友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
第三电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

干一票-第42部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


洗衣机在浴室转着,李格非坐在沙发上看报纸,我拿收音机听着BBC,拿了个本子记着要点。用收音机听听力已经是老习惯了,这比什么都能让我更加集中精神。

听完听力,又跟着磁带练习了半个小时的法语,放下耳机,见李格非正拿着一本艰涩的全英文书在看,我说:“你看的懂?”

李格非立刻吹嘘道:“还有我看不懂的英文书吗?”

我单手撑着下巴看着他,“我知道你参过军啊,年纪轻轻的混部队,我以为你看不懂啊。”到现在我都不知道李格非到底哪儿毕业的,不过学历和能力没什么必然的联系。

李格非尴尬的摇摇头,笑着揉了揉我的头发,将书一合,“今天去哪儿玩?”

“跟我一起去巴斯大学?或者去大英博物馆?”近期我想去这两个地方参观,最近上班忙,周末也是忙着买生活用品搞卫生,也就来的第二天出去转了一下伦敦市。

我最初心仪的大学是巴斯大学同声传译专业,但一看学费和生活费住宿费等,整个人就蔫儿了,那根本就不是我能支付的起的,所以早早的打消了这个念头。

后来才想到考北外高翻同声传译专业。

和李格非出了门,先去餐厅吃了早餐,餐厅挺别致的,全玻璃房子,视野很宽阔,周围环境也极好。

吃完早餐,李格非说:“我们还是去参观大英博物馆吧,巴斯大学在巴斯市,太远了,元旦过来的时候陪你去?”

“也好。”

大英博物馆储藏的古代器物,足以证明它当年为什么能叫日不落帝国。举凡来自亚非拉美的游客,无疑都会升起一种强烈的民族情绪,而我看到那里面许多古代中国的铜鼎瓷器漆器,还有壁画、佛像和图腾时,不由自主的想起了圆明园那场冲天的大火。

忍不住咒骂:狗‘屎!英法联军两个大强盗!

作者有话要说:从八点写到现在,我居然就写了这么点。

谢谢老张家的花儿的地雷。

这一期编编把我给轮空了,最近好多大神开文,榜单我是没多大指望了,现在最大的动力就是你们的订阅。

谢谢大家的订阅和留言。谢谢!

57

57、干一票……59 。。。

☆‘文‘☆;

☆‘人‘☆;

☆‘书‘☆;

☆‘屋‘☆;

☆‘小‘☆;

☆‘说‘☆;

☆‘下‘☆;

☆‘载‘☆;

☆‘网‘☆;

晚上李格非请乔一伟吃饭;平日里并不觉得乔一伟是个健谈的人物,今天他倒是说了很多话。

“既然关小姐也知道非非你父母到底是什么样的人,那我有话就直说了。”给他做了一个多星期的翻译工作;或许他私底下已经看清了我的性格;知道我是一个什么样的人;乔一伟也没什么顾忌似的;在我面前非常直接的问李格非:“非非;你和人家关小姐的事你到底想怎么解决?如果你想和人家长长久久的在一起;你必须解决了家务事;如果你最终无法达到你的承诺;我劝你早早放手,不要耽误了人家女孩子的青春。”

李格非一听;一张脸就像伦敦的天气一样,说变就变,刚才还晴空万里,现在是乌云满天:“我从未放弃劝说我的父母,我给出的承诺,我也一定会办到。”李格非有些急迫的拿出一根烟,他放在指间夹着,未点燃,说到这个问题,他看上去也有些心浮气躁了,“伟哥,你也知道我父母比较一根筋,说通他们并不容易,”他又看着我,伸手将我的手牢牢掌控在手心里,坚定地说道:“但他们想让我娶别人,我是不可能答应的。他们不让我和振振在一起,我们就拖,了不起就在国外扯张证,在国外待一辈子。这样我也算是达到了我对振振的承诺了。”

“那你的父母怎么办?”

“我还有一个哥哥。”他又自嘲的笑道:“我现在才发现,原来我当初没有听我父亲的话继续当兵是多么明智的选择,我当初要继续当下去,我现在肯定出不了国,和振振在一起,那更是妄想。”

他说的是他哥哥和艾嘉怡的状态吧!

