友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
彩虹村的秘密-第1部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
**
《彩虹村的秘密》作者:'日'有栖川有栖 译者:郭丽
作者简介:有栖川有栖,1959年出生于大阪,原名上原正英,同志社大学法学部毕业。十一岁时已开始创作推理小说,中学三年级时以长篇作品参选江户川乱步奖但却落败。1986年再以短篇《日晒线路上的死体》发表于鲇川哲也主编的铁道小说集《无人踏切》。1987年把大学时期的作品《Y的悲剧 ‘78》改稿而成为了《月光Game》并再度参选江户川乱步奖但仍然落败,然而这部作品却被鲇川哲也赏识,经再三改稿后终于1989年入选成为了“鲇川哲也与十三个的谜”的第四部作品。
有栖川有栖其后再发表与前作相同的江神二郎系列另外两部——1989年的《孤岛Puzzle》及1992年的《双头的恶魔》。与此同时,于1992年也发表了以犯罪学副教授火村英生为主角侦探的《第四十六号的密室》,以后更相继创作了同属于火村系列,并以各国名字为书名的“国名系列”,包括1994年的《俄罗斯红茶之谜》,1995年的《瑞典馆之谜》,1996年的《巴西蝶之谜》等,2003年更是以《马来铁道之谜》获得日本推理作家协会奖。除了写作以外,有栖川有栖现还担任着由绫辻行人发起、于2000年成立的本格Mystery作家俱乐部的会长职务。
内容简介:上月秀介和二宫优希都是小学六年级学生。秀介后果旧像优希的妈妈一样成为推理小说作家,而优秀的理想则是当一名出色的女刑警。暑假期间,他们俩一起来到优希妈妈的家乡——一个名叫彩虹村的地方度假。到彩虹村后,正赶上那里连续发生一起杀人事件和一起杀人未遂事件。于是,这两位未来的推理小说作家和未来的女刑警大显身手
第一章 到彩虹村去
“还是《白色赛艇》好听。”优希一边自言自语地嘟哝着,一边从播放机里取出MD。她今天穿了一件白色的连衣裙,上面印有圆形花纹,领子大大的,那大概是她出门穿的衣服吧。和平时不太一样,优希今天看起来像个大家闺秀。她听着音乐,时不时用嘴吹着垂在额前像个小帘子似的刘海儿。
坐在旁边的秀介一直在读书。他觉得坐在急驶着的电车上,伴着铁轨发出的咣当咣当的响声读书,是一件很愉快的事情。特别是能读到这么有意思的小说,是人生最大的幸福。车上的冷气供得太足了,露在短裤外面的膝盖觉得有些凉。
优希既不看漫画也不读杂志,大概又是在听外国的摇滚乐吧。她说电视上常出来的那些歌手没什么意思,和喜欢爵士乐的朋友们聊不到一块儿。她有一项特技,可以用舌头舔到自己的鼻尖儿,有些与众不同。秀介心里这么嘀咕着,就向旁边瞟了一眼,看到MD的标签上写着“Police”几个字,就问道:“那是乐队组合的名字吗?”
优希抬起头来,略粗的眉毛下面一双大眼睛看过来。这个女孩儿平时说话也喜欢这样直视对方的:“对,是英国一九八。年前后组成的摇滚乐队。秀介,你听听吗?”
对那些东西秀介根本就不感兴趣。之所以要问,是因为Police(英语)是警察的意思。他答道:“不用了。优,你真的喜欢当警察吗?”
优是优希的绰号。开始的时候,只有女孩子们这么喊她,后来,男孩子们也跟着这么称呼了。不对,像说浅仓老师是“大熊猫”,说加藤良太是“土耗子”,说野野村彩是“白龙马”等那样的才是绰号。优是优希的简略说法,是大家对她的爱称。
“乐队的名字也有叫Police的。喜欢当警察有什么不好吗?不是挺好的嘛。”
“我没说不好,不过有点特殊。女孩子家家的,却喜欢当刑警。”秀介说完后,心想糟了,因为浅仓老师一再提醒大家:
“不要口口声声女孩子家家,男孩子家家的。”好在优希并没在意:
“秀介应该对警察更有兴趣才是啊。你爸爸是刑警,或许将来会子承父业吧。”
“不会的。”
“为什么?”
