅不抱有改变人性的伟大意图,而且不抱有人性一时半会儿就可以改变的幻想。正因为如此,经济学把自己的任务定在如何在假定的“性本恶”的前提下设计出较理想的经济体制、经
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!