[gosicks]03 秋花的回忆-第1部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　————————————————————

　　作品/《GOSICKs　3　－秋花的回忆－》

　　原名/《GOSICKs　Ⅲ　－ゴシックエス·秋の花の思い出－》

　　作者/樱庭一树

　　插画/武田日向

　　译者/洪嘉穗

　　图源/XDR　in　泉川

　　录入/好过冇名

　　校对/欢欢、stillfree

　　转载请注明出处：泉川生徒会　http：//cnfmp。net/bbs

　　为尊重劳动　请勿删除以上信息

　　————————————————————

　　作者介绍：樱庭一树

　　1972年出生于日本鸟取县米子市的女性作家。0型，兴趣是阅读，拥有极真空手道初段的资格。在第一屆FAMI通娛樂大賞中，以《ロンリネス？ガ�‘ティアン　AD2015隔離都市》出道。創作領域涵蓋改編小說到原創作品。最受歡迎的作品《GOSICK》還在德國、韓國等世界各國出版。最近的作品為《糖果子彈》（台灣角川書店出版）。在部分場所據說是美少女小說家

　　————————————————————

　　插画介绍：武田日向

　　连背景和小物品都能细致描绘的实力派漫画家。代表作为《可爱动物日记》和《GOSICK》的插画。

　　————————————————————

　　登场人物

　　久城一弥来自日本的留学生，本作的主角

　　维多利加·德·布洛瓦拥有智能之泉的少女

　　古雷温·德·布洛瓦警官，维多利加的哥哥

　　艾薇儿·布莱德利来自英国的转学生

　　————————————————————

　　内容简介：

　　少年陷入迷惘。

　　一度曾经从黑暗的要塞成功拯救被人夺走的公主。

　　在那之后

　　究竟要怎么做，才能够一直保护她呢？如此思考的东方少年久城一弥在迷宫花坛之中奔跑。

　　为了与公主维多利加见面。

　　今天也为了不让她感到无聊，带着谜题而来。希望两人有话可聊。

　　高原的秋意提早造访，将群山染上缤纷色彩。两人聊起过去遭到历史洪流吞噬，仍然不屈不挠奋斗的人们回忆。

　　季节从夏季来到秋季。少女与少年之间的情谊也不断堆积的哥德推理小说短篇集！

　　————————————————————

　　目录

　　序幕

　　第一章“纯洁”——白蔷薇的故事　—AD1789　法国—

　　第二章“永远”——紫郁金香的故事　—AD1635　荷兰—

　　第三章“迷惑”——黑曼佗罗的故事　—AD23　中国—

　　第四章“回忆”——黄薄雪草的故事　—AD1627　美国—

　　第五章　花瓣与猫头鹰

　　尾声

　　后记

　　————————————————————

　　山鲁佐德发现天色亮了，马上停下原本同意要说的故事。然后在第一千零一夜——也就是本书的最后一章——又说起一个新的故事

　　——《天方夜谭18》

　　池田修译平凡社出版

　　序章

　　深蓝色的暗沉夜晚低垂庭园。夏日将尽的凉风充满夜晚的湿气，吹向孤伶伶矗立庭园一角，为迷宫花坛所环绕的小巧娃娃屋。

　　“我们”

　　“我们绝对不会分离”

　　声音沙哑有如老太婆，可是其中带着担心的余韵却有如稚龄孩童的诡异低语混入拂动花坛各色花朵的风中，微微从娃娃屋的寝室传来。

　　“久城！”

　　这幢娃娃屋不论是猫头形状的黄铜门把、漆成绿色的门扉或是法式落地窗，全都比外面小上一号。房间里陈列着翡翠色长椅、装饰华丽的猫脚桌、花朵形状的台灯等小巧可爱有如玩具的家具。地板上、桌上全都堆满老旧的书籍，吃到一半的粉红MACARON散落其中。只见深红玻璃纸包裹的巧克力糖，在黑暗中有如不祥的鬼火般闪耀。

　　从后方的寝室传来沙哑、寂寥的声音：

　　“再不离开，我就、宰了、你——”

　　“心情当然很差。”

　　“可以的。”