“子女没有继承父母职业的义务。我妈妈就不会要求我们继承我的职业,你也当个护理助手吧。”
当刑警,又危险又没有多少自由时间。当然,因为刑警这一职业是为社会的正义而战的,在内心深处,秀介对父亲还是很崇敬的。不过,秀介有自己理想中的职业,那就是优希的母亲所从事的那种工作。优希的妈妈二宫美里是个推理小说作家。对于非常喜欢推理小说的秀介来说,二宫美里是他心中的偶像。他常想:如果自己家里能有一个推理小说作家,那该有多好啊。
“继承了多好啊。父子一起当警察,很常见的。”
“我有自己理想的职业。”
“是我妈妈那样的工作吗?快拉倒吧。交稿期快到之前那拼命的样子,怪吓人的。她把头发这样往脑后一扎,只吃一点面包加果酱,整天整天坐在桌子前。工作室里不停地放着摇滚乐。”优希喜欢摇滚乐,也是受了母亲的影响,她继续说:
“哼,根本就不管我的死活。就算我哭着说’妈妈,我肚子饿了‘,也不会做点什么吃的给我。结果,倒是我学会做饭了。上家庭课的时候见识过了吧?我的手艺,赶上宾馆里的厨子了。”
秀介记得,那次家庭课上优希随意加了一些茄子和肉末什么的,就做成了味道很正宗的咖喱饭。搞得浅仓老师直赞叹:
“二宫,太了不起了!你是怎么做出来的?”
“我现在是一个优秀的厨师。我妈妈点的菜,一般都能应付。不过,如果每天做,会把她给惯坏的。所以,我只在妈妈交稿之前和母亲节才做。总之,我讨厌那种工作。”
优希瞥了一眼秀介手里的书,突然惊呼:
“啊,秀介,让我看一下。那不是我妈妈写的书吗?”
“现在才知道啊。”秀介让她看了一下封皮,书名是《赤月村之谜》,是这个月刚出的文库本。
“那种书是大人们读的,字排得密密麻麻的,你也能读得下去啊。我这个做女儿的却只读了两三页。我妈妈很感动地说过:’上月是真正的推理小说迷,十二岁就开始读我的书了‘”。
也正因为如此,优希的妈妈才招待秀介到自己出身地的别墅(其实只不过是她高中毕业之前居住的家而已)去玩。
列车的速度慢了下来,接着传来了列车员“下一站是江森”的声音。再过一会儿就要到达换乘的车站了。一路上经过的都是田园风光,列车正在驶向一个小小的村庄。
“不用着急,还有五分钟呢。”优希说着,慢悠悠地从行李架上取下背包。她每年都要来这里,熟悉情况。
秀介往读了一半的书里夹上书签儿。他希望能快点儿换乘上下一趟列车,这样就可以继续读书。优希把播放机放在背包里,把粉红色的草帽戴到头上后,扑哧一声笑了:
“那本《赤月村之谜》,写的是在地方铁路电车上发生的杀人事件吧?告诉你吧,小说中的电车就是以我们要换乘的电车为原型写的。是我妈妈说的。”
“真的?太好了!这么说,赤月村就是以我们正要去的那个村子为原型写的吧。”
“不是,赤月村是虚构的村子。我妈妈好像要连续写七本以那里为活动场所的小说。现在正在写《橘红色的城镇》,下一本是《黄泉岛之谜》。每本书名都有表示颜色的词语,所以叫彩虹系列。”“彩虹系列?”