李格非这话就本末倒置了,他若是当兵去了,我们根本就不会碰见,那也没有今后的那些事了,他会乖乖的走他父母给他安排的路,而我,可能在中国的口译界纵横。

吃完饭乔一伟送我们回去,路过一家药店,李格非让乔一伟停车,他下去了一趟,没两分钟就回来了,我看到他手里提了一个小袋子,袋子里面装着至少三盒杜蕾斯,看到李格非手中的东西,我的脸就红了。李格非你个死人头,就不知道遮掩一下嘛?非得全世界的人都知道你今晚要做那档子事?

乔一伟一脸古怪的看着他:“兄弟,这么厉害?你是想一夜化身多少次郎?还是想把前段时间的,都补上?”乔一伟竖起拇指。

我窘迫难安。

这两个男的能不能别在我一个女孩子面前聊这么劲爆的话题?

“这你就不用担心了伟哥。”

“我比较担心你的老腰。”

“我知道,到时候吃伟哥都没用了。”

“……”乔一伟的脸一下儿变成了绿色,瞪着李格非,哼了声:“甭想我明天会扶着你上飞机。”

听不下去了,我拉开车门,出去后砰的一声关了。

李格非是这臭德行我知道,但乔一伟以前是我眼里的绅士啊。绅士会这样吗?李格非说他是伪装的绅士,以前我不相信,现在我是信了。

李格非下了车,追上我,呵呵笑道:“宝贝儿,怎么就生气了?”

“不然听你们继续满嘴跑火车?”不论如何,今晚都不能让李格非得逞了,就让他好好思过,不然以后他都无法无天了。可惜公寓里就一张床,不让他睡床就只能睡沙发……

不管了,今晚就让他睡沙发!!!

一前一后的回了公寓,我率先洗了个澡,李格非喊我几声,我都嗯嗯哼哼的应了。李格非察言观色见我神色不对,赶紧洗了澡先先的占了床铺。

床头柜上摆放着三盒杜蕾斯,他撕开一盒包装。

我看他那准备大战一场的架势,偏就搬了电脑坐在沙发上看邮件了,国内同传的生意断掉之后,只能做做笔译了。

在英国,别说我还不熟悉市场,就算熟悉了,这里也接不了多少同声传译的工作的。英国就这么点大的国家,而国内却有几所国际著名的学校开着同声传译的课程,就算那些公司要同声传译,大概优先想到的也是那些学校毕业的学生。

我在电脑前坐了很久了,李格非等的不耐烦了,在卧室里叽歪:“振振,你什么时候才能忙完啊。”

“还要一阵子吧。”今晚他霸占着床,那我睡沙发好了,反正沙发也够大。

“我明天就要回去了。”他哀怨的说道。

“那就赶紧睡啊。”我又没阻止你睡觉,你以为你三岁小孩啊,还要大人哄着才会睡。

他从卧室出来,走到我身后,手从沙发后按着我的肩膀,在我耳边轻轻叹:“小丫头你是故意折磨我的是吧?不知在下又逆了你哪片鳞?”

我按了一下发送,邮件一发送完毕,我就关电脑。回头搂着李格非的脖子,甜甜的说道:“李格非,你今晚打算在哪儿睡?”

“当然是在你身上睡。”李格非一双色眯眯的眼睛在我身上上下打量,目光集中在我的胸部,痞痞的说道。

“那好。”我在他脸上亲了一口,忙去翻找我的照片。找到后,我说:“李格非,这是我照的最美的一张照片了,你把它压在身下睡都没关系。”往他身上一扔,我就飞速跑回卧室,将门一反锁,扑倒在床上,打了个哈欠。

李格非在外面敲门,满腹委屈的说:“振振,外面那么冷,你怎么忍心让我一个人睡?”

