众神的山岭-第46部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　另外，包含羽生本身在一九八五年参加东京山岳协会的远征在内，有五队在冬季挑战，但全数无功而返。
　　近年来，登山用品陆续改良，技术和专业知识也日渐进步，但如此顽强地持续拒绝人类登顶的岩壁，倒是绝无仅有。
　　羽生要怎么在冬季，而且是以单人无氧的方式攀登呢？
　　从五千四百公尺的基地营，到八千八百四十八公尺的峰顶，概念上，攀登路线可以分成五个区段。
　　首先，是昆布冰河化为冰瀑崩落下来的冰瀑带。一般来说，会将第一营设在攀越这座冰瀑的正上方。
　　从基地营到第一营，在地图上的直线距离大约是三公里，但实际上人步行的距离却不止两倍远。这是一座宽一千公尺、落差七百公尺的冰河瀑布。这道斜坡上会有房子大小的冰块，从大约四栋新宿摩天大楼叠起来的高度崩落。冰块、冰隙、雪桥——而且在人经过的时候，也持续移动、崩落。
　　有一道超级巨大的冰河斜坡从冰瀑上方延伸到西谷。斜度虽然不高，但这条引道很长。
　　在海拔六千七百公尺一带，有产生于冰河与圣母峰岩壁之间的巨大裂缝：“冰峡”。到此为止是第二区段。
　　第三区段是从这座冰峡起，经由海拔六千九百公尺的“军舰岩”，到海拔七千六百公尺的“灰色岩峰”，高度相差九百公尺、穿越中央岩沟、斜度四十度至四十五度，是道由岩石与雪形成的斜坡。
　　从这里开始，就是所谓真正的西南壁核心地带。
　　名为“岩带”，是西南壁最大的难关。
　　岩壁几乎垂直。
　　必须穿过位于左边和右边的岩沟（Couloir）。
　　这是第四区段。
　　一旦穿越岩带的岩沟，就高达海拔八千三百五十公尺。
　　从这个地点向右以Z字形攀登黄带下方的岩壁。接着，来到东南棱上方，圣母峰主峰和南峰之间的山坳，海拔八千七百多公尺。这条东南棱是所谓的传统路线。只要来到东南棱上方，接下来到峰顶的部分在技术上并不困难。
　　攀爬圣母峰的顶端——山锥部分。这就是第五区段。
　　这段路程中，无法在任何地方搭帐篷。到处都是雪或岩石的斜坡，经常置身于雪崩、落石的危险之中。尽管疲惫不堪，但却不可随地搭帐篷。
　　譬如，位于四十度斜坡的军舰岩正下方，有个仅六十公分左右的空间，是少有的安全地带。
　　因为从广阔的斜坡掉下来的落石，会从军舰岩上方飞到半空中，从头顶上越过。然而，这里也不能算是真正安全的地方。
　　假如受到拳头大小的落石直接击中，落石会砸坏安全帽，打破头盖骨，轻易地钻进人脑中。而且落石并非偶而产生，而是经常有。
　　会不会被击中，可以说纯粹是运气。
　　除此之外，还有吹打在圣母峰岩壁上的喷射气流，其风速时常高达六十公尺。喜玛拉雅山的巨峰顶，经常暴露在这种风中。
　　无氧。
　　单独行动。
　　雪崩。
　　落石。
　　高难度的岩壁。
　　零下二十度至四十度的空气。
　　高度障碍。
　　长引道。
　　天气恶劣。
　　以及强风。
　　在这种严峻的条件下，要怎么以四天三夜攻下圣母峰顶呢？
　　“四天三夜办得到吗？”
　　“因为四天三夜，所以办得到。”
　　“怎么可能。”
　　深町一说，羽生以挑衅的眼神看他。
　　“就是办得到。”
　　羽生说道。
　　“我拼命思考这面西南壁的事。自从一九八五年失败之后，我至今日日夜夜想的都是西南壁的事。不曾一日或忘西南壁的事。”
　　深町心想，应该是吧。
