ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ʮһÖֹ¶À-µÚ2²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
»Í¬·²ÏìµÄÉ¢ÎÄ×÷Æ·¡£Ëû¿´×ÅÎÒ°Ñ֧Ʊ·¹ýÀ´£¬¿´×Å·´ÃæÄǸöÈ˵ı³Ê飬ÕâÊÇÔÚ²®Äá×Ô¼ºÄÇÄ£ºý²»ÇåµÄÇ©ÃûϵÄij¸öÇ©Ãû£¬ÕâÊǹØÓÚÌáÇ°Ö§¸¶È«²¿½ð¶îµÄ£¬»¹ÓÐÒøÐеÄÏðƤͼÕ¡£¡°Äã¿´»¹ÐÐÂ𣿡±ËûÎʵÀ¡£¡°¾ÍÕâô˵¶¨ÁË¡£ÏÖÔÚÇå³þÁËÂ𣿡±¡¡
ÎÒÏëÒ»Çж¼ºÜÇå³þÁË£¬ËùÒÔÎÒ°Ñ֧Ʊ»¹¸øËû£¬ÎÊËûÊDz»ÊÇÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¸øÎÒ¿´¿´ÄÇЩ¿¨Æ¬ÁË£¬²»ÂÛÔõÑù£¬ÎÒÃÇ×îºÃÂíÉÏ¿ªÊ¼¡£
¡°µÈһϣ¬µÈһϣ¡Ïȱðæ¡£¡±ËûµÄÁ³Ð¦¿ªÁË»¨¡£¡°ÄãÕæÊǼ±ÐÔ×Ó£¬ÄãÖªµÀÂ𣿱«²ª£¿ÎÒÊÇ˵ÎÒϲ»¶ÄãÕâÑùµÄ£¬µ«Äã²»¾õµÃÎҸöÔ×ßµ½ÎÒÕâÀïÀ´ÏòÎÒҪ֧Ʊ£¬×Ô³Æ×÷¼ÒµÄÈËÓеãÁ˽âÂ𣿲»´í£¬ÎÒÖªµÀÄãÊǸöÐÂÎÅÈË£¬µ«ÎÒÖªµÀÄãÊÇ×÷¼ÒÂð£¿ÎªÊ²Ã´²»°ÑÄãÏ¥¸ÇÉϵĶ«Î÷¸øÎÒ¿´¿´ÄØ£¿¡±¡¡
ÕâÊǸöµ»ÆɫţƤֽÐŷ⣬ÀïÃæװן´Ó¡µÄÁ½¸ö¶ÌƪС˵£¬ÕâÊÇÎÒÕâÒ»ÉúÖÐд¹ýµÄΨһÄõóöÊÖµÄÁ½¸ö¶Ìƪ¡£¡¡
¡°°¡£¬¡±ÎÒ˵¡£¡°Ã»ÎÊÌâ¡£¸ø¡£µ±È»ÕâÓëÄã˵µÄÄÇÖÖ¡ª¡ª·ç¸ñÍêÈ«²»Í¬¡£¡±¡¡
¡°²»Òª½ô£¬²»Òª½ô¡£ËüÃǵ±È»»á²»Í¬£¬¡±Ëû˵£¬´ò¿ªÐÅ·â¡£¡°Äã·ÅËɵ㣬ÎÒÀ´¿´¿´¡£¡±¡¡
¡°ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ£¬ËüÃÇÊÇÄÇÖַdz£¡ª¡ªàÅ£¬ÎÄѧÐԵģ¬ÎÒÏë¸ÃÕâô˵¡£ÎÒ¾õµÃËüÃDz»ÄÜÈÃÄãÕæÕýÁ˽âÎҵġª¡ª¡±¡¡
¡°ÎÒ˵ÁË£¬±ð½ôÕÅ¡£¡±¡¡
Ëû´ÓÔ˶¯ÉÀµÄ¿Ú´üÀïÈ¡³öÎÞ±ßÑÛ¾µ£¬Éí×ÓÍùºó¿¿×Å·ÑÁ¦µØ´÷ÉÏÑÛ¾µ£¬Öå×Åüͷ£¬¿ªÊ¼¿´ÆðÀ´£¬ÓÃÁ˺ܳ¤Ê±¼ä²Å¿´ÍêµÚһƪС˵µÄµÚÒ»Ò³¡£ÎÒ¿´×ÅËû£¬ÐÄÏëÕâ¿ÉÄÜÊÇÎÒÎÄѧÉúÑĵÄ×îµÍ¹ÈÁË¡£Ò»¸ö³ö×⳵˾»ú£¬Ìì°¡£¡ÖÕÓÚµÚÒ»Ò³·Á˹ýÈ¥£¬½Ó×ŵڶþҳȴºÜ¿ì·Á˹ýÈ¥£¬Ã÷ÏÔ¿´µÃ³öÌø¹ýÈ¥ÁË¡£½Ó×Å£¬µÚÈýÒ³¡¢µÚËÄÒ³¡ª¡ªÒ»¹²ÓÐÊ®¶þ»òÊ®ËÄÒ³µÄС˵¡ª¡ªÎÒ½ô½ôÎÕ×ÅÎÂůµÄ¿Õ½ªÖÆûË®±£¬·Â·ð×öºÃ×¼±¸ËæʱËõ»ØÊÖ£¬½«±×ӺݺÝÔÒÏòËûµÄÄÔ´ü¡£¡¡