“那你在国内,难道就不是一个人睡?是不是今天换一个美人,明天又换一个美人?”我躺在床上,翘着腿,枕着手,用质问的口气和他说话。

“我不是一个人睡还能和谁睡?哪有这样一个美人那样一个美人的。”李格非出着馊主意:“要不,我去量身定做一个像你这样的充气娃娃?”

我呸!我决定不理李格非,认他冻的瑟瑟发抖也不能理。

李格非在外面走动了一阵,又来敲门,无奈的说道:“振振,大晚上的这么冷,你好歹给我一床被子呗,把我给冻死了,你就要守活寡了。”

对哦,我拍了下脑门,我怎么忘了,我没给他被子呢,“你放心,天下男人多的是,多你一个不多,少你一个不少,我不会守活寡的。”现在我去给李格非拿被子出去,让他睡沙发,李格非会安心的睡沙发吗?

“关振振,你是要气死我吗?”

“谁能气死了你李格非啊。”我说:“谁能气到你,我就去拜人家为师了。”

“这世上唯一能气到我的,不就是你么?我哪次不是被你气的心肠肝肺的疼。老婆要冻死我,我死了她还不给我守寡,哎哟哎哟,这又疼起来了~”李格非在外头油嘴滑舌的表演。

我是又好气又好笑,把门一打开:“行了,别演了,进来睡吧。”

我打了个哈欠,趴在床上睡觉,暗想我趴着睡你总不能对我怎样吧。

我真的太小看李格非了!!!

我竟然不知道这种事情还有一个体位叫后入式!

这家伙就是个混球,一上来就呼哧呼哧的捣鼓他的事业,“你这傻妞,竟敢把我锁在外面,看我现在怎么办你了,还想找别的男人呢。”他提起我的腰部,手指头使劲儿的在我身上撩拨。

“李格非,你够了,我要睡觉。”我捶床,往身上扯被子,脑袋埋在被子里。

“你睡就是了,我来弄我的。”他要是能这么妥协就好了,他得寸进尺的将手往我的下面揉捏,另一只手往我的痒处轻轻抚摸,他早已摸清了身上哪一处是敏感处,所以他专门往那些地方去戳。

他将我衣服褪了,撕了锡箔纸,戴上安全‘套,腰部一沉,从后面撞了进去。

被突然的充满,我又急又怒又羞,“李格非,你混蛋。”

“我混蛋你不是早就知道了吗?”他嬉皮笑脸的说道。

被李格非折腾的不知道什么时候睡的,第二天起来,全身酸痛不已。睁开眼睛就看到李格非在穿衣服,吃饱喝足的他满面春风,“我去做早餐,你再睡会儿。”

我赶紧起床洗漱,继续听听力学法语。现在如果考巴黎三大,弱项还是法语,所以只有加倍的努力。

吃完早餐,我问李格非还出去玩吗?李格非说外面冷,还下雨,雾蒙蒙的,就在家呆着吧。

李格非和我说,争取下次来给我带来好消息。

下午送了李格非上飞机,回来后我打了个电话漂洋过海,花花自己有手机,我通常也就找她聊聊。和我的阿妈和继父,我是没什么好说的了,来英国十来天,我也没未曾打过一个电话给他们。

他们将我遗弃,我就当没有那对父母。

在我要挂线的时候,关花花突然说:“阿姐,你真的不和阿妈聊聊吗?”

“快没话费了,不聊了。”

上了几日班,到了星期五,上午做完一个翻译,中午顶头上司说有个期货的翻译让我去做,我以前只是涉猎过这一行,具体我没做过。立刻反应过来,“那个工作不是Linda负责的吗?”

