希特勒战争密令全集-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

鉴于与北方国家相比我们在军事、政治上所处的优势地位，用于遂行“威悉河演习方案”的兵力，应尽可能少。数量上的弱点，应以果敢行动和出奇制胜来弥补。　　
原则上，应力求使这次旨在以武力保护北方国家中立地位的行动，具有和平占领的性质。相应的要求将在开始占领时递交给这些国家的政府。必要时，将显示海、空军力量，以施加必要的压力。尽管如此，若仍遇到抵抗，则可使用一切军事手段予以粉碎。　　
二、我授权第21步兵军军长冯·法尔肯霍斯特步兵上将（“第21集群”司令）负责准备并指挥对丹麦和挪威的行动。　　
他在指挥关系上直接隶属于我。参谋部必须得到人员补充，补充人员从国防军三个军种中抽调。　　
用于遂行“威悉河演习”方案的兵力，将另行规定。　　
海军的舰艇部队和空军投入的兵力，仍归海军总司令或空军总司令指挥。使用它们时，应与第21集群司令进行密切协商。空军一个侦察机中队（F）和两个具有越野能力的摩托化高射炮兵营不受上述规定的限制，它们直接隶属于第21集群，直到实现占领丹麦时为止。　　
对配属给第21集群的部队的后勤补给，由国防军各军种根据该集群司令的要求予以保障。　　
三、越过丹麦国界和在挪威登陆，必须同时进行。必须尽最大努力尽快为此做好准备。如果敌人抢先对挪威采取行动，必须能将己方的反措施立即付诸实施。　　
最重要的是，我们的措施应能使北方国家和西方对手同样感到出乎意外。在进行各项准备工作时，特别是在确定舰船和部队的集结方式、给部队介绍情况和部队上船时，都要考虑到这一点。如果上船准备工作已不再能保住秘密，那么对指挥官和部队可称去进攻其他目标。只有在离开港口之后，才能让部队知道真正的目标。　　
四、占领丹麦（“南威悉河演习”）　　
第21集群的任务：出敌不意地占领日德兰半岛和菲英岛，继而占领西兰岛。　　
此外，在最重要的支撑点有安全保障的情况下，应尽快突至斯卡根和菲英岛的东部海岸。在西兰岛，必须先占领若干个支撑点，作为尔后占领行动的出发阵地。　　
海军应为掩护尼堡…科尔塞之间的交通线，为迅速占领小贝尔特桥，以及在必要时为实施登陆提供兵力。此外，还须做好进行海岸防御的准备。　　
空军航空兵部队主要用于炫示实力和空投传单。应确保能利用丹麦的地面设施和实施对空防御。　　
五、占领挪威（“北威悉河演习”）　　
第21集群的任务：通过从海上实施空降，突然占领最重要的海岸地段。　　
登陆部队和尔后向奥斯陆增调的兵力，其海运工作由海军负责准备和组织实施。必须做好快速构筑挪威海岸防御工事的准备工作。　　
在实现占领之后，空军应组织对空防御，应利用挪威的基地对英国实施空中战争。　　
六、第21集群应不断向国防军统帅部报告准备情况并呈递一份关于准备工作进程的时间表。此外，还应确定从下达关于“威悉河演习方案”的命令到开始行动所需的最少时间。　　
应报告预定的指挥所位置。　　
代号：“威悉河日”＝行动日　　
　“威悉河时间”＝行动时间　　
　（签字）阿道夫·希特勒　　

10b　4月2日　关于“威悉河演习”的补充指示
领袖兼国防军最高司令　柏林　　
国防军统帅部／国防军指挥局／国防处　1940年4月2日　　
　1940年第22128号绝密文件　　
只传达到军官　　
领袖兼国防军最高司令下令举行“威悉河演习”；并指出，对即将采取的措施进行保密具有特别重要的意义。　　
　“威悉河日”是1940年4月9日。　　
　“威悉河时间”是5时15分。　　
受托者：（签字）凯特尔　　

11　5月14日　第11号指令（A集团军群的主要作战方向）
第11号指令　
领袖兼国防军最高司令　大本营　　
国防军指挥局／国防处　1940年5月14日　　
　1940年第33002号绝密文件　　
只传达到军官　　