　　“对灰狼来说，没有做不到的事情”

　　只听到梦话，以及有如小猫翻身的细微衣物摩擦声。

　　寝室里立着一顶豪华的四柱小床。一名少女睡在床上，美丽的金色发丝在丝绸床单上摊开，有如耀眼的折扇。小巧脸蛋端正仿佛精工雕琢，美得耀眼惊人。若非偶尔传来“呼——呼——”的沉睡呼吸声，以及握拳的小手不时紧握，看起来真像是一个精致的陶瓷娃娃。樱桃色嘴唇微张，少女——维多利加不断喃哺低语：

　　“古雷温的事你就别管了”

　　白色细纱睡衣上面镶着好几层的荷叶边，每一层的荷叶边都绣有不同种类的花朵。这边是蔷薇、那边是三色堇，然后这边是郁金香可是每次一翻身，荷叶边也一点一点掀开，维多利加的小肚脐和纯白光滑有如陶瓷的小肚子终于露了出来。

　　“哈啾！”

　　维多利加打个喷嚏。

　　“喂，告诉你，我很冷。”

　　“快把窗子阅上”

　　“喂，久城。”

　　寝室陷入一片寂静。或许是在作恶梦，维多利加不禁抽动小巧可爱的鼻子，嘴里呼噜呼　　噜不知低语什幺，然后以露出肚脐的姿态再度陷入沉睡。

　　庭园被寂静包围，深蓝色夜空更加阴暗低沉。时间距离早晨还很久

　　“哈啾！”

　　第一章

　　在夏日将尽，季节接近秋天的早晨。

　　圣玛格丽特学园——

　　与短短数日之前相比已变得柔和的晚夏阳光，眩目地照亮仿照法式庭园打造的校园。树叶上留着晶莹剔透的浑圆朝露，还听得到远处传来的小鸟吱吱啼声。几只小松鼠随意排列，轻巧地越过草地，消失在落下暗影的森林里。

　　在早晨静谧的学园里，只有一名以利落脚步走来的少年。那是一名乖乖系着制服领带，穿着整齐的东方少年。每当他踏出脚步，漆黑头发便轻盈飘动，时而遮住与头发同样漆黑的湿润眼眸。

　　少年——久城一弥沿着精心整理的碎石道走来，却突然停下脚步。转身仰望立在小径之外，郁郁苍苍的方型绿色物体。

　　迷宫花坛。

　　极其错综复杂，由活生生的花木构成的巨大方形迷宫。也许是因为由园丁精心打造，据说只要一踏进里面便会迷失方向，再也难以脱身，是个极为不可思议的地方。一弥叹口气，低声喃喃说道：

　　“维多利加这家伙竟然还会发烧，真是难得。娇小的身躯虽然埋在荷叶边和蕾丝里，其实很顽固、坏心眼、娇纵、像个恶魔真让人有点担心。”

　　唯独只有最后一句话特别小声，一弥先是低下头又抬起头来，再度以和刚才一样好似发出“喀喀喀”整齐声响的拘谨动作，毫不迟疑地进入迷宫花坛。

　　大红、粉红、橘色、奶油色各种颜色、各种形状的花朵恣意绽放，为朝露濡湿的花瓣看来特别耀眼。走在两旁开满花朵的路上，一弥却丝毫不看身旁的景色，只是沿着墙角右转、左转、右转、再左转，严肃地闭上嘴唇，就这幺不断往前走。

　　“这花真美”

　　俯视金色花朵的久城低声说了一句，又像是对自己说的话感到丢脸，不由得红了双颊。然后再度换上严肃的表情，继续往前走。

　　仿佛延绵不绝的花之迷宫终于到了尽头，一弥来到一幢小巧有如糖果屋的两层楼建筑。正要伸手敲响绿色的玄关大门，却又收手走近正面的一楼窗户，小心翼翼地出声呼唤：

　　“维多利加？”

　　“”

　　“维多利加，早安？”

　　“唔。”