　　羽生不可能放弃一度失败的岩壁。尤其那是还没有人爬过的岩壁，他绝对不可能忘记。对于羽生而言，忘不了指的是想爬那面岩壁的决心。不光是决心，而是实际去爬。
　　如同羽生所说，这八年来，他大概不曾一日或忘吧。
　　“若是西南壁的事，无论是再小的岩壁，我都一清二楚。哪里有怎样的岩壁，怎么突出，我全都了若指掌。就算闭上眼睛，我都能走在冰瀑中。怎么避开哪个冰隙，怎么用双斧，把冰杖打进哪片冰中，我全都晓得。要以哪一只脚踏进冰瀑中，哪一只脚踏出来。攀越冰瀑之后，在西谷中要选择中央的路线，接着把路线改成靠努布峰。冰峡的宽度也记在我脑海中。从那里开始，变成斜度四十度的冰坡。走那道斜坡抵达军舰岩之后，在冰坡上往左以Z字形攀登二十五公尺。从这里开始，斜度会变成四十五度。以双斧爬上那道斜坡……”
　　羽生的眼中闪烁着坚持的目光。
　　他的脑海中，肯定浮现了自己走在自己所说的画面中的景象。
　　“我再也不要和任何人搭档。我要单独去爬。就算是失败还是顺利进行，全部都是我的责任。站上峰顶也是一个人。要放弃、要撤退都是我一个人。”
　　羽生语气坚定地低喃道。
　　“死的时候，也是一个人。”
　　他以冰冷的语气，附上这么一句。
　　“我不会替任何人扛行李，也不要任何人替我扛。我不会替其他队员铲雪开道，也不要其他队员替我铲雪开道。”
　　羽生痛苦地扭动身躯说。
　　“刚才，你说了因为四天三夜所以办得到，对吧？”
　　“我是说了。”
　　“那是什么意思？”
　　“一九七五年的英国队，在秋天花了三十三天爬上西南壁。”
　　“但是，三十三天是至今最短的时间吧？”
　　“尽管如此，还是太长了。你听好了，如果单独行动的话，只要更短的时间就能在冬天爬上西南壁。”
　　“——”
　　“你知道英国队为什么花那么多时间吗？”
　　“为什么？”
　　“为了安全。他们为了安全，花了那么多的时间。”
　　“——”
　　“他们把八公里长的固定绳、八百瓶瓦斯瓶、七十瓶氧气瓶、一吨的粮食，以及其他杂物搬到基地营，再从那里搬到上面的营区。二十把梯子、三十顶帐篷。又是楔钉，又是登山绳，又是冰斧，把无法想象的大量物资往上搬，好让二十三名队员和雪巴人能够安全地行动、用餐。”
　　深町也能够理解羽生所说的。
　　以冰瀑来说，那里也要做开道的工作。在它宛如迷宫般的内部，拉起固定绳。为的是不在被冰塔包围的内部迷路，同时也是为了安全且有效率地通过那里。内部存在无数大大小小的冰隙，须根据其宽度架设铝梯固定。
　　至于危险的岩场，也是一样。
　　把楔钉打进岩石，装设钩环，再把登山绳穿过其中，使用上升器攀爬。
　　若是在雪上，一旦因起雾而使得视野变差，就会辨不清方位。因此，也要在那里竖立旗帜，拉起绳索。
　　以英国队来说，三十三天当中大部分的时间，都耗费在那种事情上：扛行李、搭登山绳，从C1、C2陆续朝峰顶爬。
　　这一切往往是为了让几名，有时候是一名队员安全地踏上峰顶。
　　然而——
　　那么做的不只有英国队。
　　许多队伍都以一样的方式爬喜玛拉雅山。
　　要攀登喜玛拉雅山的巨峰就必须做那么多事才上得去，然而即使做了那么多事，还是有人遇难、死亡。这就是喜玛拉雅山。
　　在喜玛拉雅山八千公尺高峰，有几名登山家做到了无氧单独登顶，但这种单独登顶者，有许多人是利用同一时期入山的别队设置的那种路线。
　　“如果一个人的话，用不着三十三天。”
　　“可是，四天三夜是——”
　　“这八年来，我绞尽脑汁想出来的结论。我并不只是空想。而是实际攀附在西南壁上好几次所得到的结论。如果要单独爬西南壁，就要速战速决。”
　　“——”
　　“你听好了。假设到峰顶的所有开路工作都完成了。”
　　“假设的话题吗？”
　　“没错。天气良好，适应高度，体力和技术一流，身体状况良好，充分休养，比任何人都更熟悉圣母峰的山区，攀附在西南壁上好几次，当然，也数度经历过喜玛拉雅山八千公尺的高度。假如那种人使用氧气，走那条已经开好的路线呢？”
　　“——”
　　“四天三夜并非不可能。”
　　羽生仿佛要确认自己说的话，又像是要说给自己听似地说道。
　　“从基地营到C2，实际上只要六小时半就能到。从C2到C3也只要六小时半就能到。从C3到C4是八小时。从C4到峰顶是八小时。从峰顶下到C4是三小时十分。这些全是英国队创下的记录。一天的行动时间从六小时半到八小时半不等。把这些时间加总，就是四天三夜。”
　　“可是，那是好几名队员分别在天气好的日子创下的记录吧。一名队员不可能在四天三夜内，连续移动那种距离。”
　　“至少，不是完全的天马行空。”
　　“——”
　　“深町，你听我说！”
　　羽生拉高音量。
　　“你听好了，早上从基地营出发，以双斧花两小时半穿过冰瀑，再以四小时前往西谷位于六千五百公尺的地点。在那里过一晚。”
　　“——”
　　“隔天，渡过冰峡，穿过军舰岩，到达七千六百公尺的灰色岩峰。这花八小时——”
　　“——”
　　“在灰色岩峰底下过第二晚，隔天早晨出发。以八小时通过岩沟，攀越岩带，在那里过一晚。那里就是我的最终营区。隔天早上，把帐篷留在那里，以八小时抵达峰顶，再以三小时回到帐篷——这样正好是四天三夜。”
　　“可是——”
　　“你听好了，第一天也能到达军舰岩。如果打算稍微加快步调，多走一小时半的话。可是，我不会那么做。你知道为什么吗？”
　　羽生的眼睛闪闪发光，带着坚定的光芒。
　　“什么意思？”
　　深町问道。
　　因为深町问了，羽生心满意足地扭曲嘴唇。他看起来像是笑了。然而，实际上只是嘴唇右边像抽搐似地上扬，那里露出白色的牙齿。
　　他的眼神没有笑。
　　“为了尽量缩短待在海拔高的地方的时间。”
　　“——”
　　“就算那一天到军舰岩过夜，反正第二天也会在灰色岩峰过夜。日程不会有所改变。既然这样，比起在六千九百公尺的军舰岩，最好在六千五百公尺的西谷过一晚。”
　　“——”
　　“你知道吗？人类无论再怎么努力，也有无法完全适应的高度。虽然因人而异，多少会有所不同，但那正好是六千五百公尺一带。你听好了，一旦超越那个高度，不管再怎么顺利地适应高度，光是什么都不做地睡觉，就会越来越疲劳。所以，是六千五百公尺。如果在那里过一晚，就能以几乎不疲劳的状态，进入第二天的行程。反正如果顺利适应高度的话，在六千五百公尺之前，并不需要氧气瓶。也就是说，只有从第二天开始的三天两夜算是无氧攀登。”
　　羽生瞪着深町说。
　　但是——
　　深町结巴了。
　　即使理论上再怎么可行，到了现场之后，事情并不会按照理论进行——然而，那种事情不用深町指出，羽生自己大概也充分明了。
　　“那没有把天象列入考虑。你大概是假设连续四天好天气吧。说不定攀登过程中要等天气好转呢？”
　　“我多带了四天份的粮食。”
　　“可是，天气……”
　　“我知道。你说的没错，重点是天气。如果说得更具体一点，是风。圣母峰一带，一到十二月的圣诞节时期，就会暴露在比那之前更强的风之中。这个时期已经无法登山。就算半路上风停，顶多也是一、两天。第三天又会刮起强风，这种情形会一直持续到春天。如果走在圣母峰的棱线上时遇上这种风，立刻就会被刮走。所以，必须在吹起这种风之前，结束攻顶。但是，那种风也并非总是从十二月中下旬才开始。每年不同，有时候会比较早。所以，十二月十五日是一个基准。也就是说，必须在那一天之前结束登山。”