第11号指令　　
一、进攻作战　＇　译者注：由于占领挪威和天气情况等原因，这次进攻作战是在经过多次推迟之后于1940年5月10日正式开始的。　＇　的迄今的进展表明，敌人并未及时判明我军作战行动的基本意图。敌人还在把强大兵力调往那慕尔…安特卫普　＇　译者注：在比利时境内。　＇　一线，似乎忽视了A集团军群前面的地段。　　
二、上述情况和A集团军群在马斯河的迅速强渡，就为下述行动创造了初步的前提条件：按照第10号指令，在埃纳以北集中最强大的兵力向西北方向实施突击，以期取得一次巨大胜利。这时，在列日…那慕尔一线以北战斗的部队的任务是，用自己的兵力实施进攻，以牵制并欺骗尽可能多的敌人。　　
三、在北翼，荷兰陆军的抵抗力比原来设想的要强些。政治和军事上的原因，要求在短期内粉碎这种抵抗。陆军的任务是，以足够的兵力从南面迅速摧毁荷兰要塞，以配合对东面敌人防线的进攻。　　
四、必须将所有可动用的摩托化师调到A集团军群的作战地区。B集团军群的装甲师和摩托化师，一旦在它们那里不再有遂行作战任务的可能，而且情况允许的话，就必须调往进攻的左翼。　　
五、空军的任务是，集中强大的进攻和防御兵力，重点使用在A集团军群的方向上，阻止敌人向我进攻正面前调后续兵力，以直接支援A集团军群的作战行动。　　
此外，应有目的地削弱迄今在第6集团军当面作战的敌人兵力，为迅速攻克荷兰要塞创造有利条件。　　
六、海军应使用其现有的作战兵力袭击霍夫登海域　＇　译者注：指北海最南部的海域，此词现已不常用。　＇　和英吉利海峡中的海上交通线。　　
　（签字）阿道夫·希特勒　　

12　5月18日　第12号指令（掩护南翼）
　（缺）　＇　译者注：原书未收入这一指令。约德尔和哈尔德1940年5月18日的日记都证明有第12号指令，但是迄今为止尚未发现这一指令的原文。　＇　

13　5月24日　第13号指令（在法国的作战指挥）
第13号指令　
领袖兼国防军最高司令　大本营　　
国防军统帅部／国防处　1940年5月24日　　
　1940年第33028号绝密文件　　
只传达到军官　　

第13号指令　　
一、下一个作战目标是，通过北翼我军实施向心突击，歼灭在阿图瓦　＇　译者注：旧地区名，在法国北部。　＇　和佛兰德地区　＇　译者注：旧地区名，在北海沿岸地带，今分别属于荷兰、比利时和法国。　＇　被包围的法国、英国和比利时军队，迅速夺占和守卫那里的海岸。　　
届时，空军的任务是，粉碎被包围之敌的一切抵抗，阻止英军经英吉利海峡逃走，掩护A集团军群的南翼。　　
应利用一切有利战机继续同敌人空军进行斗争。　　
二、尔后陆军为歼灭法国境内的敌军而须尽快实施的作战行动，准备分下述3个阶段进行：　　
第1阶段：在海峡和瓦兹河之间向塞纳河下游推进，直指巴黎，旨在以右翼的少量部队配合和掩护晚些时候开始的主要作战行动。　　
只要情况允许和有可供使用的预备队，就应争取在阿图瓦和佛兰德地区的战斗结束之前，即向蒙迪迪埃方向实施向心突击，夺占索姆河和瓦兹河之间的地区，从而为尔后向赛纳河下游推进做好准备并创造条件。　　
第2阶段：陆军主力发动进攻。强大的装甲部队和摩托化部队经兰斯两侧向东南方向实施突击，打垮位于巴黎…梅斯…贝耳福三角地区的法国陆军主力，摧毁马奇诺防线　＇　译者注：第二次世界大战前，法国为防备德国进攻，在从瑞士至比利时之间的东部国境上构筑的防御阵地体系。1929年始建，1934年基本建成，是以法国陆军部长马奇诺的名字命名的。　＇　。　　
第3阶段：及时支援这一方向的主要作战行动，手段是实施辅助作战行动，在圣阿沃尔德和萨盖明之间敌防守力量最薄弱的地段突破马奇诺防线，以较弱的兵力向南锡…吕内维尔方向实施突击。　　
此外，根据情况的发展，也可越过莱茵河上游　＇　译者注：指从德国的宾根至瑞士的巴塞尔之间的河段。　＇　实施进攻。但用在这里的兵力不能超过8…10个师。　　
三、空军的任务　　
　1、空军可不受法国境内作战的影响，一俟有足够的兵力可供使用，就全力对英国本土实施作战。对英国本土作战将以针对英国空袭鲁尔地区而实施的毁灭性还击作为序幕。　　
进攻目标由空军总司令根据第8号指令规定的方针和国防军统帅部为此所作的补充规定来确定。请将时间和作战意图报告我。　　
即使在陆军的作战行动开始之后，仍须继续对英国本土实施作战。　　
　2、陆军在兰斯方向的主要作战行动开始后，空军除应保持空中优势之外，还应直接支援地面进攻，击溃新出现的敌军集团，阻止敌人转移兵力，尤其应掩护进攻战线的西翼。　　
如有必要，在突贯马奇诺防线时，也应给以支援。　　
　3、此外，空军总司令应考虑：采用何种措施，才能从迄今受威胁较小的地区继续抽调兵力，去加强目前受到敌人重点攻击的地区的对空防御。　　
与海军有关的事务，请海军总司令参与协商解决。　　
四、海军的任务　　
取消迄今关于在英国周边水域和法国濒陆海区行动的限制性规定，已允许海军充分使用武力。　　
在有些海域允许为实施封锁而采取作战措施；海军总司令应就这些海域的界限提出建议。　　
封锁一事是否宣布和以什么形式宣布，将由我决定。　　
五、请诸总司令先生以口头或书面形式向我报告你们根据本指令制定的计划。　　
　（签字）阿道夫·希特勒　　