“她临时有事,去不了,老板让你快去。”

这就是领人家的工资无奈,所以不管我此时能否胜任,我还是得前去,不过挫折也是机遇。

上司给了我一份资料,说是做期货方面的专业术语,已经用双向语言给我标出来了,我道了声谢赶紧出门。拦了部出租车,在车上将这些专业术语快速的浏览了几遍。到会议地点的时候,人家会议都准备的差不多了,我赶紧问他们的负责人要了一份资料看了看。

翻译前心里又火热又忐忑,待上了场,那场上场前持续高烧的温度倒降了些下来。

不大熟悉专业术语的原因,这翻译做的有点儿坑巴。

我是一个人把这场翻译给做完的,会议持续了两个多小时,这大概是我上翻译场上做的最长又最坑爹的一次翻译,这也让我了解到了自身的不足。

回到公司正碰到乔一伟,他对我说了声辛苦。

我笑道:“这还真是我做的最辛苦的一次翻译了,我以前做这行,都是二三十分钟换一次人的,今天在毫无准备的情况下做了两个多小时,你不知道我多紧张。”当时手中的笔差不多都被我给转烂了。

“今天这是突发状况,下次不会了。”他朝我抱歉一笑,“关小姐,为表达我的歉意,晚上想请你吃个便饭,不知你有时间吗?”

吃完饭后,他和我说:“关小姐,我听说你的亲生父亲是朱轶少将?”

我冷声道:“李格非告诉你的?”李格非竟然连这种事情都告诉他。

“关小姐,如果你真的喜欢李格非,就应该多为他考虑考虑,他现在到处奔走,无论怎么都劝服不了他父亲,而如果你选择认回你的亲身父亲,你们两这条路就会顺畅的多。”

他目光犀利,直指人心,“关小姐,你一直不愿面对这个问题,也一直抗拒回到朱家去,我看你是心里未必有多喜欢李格非吧?就我对中国女孩子的了解,如果她真的喜欢一个男人,她就会愿意为他付出所有。让我猜猜你的想法:你大概是想,他若是成功了,我和他在一起又何妨,至少他是真的爱我;可他若是失败了呢,那是他不够爱我是他没本事。不知我说的对不对?”

作者有话要说:抱歉,隔了两日才更。

明天渣红生日,应该会有一更,哈哈哈!!!

58

58、干一票……60 。。。

乔一伟的话在我心里掀起了波澜;又让我一阵窒闷,我忍不住反驳道:“乔先生,我觉得你的这种理解就是对我感情的侮辱。我如果不是真的喜欢李格非;你觉得我会委屈自己和不喜欢的人在一起吗?你太小看我了乔先生。当然;他是你兄弟;你只看到了他的辛苦;所以我也理解你。现在我来陈述我的几点理由来反驳你刚才的言论:

一;你说我认回朱轶我和李格非的感情路就会顺畅很多;我不这样认为;在我看来;私生女是没有什么价值可言的,你觉得李格非父母那个阶层的人;会让自己儿子娶一个私生女来让别人笑话自家吗?

二,你说我未必多喜欢李格非,我上面已经做了论述,我不会委屈自己和一个自己不爱的人在一起;

三,你说以你对中国女孩子的了解,如果她真的爱一个男人,就会为他付出所有。这点我特别的不认同,我觉得这是你狭隘的想法,乔先生你都没在中国大地上生活很多年了,你不能以网络上个别女孩子的感情经历来说事。中国女孩子真的没你想的那么肤浅,也许她们感性她们物质,但她们理性也并存,至少你说的这种可能真是的少数天真少女才有的想法。

四,你说我会认为李格非不够爱我没本事,你大大的错了,我已经看透,他争取失败是必然。李格非还在争取,是因为他是他们的儿子,他还抱有幻想,而我作为一个旁观者,已经把一切都看清。

最后,你也知道就算我认回了朱轶这个父亲,我和李格非之间的阻碍依然会很大,你之所以会责备我,无非是我没认回去,连最值得一试的方法都没尝试。不知道我说的有没有理?”

我把话一说完,乔一伟不见生气,反而笑了,他赞道:“你真的是我见过的对待感情最理智的女孩子,反驳的理由还一条一条的。按理说,看在李格非的份上,我应该对你的这种理智非常反感,可是我却越来越欣赏你了。按你这么说,你们是走到一个死胡同毫无希望了,那你们还在坚持什么?”

“挑战即机遇。我现在还没有具体的方案,不过我努力的向上爬,我尽我最大的努力,他们若是还不认可我,那我……”我耸耸肩,笑道:“那我也就没办法了。通常碰到我这种被棒打鸳鸯的,他
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!