¿ªÊ¼¿´Ê±£¬Ëû΢΢µãÍ·£¬²»Ì«¼á¶¨£¬Ô½Íùºó¿´£¬µãÍ·Ô½À´Ô½¿Ï¶¨£¬ÕâÑùÖ±¿´µ½×îºó¡£¿´Íêºó£¬ËûÂúÁ³ÃÔ»ó£¬ÓֻعýÍ·ÔÙ¿´×îºóÒ»Ò³£»È»ºóËû·ÅÏÂÕâƪ£¬ÄÃÆðµÚ¶þƪ¡ª¡ªÃ»ÓжÁÏÂÈ¥£¬Ö»ÊǼì²éһϳ¤¶È¡£ÏÔÈ»ËûÒ»¸öÍíÉÏ¿´Õâô¶à×ã¹»ÁË¡£×îºóËûÈ¡ÏÂÑÛ¾µ£¬ÂúÁ³¶ÑЦ¡£¡¡
¡°àÅ£¬ºÜºÃ£¬¡±Ëû˵¡£¡°ÎÒ²»ÔÙ»¨Ê±¼ä¿´ÄÇƪÁË£¬µÚһƪ¾ÍºÜºÃ¡£µ±È»£¬×ÔÈ»£¬ÕýÏñÄã˵µÄ£¬Äã´øÀ´µÄ¶«Î÷·ç¸ñÍêÈ«²»Í¬£¬¶ÔÎÒ¶øÑÔÓеãÄÑ¡ª¡ªÄãÖªµÀ¡ª¡ª¡±Ëû»Ó»ÓÊÖ£¬»ÓÈ¥ÁËÕâ¸ö¸´ÔÓ¾ä×ÓµÄÆäÓಿ·Ö¡£¡°ÎÒ¸úÄã˵£¬±«²ª¡£²»¹âÊǶÁÕâЩС˵£¬ÎÒ»¹ÒªÎÊÄ㼸¸ö¹ØÓÚд×÷µÄÎÊÌâ¡£ÀýÈç¡£¡±Ëû±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Ö¸¼âÓÅÑŵØÅöÁËÅöÉÏÑÛƤ£¬ÏÝÈë˼¿¼£¬Ò²ÐíΪÁ˼ÓÖØËûÏÂÒ»¾ä»°µÄ·ÝÁ¿£¬¼Ù×°ÔÚ˼¿¼¡£¡°ÀýÈ磬ÈÃÎÒÎÊÎÊÄ㣺¼ÙÉèÓÐÈ˸øÄãдÐÅ£¬Ëµ£¬¡®±«²ª£¬ÎÒ½ñÌìûʱ¼ä¸øÄãд¶ÌÐÅ£¬ËùÒÔÎÒ»¹ÊǸøÄãд·â³¤ÐÅËãÁË¡£¡¯ÄãÖªµÀËûÃÇÕâÊÇʲôÒâ˼Â𣿡±¡¡
±ðµ£ÐÄ£¬Õâ¸öÍíÉÏÎÒ·¢»ÓµÃºÃ¼«ÁË¡£Îҿɲ»Ïë²»×öŬÁ¦¾ÍÈÃÕâ¶þÊ®ÎåÃÀÔª´ÓÎÒÊÖÖÐÁï×ߣ»ÎÞÂÛÎҵĴð°¸ÊǶàôÑÏËàµÄºú˵°ËµÀ£¬ºÁÎÞÒÉÎÊÔÚËûÄÔº£ÀïÁôÏÂÁËÕâÑùµÄÓ¡Ïó£ºÕâλÀ´Ó¦Æ¸µÄ×÷¼ÒÖªµÀÎÄÕÂŨËõµÄÀ§ÄÑÓë¼ÛÖµ¡£²»¹ÜÔõÑù£¬Ëû¿´ÉÏÈ¥ºÜÂúÒâ¡£¡¡
¡°ºÃ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇ»»¸ö½Ç¶È¡£ÎÒ¸Õ²ÅÌáµ½ÁË¡®½¨Öþ¡¯£»àÅ£¬Äã¿´£¬ÄãÖªµÀдС˵ҲÊǽ¨ÔìʲôÂ𣿾ÍÏñ½¨×ù·¿×Ó£¿¡±ËûºÜÂúÒâ×Ô¼º´´ÔìµÄÕâ¸ö±ÈÓ÷£¬ÉõÖÁµÈ²»¼°½ÓÊÜÎÒ½±Àø¸øËûµÄÈÏÕæµÄµãÍ·ÔÞÐí¡£¡°ÎÒÊÇ˵һ¶°·¿×ÓµÃÓÐÎݶ¥£¬µ«Èç¹ûÄãÏȽ¨Îݶ¥¾ÍÂé·³ÁË£¬ÊDz»ÊÇ£¿ÔÚÄ㽨Îݶ¥Ç°£¬ÄãµÃÆöºÃǽ¡£ÔÚÄãÆöǽǰ£¬ÄãµÃ´òºÃµØ»ù¡ª¡ªÎÒµÄÒâ˼ÊÇ´ÓÍ·ÖÁβ¡£ÔÚÄã´òºÃµØ»ùÇ°£¬Ä㻹µÃÓÃÍÆÍÁ»úƽÕûÍÁµØ£¬ÔÚÕýÈ·µÄµØµãÍÚºÏÊʵĿӡ£¶Ô²»¶Ô£¿¡±¡¡