14　6月8日　第14号指令（在法国继续实施进攻）
第14号指令　
领袖兼国防军最高司令　领袖大本营　　
国防军指挥局／国防处　1940年6月8日　　
　1940年第33071号绝密文件　　
只传达到军官　　

第14号指令　　
一、在第6集团军右翼和中央的当面，敌人正在进行顽强的抵抗。　　
二、因此，我根据陆军总司令的报告，同意今天上午B集团军群采取的措施：　　
　1、对第6集团军当面的敌人仅仅进行牵制；　　
　2、以第14步兵军加强第4集团军的左翼；　　
　3、以东南方向的第4集团军主力和西南方向的第6集团军左翼兵团增强对敌人的压力，以便给第6集团军当面的敌强大兵力集团以毁灭性打击。　　
三、此外，我命令：　　
　1、第13号指令规定的整个作战的基本意图不变，即给位于蒂耶里堡…梅斯…贝耳福三角地区内的敌军以毁灭性打击和摧毁马奇诺防线。　　
但是，由于作战的第1阶段尚未结束，敌人在巴黎以北还在进行着十分顽强的抵抗，因此在塞纳河下游地区和巴黎当面暂时还需留下比原先设想的更多的兵力。　　
　2、A集团军群应根据第13号指令的规定于6月9日在南方和东南方向发起进攻。　　
　3、第9集团军朝南向马恩河实施突击。应尽快将第14步兵军（包括已派往那里的党卫队部队和党卫队“骷髅”师）配属给该集团军。强大的预备队必须在两个集团军群的接合部跟进。　　
　4、关于第9集团军尔后的突击方向，关于第9集团军是留在B集团军群，还是转隶A集团军群，将由我决定。　　
四、在第13号指令的补充规定中确定的空军的任务是，　　
　1、支援地面部队对D集团军群当面敌军主力的翼侧实施向心突击；　　
　2、对B集团军群右翼的海岸地带和布雷斯勒河地段的西南地区实施警戒，也应对上述地带和地区提供强有力的歼击机掩护。　　
　3、支援主攻方向上的A集团军群向前推进。　　
　（签字）阿道夫·希特勒　　

15　6月14日　第15号指令（向卢瓦尔河推进）
第15号指令　
领袖兼国防军最高司令　领袖大本营　　
国防军指挥局／国防处　1940年6月14日　　
　1940年第33083号绝密文件　　
只传达到军官　　

