变身古典女神-第105部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　阿依娜飞快的打字道：“我没跟你说过了，我们总公司旗下有很多文艺性企业的，出版社当然也有了。”

　　　　沈武寰似乎在这里面看到了曙光。

　　　　CN人不收，那本来就是日本漫画的《四谎》在日本总能被看好的吧？

　　　　虽然日本那边现在也没有交响情人梦的铺垫，古典音乐题材的漫画能否受到关注还是未知数，但在国内投稿无缘的情况，沈武寰只能做最后一搏了！

　　　　“阿依娜，我有件事情想麻烦你帮帮忙，我有个朋友想投稿一本漫画，想试试你们公司的出版社，不知道可不可以？”

第二百一十五章　我对这种老古董一点兴趣都没有！（）　
阿依娜和沈武寰认识很多年了，虽然没有见过面，但合作关系一直处理的不错，偶尔两人还会私下聊一些心里话，称得上可以信任的朋友，所以此时沈武寰倒也不算急病乱投医，同时也不用担心阿依娜的信用问题。

　　　　“可以是可以，但你朋友应该是CN人吧，要投稿也应该试试自己国家的出版社才对啊，难道说有什么难言之隐？”阿依娜发来了一个好奇的表情。

　　　　沈武寰尴尬了，她不太擅长撒谎，干脆避而不谈：“因为一些原因啦，总之帮大忙了。”

　　　　“嘿，你先别急，你朋友的漫画要投递也没有那么简单啦，首先要做的是本土化，你懂吗？”阿依娜继续介绍道。

　　　　“本土化？”沈武寰领悟了其中含义问道：“难道说是文字的翻译问题？”

　　　　“是呀，你总不能投递过来还是中文的吧？编辑们虽然在内容上有一手，对外文还是比较为难的，事先说好哦，找我翻译也是可以的，不过嘛。。。你懂的。”阿依娜发过来个贪财的表情。

　　　　干了活自然要给人家报酬，不能既让马跑又不让马吃草吧？

　　　　可沈武寰虽然明白这些，但她并不打算雇佣阿依娜：“翻译的问题不用担心，我的朋友日文完全没有问题。”

　　　　“哦，这样吗，难怪敢投稿到这边来呢，既然如此，那就把漫画原稿发到我们社编辑的邮箱好了，当然你要是想要给我也看看的话，我是很欢迎的啦。”

　　　　阿依娜倒没有因为沈武寰的拒绝陷入失落，转而发出了一个电子邮箱地址。

　　　　记下了邮箱地址，沈武寰和阿依娜又聊了起来，“话说我还不知道你们总公司叫什么呢，能不能给我介绍一下？”

　　　　“当然，我们社的总公司是同集英社、小学馆并称日本出版界的漫画三雄，讲谈社是也。”阿依娜颇为自豪的介绍道。

　　　　沈武寰虽然在圈里待了挺久了，倒也听过“讲谈社”这三个字，但说实话，她还真的不知道这个讲谈社有什么当家作品。。。

　　　　随后根据阿依娜的介绍，沈武寰发现这个讲谈社还真的不得了《金田一》、《闪灵二人组》、《圣石小子》等等漫画都是出自讲谈社。

　　　　旗下的签约作者更是极负盛名，其中最出名的则是被称为“漫画之神”的手冢治虫老师，其他的也有像井上雄彦、岩明均、武内直子这样实力超然的老师，可以说是相当了不起！

　　　　不过仔细一想，能跟集英社、小学馆并称，又怎么可能不厉害呢？

　　　　更别说之前沈武寰查看“空白剧本”的时候已经知道了《四谎》在原来的世界就是讲谈社发行的，这难道就是传说中历史的必然性？

　　　　了解了讲谈社的历史之后，两人又寒暄几句，沈武寰便关闭了聊天窗口。

　　　　关于翻译的问题，沈武寰并没有担心，“空白剧本”既然能够将日文漫画直接汉化成中文的，那没有理由拿不出日文原版的漫画来吧？

　　　　果然不出她所料，“空白剧本”的功能可以说非常强大，文字的内容也可以随意的进行转换，这倒是省了沈武寰很多的功夫。

　　　　接着第二天她把日文的前三话投递到了编辑的邮箱，接着想了想，又把前三话直接离线发给了阿依娜。

　　　　等待是漫长的，不过沈武寰倒没怎么在意，毕竟她还有学校的课程要忙。

　　　　可阿依娜就有些等不及了。

　　　　阿依娜本名叫有间玲子，作为版权专员一直在讲谈社下游的小部门里工作着，大企业里面关系盘根错节，但万事都有两面性，玲子这边的工作并不会太过繁忙，而且有一个“了不起”的上司在前面顶着，她虽然也试着努力去工作，但人很容易就懒惰下来了。