ÎÒÍêȫͬÒâËûµÄ˵·¨£¬¿ÉËû»¹ÊǺöÊÓÁËÎÒÈ«Éñ¹á×¢µÄ¡¢ÚÆÃĵÄÄýÊÓ¡£ËûÓÃÊÖ±³²äÁ˲ä±ÇÁº£»È»ºóÓÖÑóÑóµÃÒâµØתÏòÎÒ¡£¡¡
¡°ÄǺ㬼ÙÉèÄãΪ×Ô¼º½¨ÔìÒ»×ùÄÇÑùµÄ·¿×Ó¡£ÄÇ»áÔõÑù£¿µ±·¿×Ó½¨ºÃºó£¬ÄãÎÊ×Ô¼ºµÄµÚÒ»¸öÎÊÌâ»áÊÇʲô£¿¡±¡¡
ÎÒ¿´µÃ³öËû²Å²»ÔÚºõÎÒº¬ºý²»ÇåµÄÉùÒô˵û˵³öÕâ¸öÎÊÌâ¡£ËûÖªµÀÎÊÌâÊÇʲô£¬ËûÆȲ»¼°´ýÒª¸æËßÎÒ¡£¡¡
¡°´°»§ÔÚÄÄÀ¡±Ëû̯¿ªË«ÊÖ£¬ÆÈÇеØÎÊ¡£¡°¾ÍÊÇÕâ¸öÎÊÌâ¡£¹âÏß´ÓÄÄÀï½øÀ´£¿ÒòΪÄãÃ÷°×ÎÒ˵µÄ¹âÏß´ÓÄÄÀï½øÀ´ÊÇʲôÒâ˼£¬¶ÔÂ𣬱«²ª£¿ÎÒÊÇ˵С˵µÄ¹Ûµã£»ÎÄÖÐÔ̺¬µÄÕæÀí£»»¹ÓСª¡ª¡±¡¡
¡°Æôʾ֮ÀàµÄ£¬¡±ÎÒ˵£¬ËûÓÃÁ¦µØ¡¢¿ìÀֵص¯Á˸öÏìÖ¸£¬Í£Ö¹Á˶ԵÚÈý¸öÃû´ÊµÄ¼ÌÐøËÑÑ°¡£¡¡
¡°ÊÇËü¡£¾ÍÊÇËü£¬±«²ª¡£Äã˵¶ÔÁË¡£¡±¡¡
¾ÍÕâô¶¨ÁË¡£ÎÒÃÇÓÖºÈÁ˱½ªÖÆûË®£¬Çö¨ÁË£¬ËûÓÃÄ´Ö¸·×ÅÄǶÑ˼·¿¨Æ¬£¬ÏëÕÒÒ»ÕÅ×öÎҵIJâÊÔ×÷Òµ¡£ËûÑ¡µÄÒ»´Î¡°¾Àú¡±ÊDz®ÄᡤÎ÷ά¶û¾ÍÔÚ³ö×â³µÀïÍì¾ÈÁËÒ»¶ÔÉñ¾ÖÊ·ò¸¾µÄ»éÒö£¬ËûÖ»ÔÚÄǶԷò¸¾Õù³³Ê±£¬Í¨¹ýºóÊÓ¾µ´òÁ¿ËûÃÇ£¬ËµÁ˼¸¾ä×ÐϸÕå×õĻ°¡£ÖÁÉÙ£¬´óÒâÈç´Ë¡£Êµ¼ÊÉÏ¿¨Æ¬ÉÏÊÇÕâÑùдµÄ£º¡¡
ÉϲãÄÐÈ˺ÍÆÞ×Ó£¨ÅÁ¿Ë´óµÀ£©ÔÚ³µÀ↑ʼÕù³³£¬ÇéÐ÷Ê®·Ö¾ÚÉ¥£¬·òÈË¿ªÊ¼½Ð×ÅÒªÀë»é¡£ÎÒ´ÓºóÊÓ¾µÀï¿´×ÅËûÃÇ£¬ÎÒ˵Á˼¸¾ä£¬²»¾ÃÎÒÃǶ¼Ð¦ÁË¡£¹ØÓÚ»éÒöµÄС˵µÈ¡£¡¡
²®ÄáÏԵöÔÎÒºÜÓÐÐÅÐÄ£¬ÈÏΪÎÒÓÐÄÜÁ¦°ÑËüд³öÀ´¡£¡¡
ÔÚ¹ýµÀÉÏ£¬ËûСÐÄÒíÒíµØ´ÓÒ¹ñÀïÄóöÎҵķÀÓê·çÒ£¬°ïÎÒ´©ÉÏʱ£¬ÎÒÓÐʱ¼ä´ÓÈݵؿ´ÁË¿´ÄÇЩһսʱµÄÕÕƬ¡ª¡ª³¤³¤Ò»ÁУ¬¶¼ÊÇÓþµ¿ò¿òסµÄ·º»Æ¿ìÕÕ£¬ÀïÃæÈ«ÊÇЦ×ŵÄÄÐÈË£¬¸ì²²´îן첲£¬ÖмäµÄÒ»ÕÅÊÇÔıø³¡ÉϵŶÀºÅÊÖ£¬Ô¶´¦ÊÇ»ÒÃÉÃɵıøÓª£¬Ò»ÃæÆìÖĸ߸ßÆ®ÑÕâ¿ÉÄÜÊÇij±¾¾É¡¶ÃÀ¹ú¾üÍÅÔÓÖ¾¡·µÄ·âÃæÕÕ£¬±êÌâдµÄÏñÊÇ¡°Ö°Ô𡱡ª¡ªÓÅÐãµÄ¾üÈË£¬Í¦°Î±ÊÖ±£¬Á¢ÕýÕ¾×ŵÄÉíÓ°£¬Á¬Í¬Ëû×ìÉϼòµ¥¡¢àÚÁÁµÄ³¤ºÅÒ»Æ𣬶¼ÔöÇ¿ÁËÄÐ×ÓÆøÊ®×ãµÄÆø¿®£¬½ðÐÇĸÇ×ÃÇ£¨×¢£ºÒ»Õ½½áÊøºó£¬ÃÀ¹ú³ÉÁ¢ÁËÒ»¸öGold¡¡Star¡¡Mother¡¡Club£¬¸Ã×é֯ΪÔÚÕ½ÕùÖÐʧȥ×ÓÅ®µÄĸÇ×ÃÇÌṩ°ïÖú¡££©Èç¹û¿´µ½Ò»¶¨»áÈÈÀáÓ¯¿ô¡£¡¡