“这个书名来自彩虹村,因为我妈妈很喜欢自己的故乡。我也挺喜欢那里的,如果秀介也能喜欢就好了。”
秀介和优希四目相对,他感到自己的心突突直跳。是因为从窗户里照射进来的光线的缘故吗?平时很熟悉的优希的脸,什么时候开始看起来像个大人了。为了掩饰自己的情绪,秀介“啊”了一声,好像想说点儿什么。
“怎么了?”
“没什么。我是说,优,你今天没少说话。”优希平时不怎么说话,不像有的女孩子小鸟似的唧唧喳喳说个不停。就是在和朋友聊的热火朝天的时候,优希也总是冷静地选择适当的言辞,然后才说话。
秀介觉得自己说走嘴了,不过,优希却微微一笑:
“一定是因为现在是暑假吧。”
在江森站的站台上,风一阵阵吹过来。秀介宽大的T恤衫和优希的裙摆在风中飘摆着。
要换乘的列车停在最外面的站台上,只有两节车厢,车身是紫茄子一般的颜色,上面有白色的线。秀介想起《赤色村之谜》里写到的列车也是青紫色的,显然就是以这列列车为原型写的吧。他高兴得不得了,就取出了照相机。优希很有眼力,马上过来帮站在列车前的秀介照了相。
“谢谢。不过,你刚才说这是电车,实际这是燃油动力车。”
优希好像不明白秀介的话是什么意思。她不太高兴,嘟哝了一句:
“不是电车?”
“不是。你看,列车的上方不是没有电线吗?它不用电,而是装有燃油发动机。所以,也叫气动车。”
在车站周围知了的大合唱声中,列车的发动机低低地呻吟起来。被秀介那么一纠正,优希觉得很扫兴。她心里嘀咕着:哼,这么点鸡毛蒜皮的小事也煞有介事地告诉别人。
“喂,如果打算将来当刑警,那还是多掌握些知识为好。说不准什么样的知识会对破案有帮助呢。这是我爸爸的口头禅。”
听秀介这么一说,优希的脸色才缓和起来。其实,以前去优希家玩的时候,秀介也从优希妈妈那里听说过同样的话。她说:
“要想成为推理小说作家,最好什么都知道。比如猴子的手指上也有指纹啦,北半球和南半球月亮的缺口相反啦,也有专门以这些知识为基础进行写作的人。”
“真凉快啊。”优希仰望着天空说道。列车正行驶在海拔一百米的高原,天空开始有点阴了起来。
听优希这么一说,秀介想起来之前,母亲也叮嘱他,彩虹村更凉爽,到了夜晚要注意,别不小心感冒了。还往他的背包里塞了一件长袖睡衣。因为他五年级的时候,有过在林间学校睡觉着凉的经历。
“我们乘坐这电车不,乘燃油动力车要走四十分钟左右,从车站到彩虹村坐小汽车还需三十分钟左右。觉得很远吧?”
“好远啊。不过,这样倒是越发让我对那地方感兴趣了。”
这时一个戴着制服帽的人走过来说:
“把票打开。”于是,他俩将换乘之前的线车票也一起拿出来给他看。司机和列车员是同一个人,这种情况在大城市里是无法想像的。不过,上车后,秀介就明白了。车上只有正中间的地方坐了一位老奶奶。这样会亏本吧,秀介有点儿替他们担心。
车上最前排的座位视野很好,优希坐在右边一排,秀介坐在左边一排。本来两人可以同坐一排的,不过因为车里太空了,两人自然就各自坐了一排。
发车时间到了,又上来五六个人。不一会儿,列车就咣当咣当地出发了。列车在小学校、谷物仓库等一些建筑物旁呼啸而过,马上就驶入了杉树丛中。秀介拿出读了一半的书放在膝盖上,不过,他有些兴奋,不时地向车窗外望。
在只有几户人家的地方也有车站,虽然没有人上下车,但列车还是会按部就班地停车。这里非常宁静,好像到处都是无人车站,车站上只建有一间像小窝棚似的调度室。途中经过不少道口,但守望着列车通过的只有铁道边的地藏菩萨像。
要下车的车站还在前面,而且,从那里到目的地乘汽车还需要三十分钟,那是一个多么偏僻的地方呀。对于没到过农村的秀介来说,这是很难想像的。当然,期待也是一种乐趣,但同时又觉得有些凄凉。也许是因为天空中厚厚的云层扩散开来,周围又暗了下来的缘故吧。如果不是和优希一起来,一定会很心虚的。他扭头看了一眼优希,她正戴着耳机,若无其事地听着音乐呢。
“好了,我还是继续读我的《赤月村之谜》吧。”想到这儿,秀介翻开了书。正在这时,就听到身后有人说:
“这是二宫女士家的孩子吧?”
一个高大健壮的男子站在过道里,需仰视才看得见脸。那个人身上套着一件摄影师常穿的那种满身都是兜儿的马甲。
“你是叫优希吧?”
“是的。”优希摘下耳机回答道:
“你好,风间先生。”
“啊,还记得我的名字呀。是利用暑假来玩的吧。就你一个人吗?”
“和朋友一起来的。”
听优希这么一说,那个叫风间的高大男子朝秀介看了一眼。他大概有三十来岁吧,被太阳晒得黑黑的,下巴颏儿上留着一小撮山羊胡子。秀介有些紧张,连忙鞠躬行礼。对方也点头回了一个礼,同时龇着牙笑了。他虽然身形高大,不过下垂的眼睛显得挺友善。
“你好,我姓风间,欢迎到彩虹村来。”风间和蔼地翻开马甲的前胸部分,上面工工整整地缝着风间春彦几个字。秀介也报上了全名。
“你叫上月秀介呀,是一个很秀气的名字啊。你的爸爸或者妈妈也是小说作家吧?”
“不,我爸爸是警察。”
“哈,那可太可怕了。”
经常听到这样的话。强盗怕警察是理所当然的事情,可是,为什么大家都喜欢这么说呢。就算是在开玩笑,这么平淡的话题也根本不好笑。
“是你学校的朋友?也就是说,是优希小姐的男朋友吧。俩人这么要好,多好啊”
听风间这么说,秀介觉得很不好意思,优希却不以为然。这种时候,往往是女孩子显得更大方:“秀介和我同一年级,是我妈妈的小说迷,所以这次招待他去别墅玩。”
风间吹了一声口哨,说:
“了不起,才小学六年级就能读懂二宫女士的书啦。”接着,他盯着秀介膝盖上的书,
“喂,这不是《赤月村之谜》吗?我也读了。小说中出现了类似于彩虹村的村庄。当然我们村的名产是彩虹而不是通红的月亮。”
在赤月村,经常会看到像滴血似的红红的月亮。而且,在月初之夜新月当空的时候,就会发生一些不可思议的事情。不过,彩虹村的名产是彩虹,那究竟是怎么回事呢?
风间在优希后面的座位上坐了下来,说道:
“二宫女士写的小说很有意思。书中写到的电车转轨骗术我已经知道了。不过,我先说明一下,在彩虹村可没有小说中所描写的那样的坏人。”
听了这话,秀介突然对风间产生了一丝反感。
留着山羊胡子的风间也好像意识到了自己的话不妥,“啊!”的一声把手捂在头上,连声道:
“对不起,对不起,把结果说出来了。你还没读完吧?不过,只说了这么一点还不打紧吧。”
二宫美里说过,读推理小说最大的忌讳,就是在别人没读完的时候就把结果透露出来。秀介也认为那是常识,现在却突然被打破了。的确,风间还没有完全透露出骗术,也没提到凶手的名字,可是,他已经不小心说出了重要的提示。尽管他一个劲儿“对不起、对不起”地道歉,但已经听到的东西是无法从记忆中抹掉的。
“知道彩虹村为什么叫彩虹村的吗?”
“不知道。”
“这趟电车的终点站是本钿镇。彩虹村在本钿的西边,据说从前这里叫
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!