第15号指令　　
一、敌人在其战线面临崩溃的情况下正在撤离巴黎地区，并且已开始从马奇诺防线后面的埃皮纳尔…梅斯…凡尔登三角形要塞地区撤退。城墙上张贴的布告已宣布巴黎为不设防城市。　　
法国陆军主力有可能撤退到卢瓦尔河后面。　　
二、兵力对比和法国陆军的状况，允许从现在起同时追求两个作战目标：　　
　1、阻止由巴黎地区撤出的或位于塞纳河下游的敌军建立新防线；　　
　2、歼灭A集团军群和C集团军群当面之敌，摧毁马奇诺防线。　　
三、为此，我就陆军继续作战问题命令如下：　　
　1、以陆军右翼部队沿海岸向卢瓦尔河河口方向推进，（另一路）从蒂耶里堡地域出发折向卢瓦尔河上游的奥尔良实施突击，勇猛追击塞纳河下游和巴黎地区的敌军。必须尽快以强大兵力占领巴黎。必须夺占瑟堡和布勒斯特，此外还有洛里昂和圣纳宰勒海军基地。　　
　2、大约已抵夏龙地区的陆军中路兵力，暂时留在特鲁瓦总方向上，其装甲师和摩托化师要向朗格勒高原总方向推进。　　
步兵师暂时推进到罗米伊—特鲁瓦东北地区。必须做好尔后向卢瓦尔河中游进攻的准备。　　
　3、其他陆军部队迄今的任务仍然是：歼灭法国东北筑垒地域的敌人，摧毁马奇诺防线，阻止那里的敌军向西南方向撤退。　　
　4、萨尔布吕肯突击集群于6月14日通过马奇诺防线向吕内维尔总方向实施突击。应尽早确定在上莱茵河地区进攻的时间。　　
四、空军担负以下任务：　　
　1、实施空中攻击，以保障陆军部队向卢瓦尔河迅速推进。同时，应派出高射炮兵部队随伴这支陆军部队，使之免遭敌人空袭。　　
炸毁法国北部海岸的港口和舰船，排除敌人从海上逃跑的可能性。　　
　2、阻止A集团军群和C集团军群当面之敌撤退。重点是阻止A集团军群右翼装甲部队当面之敌撤退。　　
切断敌人沿纳夏托…贝耳福…线向西南方向实施的铁路运输。　　
同时，支援C集团军群突贯马奇诺防线。　　
提供防空支援，以利于A集团群右翼的进攻、尤其是突入法国要塞。　　
　（签字）阿道夫·希特勒　　

16　7月16日　第16号指令：关于对英国实施登陆作战的准备
第16号指令　关于对英国实施登陆作战的准备　
领袖兼国防军最高司令　领袖大本营　　
国防军统帅部／国防军指挥局／国防处　1940年7月16日　　
　1940年第83160号绝密文件　　
只传达到军官　　

第16号指令　关于对英国实施登陆作战的准备　　
鉴于英国不顾自己军事上的绝望处境，仍然毫无准备妥协的表示，我已决定准备对英国实施登陆作战，如有必要，即付诸实施。　　
这一作战行动的目的是，消除英国本土作为继续对德作战的基地，如有必要，就全部占领之。　　
为此，我命令：　　
一、必须在大体从拉姆斯盖特到怀特岛以西地区的宽大正面上，出敌不意地渡海登陆。届时，空军部队将起炮兵的作用，海军部队将起工兵的作用。关于在实施总登陆之前，采取局部行动占领怀恃岛或康沃尔伯爵领地是否合适的问题，应从国防军各军种的角度分别进行研究，并将研究结果向我报告。　　
我保留作出决定的权力。　　
在8月中旬以前必须完成整个作战的准备工作。　　
二、准备工作也包括创造能在英国登陆的前提条件：　　
　1、必须在士气上和事实上打垮英国空军，使它在德军横渡海峡时不再有值得一提的攻击力量。　　
　2、必须开辟没有水雷的航道。　　
　3、以稠密的水雷障碍，封锁多佛尔海峡两端和大体在奥尔德尼岛一波特兰一线的海峡西部出入口。　　
　4、以强大的海岸炮兵，控制濒陆海区，实施炮火