¡°ÎÒ¿´Äãͦϲ»¶ÎÒÄǸöС»ï×Ó£¬¡±²®ÄáÁ¯°®µØ˵¡£¡°ÎÒ´ò¶ÄÄã²Â²»³öÏÖÔÚÄǸöС»ï×ÓÊÇËÁË¡£¡±¡¡
ÍþµÂ¡¤ÂüÀ³£¿ÑÇÀúɽ´ó¡¤¿ÆÂÞ·ò²©Ê¿£¿À³°ºÄÚ¶û¡¤ÌØÀïÁÖ£¿¿ÉÎÒÏëÎÒÕæµÄÖªµÀ£¬ÉõÖÁÔÚƳ¼ûËûÁ³ºìµÃÒâ֮ǰ¾ÍÖªµÀÁË£¬ÄǸöС»ï×Ó¾ÍÊDz®Äá×Ô¼º¡£Ò²ÐíÌýÉÏÈ¥Óеãɵ£¬ÎÒµÃ˵µ±Ê±ÎÒ¶ÔËûÓеãССµÄ£¬µ«Õæ³ÏµÄ¾´Òâ¡£¡°Å¶£¬ÎÒ¼òÖ±²»¸ÒÏàÐÅ£¬²®Äá¡£Äã¿´ÉÏÈ¥¡ª¡ªÄã¿´ÆðÀ´ÉñÆø¼«ÁË¡£¡±¡¡
¡°×ÜÖ®£¬ÄÇʱºòÊݶàÁË£¬¡±Ëû˵×Å£¬ÅÄÅÄ×Ô¼ºÆ¤¹âÈ⻬µÄ´ó¶Ç×Ó£¬ËÍÎÒµ½ÃÅ¿Ú¡£ÎҼǵÃÎÒµÍÏÂÍ·¶¢×ÅËûÄÇÕÅÓÞ´À¶øËɳڵĴóÁ³£¬ÊÔ×ÅÔÚÄÇÀïÑ°ÕÒÕÕƬÉϵĺÅÊÖ¡£¡¡
»Ø¼ÒµÄ·ÉÏ£¬µØÌúÒ¡Ò¡»Î»Î£¬ÎÒÖ±´òà㬽ªÖÆûË®µÄζµÀ·ºÉÏÀ´£¬ÎÒÔ½À´Ô½ÇåÐѵØÒâʶµ½×÷¼Òд¼¸Ç§×ÖÕõ¶þÊ®ÎåÃÀÔªÒ²²»´íÁË£¬ÓÐЩ×÷¼Ò»ìµÃ±ÈÕ⻹²îÄØ¡£¶þÊ®ÎåÃÀÔª¼¸ºõÊÇÎÒÔÚ¹úÄÚ¹«Ë¾Õ®È¯¡¢³¥Õ®»ù½ðծȯÉϺÄÈ¥µÄËÄÊ®¸ö±¯²ÒСʱËùÕõµÄÒ»°ë£»Èç¹û²®Äáϲ»¶ÕâµÚһƪµÄ»°£¬Èç¹ûÎÒ¿ÉÒÔÿÖܸøËûдһƪµÄ»°£¬¾ÍÒâζ×ÅÊÕÈ뽫Ôö¼Ó°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®¡£ÆßÊ®¾ÅÃÀÔªÒ»ÖÜ£¡Èç¹ûÓÐÄÇôһ±ÊÊÕÈ룬ÔÙ¼ÓÉÏÇíµ±ÃØÊéÿÖÜÕõµÄËÄÊ®ÁùÔª£¬¸ù±¾Óò»Á˶à¾ÃÎÒÃǾͿÉÒÔÈ¥°ÍÀ裨ҲÐíÎÒÃÇÔÚÄÇÀïÅö²»ÉϸñÌسµÂ¡¤Ë¹Ì©Òò£¨×¢£º£¨Gertrude¡¡Stein£»¡¡18741946£©£¬ÉúÓÚÆ¥´Î±¤Ò»¸ö¸»Ô£µÄµÂ¹úÓÌÌ«È˼ÒÍ¥¡£Ò»¾Å¡ð¶þÄ궨¾Ó°ÍÀè¡£ËýÔÚ°ÍÀè´´Á¢ÁËÒ»¸öÓÐÃûµÄɳÁú£¬²¢²»¶Ïд×÷¡£ÖøÓС¶µØÀíÓëÏ·¾ç¡·£¨Geography¡¡and¡¡Plays£»¡¡1922£©£»Ð¡Ëµ¡¶Â¶Î÷¸ßÐË×öÀñ°Ý¡·£¨Lucy¡¡Church¡¡Amiably£»¡¡1930£©£»¡¶ÈýÄ»¾çÖÐËÄÊ¥ÈË¡·£¨Four¡¡Saints¡¡in¡¡Three¡¡Acts£»¡¡1934£©¡¢¡¶±Ï¼ÓË÷¡·£¨Picasso£»¡¡1938£©µÈ×÷Æ·¡££©ÒÔ˹À¡¤Â¬Ã×˹£¨×¢£º£¨18851972£©£¬¡¡ÃÀ¹ú×÷¼Ò¡£ËûµÄÊ«×÷¶ÔÏÖ´úÎÄѧµÄ·¢Õ¹²úÉúÁËÉîÔ¶Ó°Ï죬È硶δÍê¸åµÄʫƪ¡·¡¡£¨19251960Ä꣩£¬ËûÏòÎÄѧÔÓÖ¾´óÁ¿Í¶¸å²¢¶ÔT¡¤S¡¤°¬ÂÔÌØ£¬Õ²Ä·Ë¹¡¤ÇÇÒÀ˹ºÍº£Ã÷ÍþµÈ×÷¼Ò²úÉúÓ°Ïì¡££©£¬Ò²ÐíÎÒд²»³ö¡¶Ì«ÑôÕÕ³£ÉýÆð¡·£¬µ«¶ÔÎҵĺ£Ã÷Íþ¼Æ»®¶øÑÔ£¬×î³õµÄ×ÔÎÒ·ÅÖðÊDZز»¿ÉÉٵģ©¡£¶øÇÒ£¬Õâ¿ÉÄÜÊ®·ÖÓÐÒâ˼¡ª¡ªÖÁÉÙ¸æËß±ðÈËÕâ¸ö¿ÉÄÜÊ®·ÖÓÐȤ£ºÎÒ½«³ÉΪ³ö×⳵˾»úµÄ¹ÍÓ¶ÎÄÈË£¬½¨Öþ¹¤µÄ½¨Öþ¹¤¡£¡¡
²»¹ÜÈçºÎ£¬ÄǸöÍíÉÏÎÒÑØ×ÅÎ÷Ê®¶þ½Öһ·Åܻؼң¬Èç¹ûÎÒûÓдóÉùЦ×Å¡¢½Ð×Å´ò¶ÏÇí˵»°£¬Î§×ÅËý°çС³ó£¬ÄDz»¹ýÒòΪÊÇÎÒÇ¿ÆÈ×Ô¼º¿¿×Å¥ϵÄÓÊÏäÕ¾Á˺ÃÒ»»á£¬ºÃÈÃ×Ô¼ººôÎüƽÎÈ£¬ÈÃ×Ô¼º±äµÃÎÄÑÅ¡¢ÓÄĬ£¬ÎÒ´òËãÓÃÕâÑùµÄ±íÇé¸æËßËýÕâ¼þÊ¡£¡¡
¡°ºÃÁË£¬µ«Äã¾õµÃÊÇËÀ´¸¶Õâ±ÊÇ®ÄØ£¿¡±ËýÎʵÀ¡£¡°Ëû²»¿ÉÄÜ×Ô¼ºÌÍÑü°üµÄ£¬ÄÇ»áÊÇË£¿Ò»¸ö³ö×⳵˾»ú¿É¸¶²»Æð¶þÊ®Îå¿éÒ»ÖÜ£¬²»¹Ü³ÖÐø¶à³¤Ê±¼ä£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±¡¡
ÕâÊÂÎÒ¿ÉûÏë¹ý¡ª¡ªÖ»ÓÐËýÕâÑùµÄÈ˲ŻáÌá³öÕâÑùÖÂÃüµÄÂß¼ÎÊÌ⡪¡ªµ«ÎÒÄÇ¿ÉЦµÄÀËÂþÄîÍ·Õ¼ÁËÉϷ磬ÈÃËý±ð¹ÜÕâÎÊÌâ¡£¡°ËÖªµÀ£¿¼û¹í£¬ËÓÖ»á¹ØÐÄ£¿Ò²ÐíÊÇÍþµÂ¡¤ÂüÀ³³öÇ®¡£Ò²ÐíÊÇʲô²©Ê¿³öÇ®¡£ÎÊÌâÊÇ£¬·´ÕýÓÐÈËÌÍÇ®¡£¡±¡¡
¡°ºÃÁË£¬¡±Ëý˵£¬¡°ÄÇô£¬ºÃ°É¡£Äã¾õµÃдÕâÑùÒ»¸ö¹Êʵû¨¶àÉÙʱ¼ä£¿¡±¡¡
¡°àÞ£¬¼û¹í£¬¸ù±¾Óò»Á˶à¾Ã¡£ÖÜÄ©ÎÒÖ»Òª»¨Á½Èý¸öСʱ¾Í¿ÉÒÔ°ÑËü´ò·¢µô¡£¡±¡¡
¿ÉÊÇÎÒûÓÐ×öµ½¡£ÎÒ»¨ÁËÕû¸öÖÜÁùÏÂÎçºÍÍíÉÏÀ´Ð´Ò»¸öÓÖÒ»¸öÐé¹¹µÄ¿ªÍ·£»ÎÒ³ÁÄçÓÚÄǶԳ³×ì·ò¸¾µÄ¶Ô»°ÉÏ£¬´ÓÀíÂÛÉÏ˵£¬ÎÒÎÞ·¨È·¶¨²®Äá´ÓºóÊÓ¾µÖÐÄÜ¿´µ½¶àÉÙ£¬Ò²»³ÒÉÔÚÄÇÖÖ³¡ºÏÏ£¬²»¹Ü³ö×⳵˾»úÄÜ˵³öʲôÀ´£¬ÄǸöÄÐÈ˾¹Ã»ÓнÐËûס×죬½ÐËûÖ»¹Ü¿´Â·¿ª³µ¡£¡¡
µ½ÐÇÆÚÌìÏÂÎ磬ÎÒ×ßÀ´×ßÈ¥£¬ÕÛ¶ÏǦ±Ê£¬°ÑËüÃÇÈÓ½ø·Ïֽ¨£¬×ìÀïºð׿û¹íÈ¥°É£»ÈÃÒ»Çж¼¼û¹íÈ¥°É£»ÏÔÈ»ÎÒÉõÖÁû·¨×öÒ»¸ö¸ÃËÀµÄ°×³Õ±¿µ°°ãµÄ³ö×⳵˾»úµÄ¸ÃËÀµÄ×½µ¶ÈË¡£¡¡