　　“一想到攀登过程中要等天气好转，就必须在十二月十日之前从基地营出发，对吧……？”
　　“没错。”
　　羽生点了点头。
　　深町心想，羽生大概会去吧。
　　羽生大概会去吧。
　　若是和井上爬上鬼岩，后来又单独爬上鬼岩的羽生，大概会去吧。
　　自己能够跟着他爬到哪里呢？
　　峰顶是不可能的。
　　既然如此，能爬到哪里——？
　　冰瀑没问题。
　　虽然没有拉起绳索，但若是充分适应高度的人，应该能用双斧，以和拉起绳索相同的速度穿过冰瀑。
　　至于其他地方，应该也一样。
　　如果有相当于羽生的技术、体力，以及意志力的话……
　　但是，我——
　　深町咬住嘴唇。
　　5
　　十一月三十日——
　　白天，安伽林从山下上来了。
　　安伽林一卸下登山背包，便向深町伸出手。
　　“我要替Bisālu　sāp拍照。”
　　深町握着安伽林的手说。
　　“我不会妨碍他单独行动。”
　　“我知道。”
　　安伽林一面用另一只手从上面轻拍两人交握的手，一面说。
　　“无论是谁，都有权利过自己的人生。”
　　这段简短的对话，变成了打招呼。
　　吃完饭之后，举行了普夏。深町在今年五月也体验过雪巴族祈求登山平安的仪式。
　　三人堆叠石头，搭起高及人胸口的祭坛，再在祭坛上竖起棒子，从棒子的顶端拉起附着许多祈祷旗的绳子到四方的地面。
　　红。
　　蓝。
　　绿。
　　黄。
　　白。
　　五色的旗帜随风摇曳。
　　三人坐在祭坛前。
　　焚香，在沁凉冷冽的空气中，传来杜松的气味。
　　安伽林开始静静地诵经。
　　诵经完毕。
　　安伽林站起身来，向两人递出装了白色粉末的锅子。
　　“把这个往天空洒。”
　　糌粑——藏人和雪巴族作为主食的青稞粉。
　　三人各抓一把。
　　安伽林一使眼色，三人把青稞粉扔向天际。白色粉末飘散在蓝天中，立刻随风四散，旋即恢复成原本的青空。
　　6
　　十二月一日——
　　进入十二月了。
　　从这一天起，终于可以算是冬季登山。
　　早上，气温零下十七度。
　　气温正在上升。
　　比昨天高三度。
　　天空晴朗，但努布峰上方的遥远高空处，有像用几只细笔刷过的卷云。
　　羽生在岩石上坐下来，注视着那片卷云。
　　美丽的白色雪烟从海拔七、八六一公尺的努布峰的岩峰，跃上蓝天。
　　强风在高空流动。
　　这一天，羽生显然没有意思要爬。
　　“怎么样？”
　　深町问道。
　　“不行。”
　　羽生简短地说。
　　羽生只回答了这么一句。
　　进入十二月之后，羽生顿时不再多话了。
　　羽生原本就是个沉默寡言的男人，只在某个时间点会变得多话。
　　他是个这么多话的男人吗——？
　　有时候说起话来，会令深町如此心想。
　　但是，话多的他消失了。
　　羽生变成一块坚硬的岩石。
　　默默地瞪着天空。
　　就像试图看见躲在圣母峰西棱背后看不见的圣母峰顶一样，瞪着高空的蓝天。
　　“三号不行啊……”
　　安伽林从深町身后对羽生说。
　　“一旦温度上升，上面出现那种云，天气就会转阴。接下来三天都不能行动。”
　　安伽林仿佛在替羽生的心声口译似地说。
　　羽生默默地瞪着半空中。
　　7
　　十二月二日——
　　零下二十度。
　　天气转阴。
　　乌云覆盖努布峰顶，七千六百公尺一带以上