　　沙哑有如老太婆，似乎带着不安的简短回应从屋子里传出。一弥板起脸来，伸手轻轻打开窗户，以严肃的声音抱怨：

　　“维多利加，妳最近的回答也太懒了。为什幺我问你话时，别说是一句，就连一声也不应呢？从今年春天开始，我就一直被妳这位任性的大小姐耍得团团转。这也罢了，还每天说话说个不停，喉咙都快干了。”

　　“唔？”

　　“这是对帝国军人三男来说太过不寻常的努力你到底有没有听我说话？该不会还在发烧吧？”

　　“唔！”

　　打开窗户便能清楚看到房间里的情景：小巧的猫脚桌配上成套的椅子、有着大量翡翠色装饰的漂亮梳妆台，以及厚重的五斗柜。桌上放着没动的早餐——鲜采水果色拉、一口大小的葡萄面包，以及装有红茶的银壶。

　　没见到娇小却令人害怕的房间主人维多利加，一弥探出身子四处张望。就在这时，一个小巧的金色脑袋突然从窗户下方浮起，恰巧停在一弥的下巴位置。

　　一弥俯视下方，只见到金色小脑袋上的发旋。笑着伸出食指戳剌发旋，立刻传来不悦的低沉咕噜声。以白色三层荷叶边睡衣蓬松撑出份量的娇小身躯，在翡翠色的奢华长椅上慢慢移动，就好象俯视一朵有着洁白叶片的金花。层层迭迭的荷叶边传来好闻的香味，看来是用鲜花香油熏过。

　　耳朵听到不高兴的微弱声音：

　　“别戳病人的头。你会下地狱喔。”

　　“戳个几下不会下地狱的。倒是妳还在发烧吗，维多利加？”

　　“唔。”

　　金色脑袋往这边看过来，有如整束金色丝线的差丽长发随之摇曳——那是垂落地面，看似生物尾巴的头发。小巧苍白的脸蛋因为发烧而浮肿。

　　犹如吸入一切的深邃翡翠眼眸，那是好象老太婆又像稚龄女孩，难以捉摸的颜色。不可思议的眼眸就这幺抬起，凝视眼前的一弥。

　　樱桃色的润泽嘴唇缓缓张开：

　　“还在发烧！”

　　“啊、这样啊”

　　一弥失望地点点头：

　　“身体不舒服啊。真是难得，看来果然是从修道院搭乘火车回来时，发生太多事情所造成的吧。”

　　就在几天前，也就是暑假结束的早晨，一弥才刚带着维多利加回到圣玛格丽特学园。维多利加不知何时被监禁在沿海的修道院（别西卜的头骨），一弥从她的哥哥布洛瓦警官那里得知她完全失去求生意识，便带着荷叶边、蕾丝、甜食与书，前往修道院拯救她。

　　救出维多利加之后，两人便搭上横越大陆的豪华列车（Old　Masquerade号）返回学园。或许因为发生太多突发事件，以及好不容易总算平安归来而感到疲惫，这几天维多利加都是慵懒无神，甚至连过去每天造访的图书馆也不去。

　　一弥今天早上听到塞西尔老师说她发烧，于是赶紧过来看她。

　　“待会儿就要上课了，我只是想来见妳一面。”

　　“哼。你还是一样，是个啰嗦烦人的家伙。”

　　“嗯，我还是一样，是个啰嗦烦人的家、伙等、等一下，维多利加。对一个担心得跑来探望你的人，你不应该这幺说吧？”

　　“你真是善良又单纯。反正在鼓鼓的口袋里，一定放了甜食吧？”

　　“嗯！奇怪，你怎幺知道？”

　　“混沌的重新拼凑。真是无聊。”

　　说完话的维多利加坐在翡翠色长椅上，无聊至极地“呼！”打个呵欠。

　　蓬松的金发围绕在懒洋洋躺下的身体旁边，发出暗沉的金光，简直就像是从娇小身躯内部发出光芒。一弥面对友人应该早已见惯的美丽，再度升起虔敬的心情。

　　（倒是一开口说话就显得十分坏心？）

　　昏昏欲睡的维多利加一边打呵欠，一边看着一弥。先前的几个呵欠让翠绿的宝石眼眸稍微泛起泪光——正好与方才看到的沾上朝露、闪闪发光的金花花瓣一模一样。

　　维多利加不满地喃喃说道：

　　“好了，快点拿出来。”