¡°ÄãŬÁ¦¹ýÁËÍ·£¬¡±Çí˵¡£¡°àÞ£¬ÎÒÖªµÀ»áÕâÑùµÄ¡£ÄãÌ«ÎÄç§ç§£¬±ðÈËÊܲ»ÁË£¬±«²ª¡£ÕâÌ«¿ÉЦÁË¡£ÄãÖ»ÒªÏëÏëÄÇЩ¶Á¹ý»òÌý¹ýµÄÈÃÈËÉ˸еôÀáµÄ¶«Î÷¡£ÏëÏëÅ·ÎÄ¡¤²®ÁÖ£¨×¢£ºIrving¡¡Berlin¡¡£¨18881989£©¡¡ÃÀ¹ú´ÊÇú×÷¼Ò¡££©¡£¡±¡¡
ÎÒ¶ÔËý˵£¬±ð¹ÜÎÒ£¬Èç¹ûËý»¹²»×ö×Ô¼ºµÄÊÂÈ¥£¬ÎÒ¾ÍÂíÉÏ°ÑËýµÄÅ·ÎÄ¡¤²®ÁÖÈû½øËý×ìÀï¡£¡¡
µ«ÄǸöÍíÉÏ£¬ÕýÈçÅ·ÎÄ¡¤²®ÁÖ×Ô¼ºÔø˵µÄ£¬Ä³ÖÖÆæÃî֮ʷ¢ÉúÁË¡£ÎÒ±àÍêÁËÄǸö¼Ù¹ÊÊ£¬ÎÒ½¨ÍêÁËËü¡£Ê×ÏÈ£¬ÎÒÍÆƽÁËÍÁµØ£¬ÍÚÁË¿Ó£¬Îª×Ô¼º´òºÃÁ˵ػù£»½Ó×Å£¬ÎÒ°áÀ´Ä¾²Ä£¬Å飬Åé¡¢Å顪¡ªÇ½ÆöÆðÀ´ÁË£¬Îݶ¥Ò²´îºÃÁË£¬¿É°®µÄСÑÌ´ÑÒ²ÊúÔÚ¶¥ÉÏ¡£àÞ£¬ÎÒÒ²½¨Á˺öര»§¡ª¡ª´ó´óµÄ¡¢ËÄ·½µÄ´°»§¡ª¡ª¹âÏß¿ÉÒÔÕÕ½øÀ´£¬Ã»ÓÐһ˿ÒõÓ°£¬Ñô¹âϵIJ®ÄᡤÎ÷ά¶ûÊÇ×î´ÏÃ÷¡¢×îÎÂÈá¡¢×îÓ¸ҺÍ×î¿É°®µÄÈË£¬ËûÔø˵¡°ÅóÓÑÃÇ¡£¡±¡¡
¡°Ð´µÃÌ«ºÃÁË£¬¡±ÇíÔÚ³ÔÔç²Íʱ¸úÎÒ˵£¬Ëý¶ÁÍêÁËÄÇƪ¶«Î÷¡£¡°àÞ£¬Ð´µÃ°ô¼«ÁË£¬±«²ª¡£ÎҸҿ϶¨ÕâÕýÊÇËûÏëÒªµÄÄÇÖÖ¶«Î÷¡£¡±¡¡
ȷʵÈç´Ë¡£ÎÒÍü²»Á˲®Äá×øÔÚÄÇÀһÊÖ¶Ë׎ªÖÆûË®£¬Ò»ÊÖÄÃ×ÅÎÒÄÇƪÊÖ¸å¶Á×Å£¬ÊÖ»¹Óеã²ü¶¶£¬ÔÚÎÒΪËû½¨ÔìµÄС·¿¼äÀï̽Ë÷×ÅËùÓиÐÈ˶øÇ¡µ½ºÃ´¦µÄÆæ¼£¡£ÎÒÏÖÔÚ»¹¸Ò´ò¶Ä£¬Ëû´ÓûÓжÁ¹ýÄÇÑùµÄÎÄÕ¡£ÎÒ¿´×ÅËûÒ»ÉÈ´°»§Ò»ÉÈ´°»§µØ̽Ë÷£¬¿´×ÅËûµÄÁ³ÒòΪËüÃǵĹââÏÔµÃÊ®·ÖÉñÊ¥¡£¶ÁÍêºó£¬ËûÕ¾ÁËÆðÀ´¡ª¡ªÎÒÃǶ¼Õ¾ÁËÆðÀ´¡ª¡ªËûÎÕ×ÅÎÒµÄÊÖ¡£¡¡
¡°ÃÀ¼«ÁË£¬¡±Ëû˵¡£¡°±«²ª£¬ÎÒ¿ªÊ¼¾ÍÓÐÖÖÔ¤¸Ð£¬ÄãÄÜдºÃ£¬µ«ËµÊµ»°£¬ÎÒûÏëµ½ÄãдµÃÕâôºÃ¡£ÏÖÔÚÄãÐÄÀï¿ÉÄÜÏëҪ֧Ʊ£¬¿ÉÎÒ¸æËßÄã¡£ÎÒ²»¿ªÊ²Ã´Ö§Æ±ÁË£¬ÎÒÒªÖ±½Ó¸¶ÄãÏֽ𡣡±¡¡
´ÓËûÄdzö×⳵˾»ú¿¿µÃסµÄºÚÉ«Ç®¼ÐÀËûÃþË÷³öÒ»ÕÅÎåÃÀÔªµÄ³®Æ±£¬·Åµ½ÎÒÊÖÉÏ¡£ÏÔÈ»ËûÏë¡Öصذѳ®Æ±Ò»ÕÅÒ»Õŷŵ½ÎÒÊÖÀŪµÃÏñ¸öÒÇʽ£¬Òò´ËÎÒÕ¾ÔÚÄÇÀïµÍͷЦ×Å£¬µÈ×ÅÏÂÒ»Õų®Æ±£»ÎÒÕ¾ÔÚÄÇÀ̯¿ª×ÅÊÖ£¬Ì§ÆðÍ·£¬¿´¼ûËû°ÑÇ®¼ÐÊÕÆðÀ´ÁË¡£¡¡
²ÅÎå¿éÇ®£¡Ö±µ½ÏÖÔÚÎÒ»¹Ï£ÍûÎÒÄܳå×ÅËûÅØÏø£¬ÖÁÉÙÎÒÒªÓï´øÅÆø£¬°ÑÄǾ¾Ðĵķßűí´ï³öÀ´¡ª¡ªÕâ¿ÉÒÔÊ¡È´ÒÔºó¶àÉÙÂé·³¡ª¡ª¿ÉÊǵ±Ê±ÎÒÖ»ÊǵÍÉù¶øÇ«±°µØÎÊ£º¡°Îå¿éÇ®£¿¡±¡¡