　　　　一时无聊，玲子就拿出了之前沈君发给她的漫画原稿，开始读了起来。

　　　　等等，这个漫画有些奇怪诶，竟然是从没有见过的古典音乐题材？

　　　　虽然还是老套的少年与少女见面的情节，但古典音乐这个要素，真的是从来没有见过诶，不过会喜欢古典音乐的到底是什么人啊？这个世界上真的有吗？

　　　　第一话的虽然有些套路，但发展却很新颖。

　　　　为什么宫园薰喜欢的人是男二啊？

　　　　有马公生难道不应该跟宫园薰在一起的吗？

　　　　有马公生到底是为什么不弹钢琴了？

　　　　为什么宫园薰在见到有马公生的第一时间竟然流下了眼泪？

　　　　一切的一切，都想一个巨大的黑洞，让玲子产生了超强的期待感。

　　　　“该看第二话了。。。”

　　　　玲子看完第一话马上翻出第二话继续观看。

　　　　这一话讲的是四人一起来针对某比赛现场的观礼，宫园薰正是此次比赛的参赛选手。

　　　　因为演奏的是同一首曲子，很快观众席上的人们都开始失去了兴趣，这让玲子产生了极强的代入感。

　　　　“比赛的时候还有这样的？竟然所有人都选同一首曲子？真奇怪。”

　　　　就是这样先抑后扬的表现之后，终于宫园薰上场了。

　　　　“诶，同样的曲子，又能怎么样呢？”

　　　　说实话玲子此时也和观众们有着同样的想法，事实上这就是普通人的最正常的表现。

　　　　紧接着，宫园薰开始了她的演奏。

　　　　那是常人所无法理解的演奏，但从观众的反应之中玲子知道宫园薰的演奏一定非常的了不起！

　　　　那一定是超脱出舒服的蓬勃生命力！

　　　　在这一刻，玲子仿佛从那极富张力的作画之上感受到了名叫宫园薰的小提琴家展现出来的音乐表现力和她的璀璨的生命力。

　　　　以至于那些评委在恶语相向之后，她也没来由的火大起来了。

　　　　“搞什么啊，竟然不给我家小薰过关？什么狗屁评委啊？”

　　　　玲子越想越气，开始去查阅相关资料，发现正如漫画中表现的那样，这是比赛，并非是演奏会，完全还原乐谱才是参赛者应该做的，这样表达个性是不行的。

　　　　“曲子叫贝多芬第九小提琴奏鸣曲《克莱采》？我查查看。”

　　　　紧接着她开始查阅搜索引擎，却并没有搜到这首曲子，甚至连这个名叫贝多芬的作曲家都没有任何线索。

　　　　“难道是架空的？不应该吧，这种写实的题材用架空的内容不会尴尬吗？”

　　　　她此时已经完全被剧情所吸引，甚至对这首曲子也充斥着巨大的好奇心，她开始纠结到底要不要让沈君给自己透露一下这首曲子的事情。

　　　　“咦？我为什么会开始关心起古典音乐来啊？我对这种老古董一点兴趣都没有！”