　　“咦？拿什幺？”

　　“口袋里的东西。”

　　“啊、也对。”

　　一弥边点头边把手伸进制服口袋里：

　　“其实我是想妳应该很无聊，所以打算带些有趣的故事过来。再加上妳也有好一阵子没有去植物园，所以也想顺便带些温室里头盛开的花来给妳。不过仔细想想，还是先拿甜食过来比较好。”

　　“笨蛋。”

　　“唉呀，只要妳高兴就好了。咦妳刚才是说笨蛋吗？是指我吗？”

　　“还有别人吗？”

　　维多利加狼吞虎咽吃着一弥从口袋里拿出来的花型饼干，转开脸露出纤细的背影，装出不理不睬的模样。缀满荷叶边的睡衣有些歪斜，露出单边娇柔的白皙肩膀。

　　一弥不满地开口：

　　“我绝对不是笨蛋。”

　　“既然如此，就带些有趣的故事过来。”

　　“唔知、知道了。”

　　“然后还有花。”

　　维多利加一面吃着饼干，轻轻转身瞥了一眼，一弥也点头回应。

　　风一吹过，拂动花坛里各色花朵与一弥的浏海。

　　远方钟声响起，宣告现在是上午课程开始的时间。一弥偏着头好一会儿凝视身穿荷叶边睡衣，佣懒横卧在翡翠长椅上的维多利加。维多利加也将金发垂落地板，盯着一弥。

　　钟声再度响起。

　　一弥转身朝着迷宫花坛走去，维多利加的表情笼罩些许寂寥。大约走了十步，一弥回过头，只觉得维多利加的表情好象变得开朗一些好象。

　　风吹过。

　　一脸正经的一弥以沉稳的语气说道：

　　“维多利加这个嘴硬的家伙。”

　　“唔？什幺！喂、给我站住，久城！你说什幺！等一下！”

　　“那就下课见啰——”

　　丢下气得金发倒竖的维多利加，一弥急忙冲进花坛，以有如脱兔的敏捷动作逃之夭夭。

　　2

　　晚夏阳光在午后变得更加温和，暖暖地照耀校园，在假期中晒得黝黑的学生匆忙通过。时间接近傍晚，四周的喧噪也沉静下来，静悄悄的庭园里只有微风吹拂树叶。

　　“嗯”

　　在庭园一隅的石造建筑圣玛格丽特大图书馆里，久城一弥低声自语，一边寻找什幺。

　　放学后的温暖阳光不再照进这座石塔，在沁凉潮湿的空气里，一弥就坐在有如无数细蛇蠕动直通遥远天花板的木制楼梯上。

　　他的视线落在巨大书架的一角，同时伸手抓抓漆黑头发：

　　“记得维多利加说过，已经把这边和这边书架的书看完了。既然如此，或许这边书架上的书都还没看过吧。要找到维多利加觉得有趣的故事，还得带花过去才行”

　　把好几本厚重书籍放在楼梯上，不停思考：

　　“这本怎幺样？法国大革命时期伯爵家无名奶妈的手记。一定是有趣的故事吧嗯，里面还有蔷薇？”

　　一弥严肃地阅读这本用法文写成的手记，好一会儿才抬起头，点头说道：

　　“就挑这本吧。这是故事，然后送她白蔷薇。带着与故事里相同的花过去，说不定维多利加会比较高兴。嗯。”

　　“啪！”一声阖上之后，把书夹在腋下。接着为了摘取温室里的花朵，乖乖沿着木制楼梯往上爬

　　“维多利加？在吗？”

　　“哼。”

　　小心翌盏一敲过窗户，里面没有任何答应，只听到鼻子哼了一声。

　　“嘴硬的家伙，我带书和花来了。”

　　探头只见到和早上一样窝在翡翠色长椅上的维多利加，用比早上更热切、湿润的眼眸与藏果色泽的脸颊，怨气冲冲地仰望一弥。

　　“太慢了。真是的，我不理你了。”

　　“又来了。”

　　一弥丝毫不在意，把手肘靠在窗边撑着脸颊，俯视维多利加。接着轻咳一声