¡°¶Ô£¡¡±Ëû½Å¸ú×ŵؿì»îµØÏòºó»ÎÁËһϡ£¡¡
¡°ºÃÁË£¬¿ÉÊDz®ÄᣬÎÒ˵µ±³õÎÒÃÇÊÇÔõô¶¨µÄ£¿ÎÒÒâ˼ÊÇ£¬Äã¸øÎÒ¿´µÄÄÇÕÅ֧Ʊ£¬ÎÒ¡ª¡ª¡±¡¡
ËûÂýÂýÊÕ»ØÁËЦÈÝ£¬Á³É϶³ö¾ªÒìºÍÊÜÉ˵ıíÇ飬·Â·ðÎÒ³¯ËûÁ³ÉÏßýÁË¿ÚÍÙÄ¡£¡°àÞ£¬±«²ª£¬¡±Ëû˵¡£¡°±«²ª£¬ÕâÊÇʲô£¿¿´¿´£¬ÎÒÃDZðÔÙ×½ÃÔ²ØÁË¡£ÎÒÖªµÀÎÒ¸øÄã¿´¹ýÄÇÕÅ֧Ʊ£»ÎÒ»¹¿ÉÒÔÔÙ¸øÄã¿´Ò»´Î¡£¡±ËûÆøµÃÔ˶¯ÉÀµÄÕÛºÛ´¦¶¼Ò»ÆðÒ»·ü£¬Ò»¸±Òå·ßÌîâßµÄÑù×Ó£¬×ßµ½±Ú³÷ÄǶù·ÌÚһͨ£¬°Ñ֧ƱÕÒ³öÀ´¡£¡¡
»¹ÊÇÄÇÕÅ֧Ʊ£¬Ã»´í¡£½ð¶î»¹ÊǶþÊ®ÎåÃÀÔªÕû£»µ«ÊDZ³ÃæÔÚÄÇÈËÇ©ÃûÖ®ÉÏ£¬²®ÄáÖå°Í°ÍµÄÇ©ÃûÁ¬Í¬ÒøÐÐÏðƤͼÕÂÒ»Æð£¬ÏÖÔÚ¶¼ËûÂèµÄÇåÎú¿É±æÁË¡£µ±È»£¬ÉÏÃæд×Å£º¡°ÌáÇ°Ö§¸¶ÎåƪÎÄÕµÄÈ«²¿½ð¶î¡£¡±¡¡
ËùÒÔÎÒ²¢Ã»Óб»´ò½Ù¡ª¡ªÒ²Ðí£¬Ö»ÊDZ»Æ¶øÒÑ¡ª¡ªÏÖÔÚÈÃÈ˶ñÐĵĽªÖÆûË®¸øÎÒÒ»Öָоõ£¬×Ô¼ºÏñ¸öɵ¹Ï£¬ÎҸҿ϶¨ÕâÖָоõÅ·ÄÚ˹ÌØ¡¤º£Ã÷ÍþÔÚËûÒ»ÉúÖпÉÄÜ´ÓûÌå»á¹ý¡£¡¡
¡°ÎÒ´íÁËÂ𣬱«²ª£¿¡±ËûÎʵÀ¡£¡°ÎÒ´íÁËÂ𣿡±ËûÈÃÎÒÔÙ×øÏ£¬¾¡Á¿Î¢Ð¦×ŸúÎÒ½âÊÍ¡£ÎÒÔõô¿ÉÄÜÒÔΪËû˵µÄÊÇÒ»´Î¶þÊ®ÎåÃÀÔªÄØ£¿ÄѵÀÎÒ²»ÖªµÀ³ö×⳵˾»úÄûؼҵÄÊÇʲôÑùµÄÇ®£¿àÞ£¬Ä³Ð©×Ô¼ºÓгµµÄ³ö×⳵˾»ú¿ÉÄÜÊÇÁíÒ»·¬¾°Ïó£»µ«ÄãÃÇÕâЩÆÕͨµÄ³ö×⳵˾»ú£¿ÄãÃÇÕâЩ³ö×âÆû³µ¹«Ë¾µÄ³ö×⳵˾»ú£¿Ò»ÖÜÖ»Õõ¸öËÄÊ®¡¢ËÄÊ®Î壬Èç¹ûÔËÆøºÃµÄ»°£¬¿ÉÒÔÕõ¸öÎåÊ®¿é¡£¼´Ê¹ÏñËû×Ô¼º£¬Ã»Óк¢×Ó£¬ÀÏÆÅÔڵ绰¹«Ë¾ÉÏÕû°à£¬Ò²²»ÈÝÒס£Èç¹ûÎÒ²»ÐÅ£¬¾¡¹ÜÈ¥ÎÊÈκÎÒ»¸ö³ö×⳵˾»ú£»ÈÕ×ÓÕæ²»ºÃ¹ý¡£¡°ÎÒÊÇ˵£¬ÄѵÀÄã¾õµÃ»¹ÓÐË»áΪÕâÑùµÄÎÄÕÂÂòµ¥ÄØ£¿Äã»áÂð£¿Äã»áÂ𣿡±Ëû²»¿É˼ÒéµØ¿´×ÅÎÒ£¬¼¸ºõҪЦÆðÀ´£¬ºÃËÆÔÚ˵£¬Èç¹ûÓÐÕâÑùµÄÏë·¨£¬ÄÇÎÒÒ»¶¨ÊÇ×òÌì²ÅÀ´µ½Õâ¸öÊÀÉϵġ£¡¡
¡°±«²ª£¬ÎÒ¶ÔÕâ¸öÎó»á¸Ðµ½ºÜ±§Ç¸£¬¡±ËûËÍÎÒµ½ÃÅ¿Úʱ˵£¬¡°µ«ÊÇÎÒ¸ßÐ˵ÄÊÇÎÒÃÇÏÖÔÚ°ÑËü˵Çå³þÁË¡£ÒòΪÎÒÊÇ˵ÕæµÄ£¬ÄãдµÃÕæºÃ£¬ÎÒÓÐÖָоõÎÒÃÇ»á³É¹¦µÄ¡£Êµ»°¸úÄã˵£¬±«²ª£¬ÕâÖÜÍíЩʱºòÎÒ»áÔÙÁªÏµÄãµÄ£¬ºÃÂ𣿡±¡¡