　　　　口是心非就是形容玲子最佳的词汇，她结束了自言自语后，打开了沈武寰的聊天窗口。

　　　　她已经等不及了！

第二百一十六章　编辑部的故事（求月票！求各种票！）（）　
理所当然的，玲子从沈武寰那里得到了她想要的答案，并沉浸在《克莱采》的魅力之中不可自拔。

　　　　沈武寰相当乐于见到这样的事情，甚至可以说这种情况就是她刻意为之的。

　　　　这个世界本身并没有名为贝多芬的作曲家，但在《四谎》之中，是明确的写着“贝多芬第九小提琴奏鸣曲《克莱采》”字样的。

　　　　这样的台词放在这个世界会让人摸不到头脑。

　　　　可文艺作品之中夹杂着一些架空要素并不是什么奇怪的事情，虽然在读者的眼中“贝多芬”是不存在的，可曲子是存在的，这就足够了。

　　　　而她之所以保留“贝多芬”等作曲家的名号，也是为了让自己能够保持住初心。

　　　　毕竟她靠着这些大师的曲子在异世界获得了不小的成就，她没有道理不为这些伟人立下丰碑吧？

　　　　哪怕这只是在漫画之中。

　　　　玲子在听过音乐之后，好奇心更加重了。

　　　　《四谎》之中，小薰的演奏和原曲不同，但到底哪里不同，光靠漫画的表现力肯定是无法表达清楚的。

　　　　她非常想从沈武寰那里得到专业的解答。

　　　　不过这回她并没有直接去找沈武寰询问小薰的演奏到底是如何的，转而找到了编辑部。

　　　　事实上，沈武寰从投稿到现在已经超过一个星期了。

　　　　但依然没有收到回复，仿佛石沉大海了一般。

　　　　这还是跟两边漫画的形式有关系。

　　　　CN的漫画因为起步较晚、国家版图大、纸媒受到网络平台冲击等等原因，至今仍在出漫画杂志的出版社可以用凤毛麟角来形容，所以网络投稿基本上是CN漫画的主流投稿方式，这一块并没有明确的区分开来。

　　　　而在日本这块分的就十分精细，会收网络投稿的一般情况下也只有“网络漫画”，而杂志漫画则通常采用编辑部自荐的方式。

　　　　像沈武寰这样跨国投稿肯定是选用网络投稿的方式更加方便，但这种方式也更容易石沉大海。

　　　　因为在日本，有自信的作品及作者，95％以上会选用编辑部自荐的方式，直接和编辑对谈，而传统杂志社的网络投稿邮箱，绝大多数只是做个样子的。

　　　　玲子希望这套漫画能够得到应有的关注，所以她很干脆的直接把漫画打印出来，拿到编辑长的面前。

　　　　“桥田编辑长，您好。”

　　　　“哦，是有间小姐啊，怎么今天跑到我这里来了，是不是长田先生找我有事？”

　　　　桥田编辑长是一位外貌精瘦的中年人，精神似乎有些不太好，明明是白天，手边上却放着一杯浓浓的黑咖啡，见到玲子敲门进来，露出了奇怪的神色。

　　　　“不、不是，和长田先生没有关系，是这样的，我有一位海外的朋友想投稿到咱们出版社来，因为在外国的关系，她只能选择投递到网络邮箱里，我就想着不能让这一部漫画被埋没，就自己擅自打印出来了。”

　　　　玲子将手中的文件袋递出。

　　　　桥田编辑长皱了皱眉头，此时在他的心中已经给这部作品打上了“走后门”的标签，可他并不会直接呵斥，毕竟眼前这位姑娘是那位长田先生的手下，他不想惹麻烦。

　　　　“好吧，那你放在这里，我忙完了手边的事情，会看一下的。”

　　　　玲子有一大堆想要说的话，都被桥田给堵住了。

　　　　两人虽然都在同一总公司，但其实并没有多少瓜葛，无非就是长田先生请客吃饭的时候在一起喝过酒这样的关系，对方既然说在忙，她只能等消息了。

　　　　无奈之下她答道：“那辛苦桥田编辑长了。”

　　　　“嗯。”桥田嗯了一声，也不抬头看她。

　　　　玲子从桥田的办公室退出后，无奈的自言自语道：“生死有命，富贵在天，一切就交给天意吧。”

　　　　。。。。。。

　　　　讲谈社编辑山崎是一位在编辑岗位上工作了超过十五年的资深编辑，可最近讲谈社旗下的杂志作品市场占有量一直呈下降趋势。

　　　　他并没有将这责任归结到漫画家的身上，反而深深的自责起来。

　　　　“如果我能够对内容的把控更加优秀，就不会有这样的事情了。”