ÎҼǵÃÎÒÊǶàô±ÉÊÓ×Ô¼º£¬ÒòΪÎÒ¾¹Ã»ÓÐÓÂÆø˵Éù±ðÂé·³ÁË£¬ÎÒÖ»ÊÇÔÚÏòÃÅ¿Ú×ßȥʱ£¬Ë¦µôËû´È°®µØ§×ÅÎÒ²±×ӵijÁÖصÄÊÖ¡£ÔÚ¹ýµÀÀÓÖÒ»´ÎÃæ¶ÔÄǸöÄêÇáºÅÊÖ£¬ÎÒͻȻÓÐÖÖ²»°²µÄÏë·¨£¬ÎÒ¿ÉÒÔÔ¤¼ûµ½½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇҪ˵Щʲô¡£ÎÒ»á˵£¬¡°²®ÄᣬÄãÒÔÇ°ÔÚ¾ü¶ÓÀïÕæÊǺÅÊÖÂ𣿻¹ÊÇֻΪÁËÅÄÄÇÕÅÕÕ£¿¡±¡¡
¶øËûÔò²»»áÓÐË¿ºÁÐßÀ¢£¬µ¥´¿µÄЦÈÝÀïÒ²²»»áÓÐһ˿±ä»¯£¬Ëû»á˵£¬¡°Ö»ÊÇΪÁËÕÕÕÅÏà¶øÒÑ¡£¡±¡¡
¸üÔãµÄÊÇ£ºÎÒÖªµÀÍ·´÷¿íéÜñµÄºÅÊÖ»áת¹ýÉí£¬ÕÕƬÀᆱÉñ¶¶ËÓµÄÐÎÏó»áÂýÂýËÉ¿åÏÂÀ´£¬´ÓСºÅ¿ÚÉÏŤ¹ýÁ³È¥£¬ÄÇÎÞÉùµÄ£¬Ã»ÓвŻªµÄÁ½Æ¬×ì´½´ÓÀ´Æ¨¶¼´µ²»³öÒ»¸ö£¬ÎÒÖªµÀËü»á×°×÷û¿´¼ûÎÒ¡£ËùÒÔÎÒûÓÐðÕâ¸öÏÕ¡£ÎÒֻ˵£¬¡°ÔÙ¼û£¬²®Äᣬ¡±È»ºóÎÒ¾ÍÀ뿪ÄǸÃËÀµÄµØ·½£¬»Ø¼ÒÁË¡£¡¡
Çí¶ÔÕâ¸öÏûÏ¢µÄ·´Ó¦³öÆæµØƽºÍ¡£ÎÒ²»ÊÇ˵ËýÔÚÕâÊÂÉ϶ÔÎÒ¡°ºÜÌåÌù¡±£¬Èç¹ûÊÇÄÇÑùµÄ»°£¬ÔÚÄÇÍíÄÇÖÖÐÄÇéϼ¸ºõÄÜɱËÀÎÒ£»ÎÒÒâ˼ÊÇÖ÷ÒªÊÇËý¶Ô²®Äá¿íÈݵöࡣ¡¡
ƶÇʧÂä¡¢Ó¸ҵÄСÄÐÈË£¬×ö×Å»ÆÁ»ÃÀÃΡª¡ªÄÇÖÖÊ¡£ÎÒÄÜÏëÏóµÃ³öÕâЩÄêËû»¨Á˶àÉÙÇ®Âð£¿ÓжàÉÙÐÁ¿à׬À´µÄÇ®¿ÉÁ¯¾ÍÕâÑùµô½øÁ˶þÁ÷¡¢ÈýÁ÷ÉõÖÁÊ®Á÷×÷¼ÒµÄÎ޵׶´ÀïÈ¥ÁË£¿ËûÓÖ¶àôÐÒÔË£¬ÓÃÒ»ÕÅ×Ô¼ºÎ±ÔìµÄ×÷·Ï֧Ʊ£¬ÖÕÓÚµöµ½Á˸öÒ»Á÷×÷¼Ò¡£¶àô¸ÐÈË£¬¶àô¡°ÌðÃÛ¡±°¡£¬Ëû˵¡°ÎÒÒªÖ±½Ó¸¶ÄãÏÖ½ð¡±Ê±£¬ÒѾ֪µÀÎÒÓëÄÇЩ×÷¼ÒµÄ²î±ðÁË¡£¡¡
¡°ºÃÁË£¬¿´ÔÚÉϵ۷ÝÉÏ£¬¡±ÎÒ¶ÔËý˵£¬Ð»ÌìлµØ£¬×ÜËãÓÐÒ»´ÎÎÒ±ÈËýÏëÎÊÌâ¸üʵ¼Ê¡£¡°¿´ÔÚÉϵ۷ÝÉÏ£¬ÄãÖªµÀËûΪʲô¸øÎÒÏÖ½ðÂð£¿ÄãÖªµÀÂð£¿ÒòΪËû´òËãϸöÀñ°Ý¾Í°ÑÕâ¸ö¹ÊÊÂÂô¸ø¸ÃËÀµÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¬ÂôÊ®ÎåÍòÃÀÔª£¬ÒòΪÈç¹ûÎÒÓÐ
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