　　　　日本的漫画行业相当的残酷，漫画家经常要遭受着过劳的问题，不但如此，人气下滑之后还将面临着腰斩的窘迫境地。

　　　　最近山崎手中又有两部作品面临腰斩，另外还有几部也在腰斩的边缘上。

　　　　他一边自责，一边又只能无奈的通知那些漫画家们，即使这样的事情已经做过很多次了，他还是觉得很难受。

　　　　“诶。。。来找找新漫画吧。”

　　　　山崎喜欢将主动权掌握在自己的手中，哪怕在大海里捞针，也不愿将所有希望寄托在自荐的漫画家手中。

　　　　所以他在平时没有预约的情况下，会打开网络邮箱，查看网络投稿。

　　　　讲谈社的网络投稿功能开放了数年，可一直并没有受到重视，事实上编辑部除了山崎之外，只有另外一位新人编辑会使用到这个网络邮箱，其他的编辑很少会选择在这里找作品。

　　　　到了晚上九点半的时候，整个编辑部只有他的工位和编辑长的办公室还亮着灯，其他的人早已经回家去了。

　　　　他揉了揉酸涩的眼睛，摸摸了手边早已经凉透了的便当，说道：“嗯，再看一篇漫画就吃饭吧。”

　　　　说完，他点开了一封名叫《四月是你的谎言》的邮件，接着被深深的吸引住了。

　　　　他先是在邮箱里用预览图扫过第一话。

　　　　紧接着将全部的三话下载下来，用电脑自带的阅图软件粗略的扫视了一遍。

　　　　最后将三话全部打印出来，放在了自己的面前。

　　　　这一回他开始精看起来。

　　　　精细到每一个分镜他都研究一遍的地步。

　　　　突然他猛地站起身来，眼神坚定无比。

　　　　在他的脑海中只有一个想法，那就是把这部漫画向编辑长推荐！

　　　　可当他站起身来的同时，编辑长办公室的门被推开了。

　　　　桥田编辑长向着山崎招了招手：“山崎你还在啊，既然在你就过来一下吧，我这里有部漫画想让你看看。”

第二百一十七章　这部漫画一定要签下来！（求月票！求各种票！）（）　
桥田不光是山崎工作上的前辈，更是他的上司，他不会对自己上司的命令产生质疑。

　　　　不过他还是将刚才打印出来的漫画稿件随手拿在了手上。

　　　　走进编辑长办公室，桥田伸手：“坐吧。”

　　　　山崎没有说话，坐在椅子上。

　　　　“我这边今天刚刚拿到一个投稿，这个稿子很有意思，只不过漫画家的情况有些特殊，选择的题材也比较偏门，你先看看内容，剩下的我们接下来再谈。”

　　　　桥田将手中的稿件递给山崎。

　　　　山崎将自己携带的那份放在腿上，接过桥田递来的稿件。

　　　　当看到第一个分镜的时候，他愣住了，恍惚了数秒之后，他抬起头看向桥田。

　　　　桥田疑惑道：“怎么了？有什么问题，你就说出来。”

　　　　山崎有点心慌：“不是、不是，我只不过。。。”

　　　　“山崎，你也是老员工了，我们之间说话还需要这样支支吾吾的吗？”

　　　　山崎听过这话之后，便咬了咬牙，手中的稿件放在了桌上，并把腿上的稿子双手递出：“编辑长，事实上我也有一部漫画想要推荐，请您过目。”

　　　　桥田没有第一时间伸手去接，反而露出了好笑的表情：“真是的，你推荐漫画我又不是不会看，但我们总要先一件事一件事的来吧？”

　　　　“您看过之后，就知道我为什么要推荐这部漫画了。”山崎依然保持着姿势。

　　　　桥田的指尖敲了敲桌面，他在思考这位执拗的部下为什么一反常态的想让自己看这份稿子。

　　　　日本的上下关系相当严格，像山崎这样遵守规则的人，不应该干出这种事情才对。

　　　　这里面一定有什么问题。

　　　　桥田最后一言不发的接过了山崎递来的稿子，将目光落在了第一页上。

　　　　“这。。。”

　　　　桥田差点喊出来。

　　　　他立刻把视线落在山崎的脸上。