[hp]里德尔的背后灵-第61部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　“这就意味着，你根本没办法复活你的妻子。你所做的一切都是徒劳的。”汤姆冷笑了一声说道，“现在给我地下室的钥匙。”

　　　　“不，我的妻子已经复活了，她缺少的只是灵魂和肉体罢了。”特拉维斯急切地说道，“她就站在那里——和她活着的时候一模一样。那不是什么该死的幻影，汤姆，如果你能看见她的话，你就知道——”

　　　　但是他没能说完所有的话，因为一个强力的鞭打咒击中他的脸颊。

　　　　他发出一声惨叫，脸上立刻出现了一道血痕。

　　　　“我只想知道钥匙在哪儿。如果你再多说一句废话，我就让你吃更多的苦头。”汤姆用魔杖戳中他的脖子冷酷地说道。

　　　　“你知道你在做什么吗，孩子？”特拉维斯惊惧未定地瞪着汤姆，沙哑道，“你正在做的事情会让你进阿兹卡班的。”

　　　　“你也一样，特拉维斯先生。”汤姆讽刺地冷笑，“那么钥匙呢？”

　　　　特拉维斯沉默了一下，才低声说道：“我不会给你的。”

　　　　汤姆举起魔杖，特拉维斯立刻浑身颤抖了一下。汤姆轻蔑地看着他，但是却没用鞭打咒，而是高声道：“钥匙飞来！”

　　　　“这样做是没有用的。”特拉维斯说道，“钥匙上有反飞来咒。”

　　　　“很好。”汤姆反而露出一个冷漠的微笑，柔声说道：“放心吧，我不会对你做什么，特拉维斯先生。但是你似乎忘记了西尔莎——那可怜的姑娘正躺在客厅的地毯上昏迷不醒。如果你选择给我钥匙的话，我就保证她的安全。”

　　　　特拉维斯顿时脸色发青地瞪着他，似乎在斟酌着他的话有几分真实。

　　　　“做出你的决定吧。”汤姆轻声说。

　　　　最后，特拉维斯终于低声说道：“……钥匙在我上衣的口袋里，右边的那个口袋。”

　　　　汤姆探身拿出钥匙，低头注视着特拉维斯几秒。

　　　　“别再做傻事了，孩子。”特拉维斯恳求地说道，“你已经得到了你想得到的，放了我吧。”

　　　　“我会的。”汤姆冷淡地说，“等到我确认她完好无损之后。”

　　　　听到这句话，特拉维斯的脸上的血色瞬间消失了。

　　　　汤姆打开那扇门，一阵扑面而来的霉味让他捂住了鼻子。

　　　　“埃莉诺？”他呼唤道，然后点亮了魔杖。

　　　　但是没有人回应他。

　　　　几秒钟后，他终于看到了那个蜷缩成一团坐在墙角的身影。

　　　　他快步走了过去，蹲下来观察她的情况。

　　　　借着魔杖的光，他吃惊地发现她的身体正呈现一种灰蒙蒙的颜色，就像介于实体和幽灵之间的状态。

　　　　他伸出手想要拍拍她的肩膀，却感到冰冷的触感从他的手掌传来。他触摸过的地方出现了奇怪的波纹，就像一块石头投进了平静的水面那样一圈圈地荡开。

　　　　汤姆再次感到那种强烈的不安，就和上次看到埃莉诺昏迷不醒地倒在地上一样。

　　　　“埃莉诺，醒醒。”他低声呼唤道。

　　　　埃莉诺终于稍微动弹了一下，然后缓缓地抬起头。

　　　　她困惑地眨了眨眼睛——她的绿眼睛已经变成了深灰色的了。

　　　　“汤姆？”她沙哑地说道，“你怎么在这儿？”

　　　　汤姆将复活石戒指从口袋中拿出，语气急躁地说道：“那个待会再说。伸出手，拿着这个。”

　　　　“你拿回了戒指。”埃莉诺脸上露出一丝惊喜，然后伸出手将戒指抓住了。

　　　　汤姆盯着她，看到她身上的灰色正在慢慢地褪去。他不禁稍微松了口气。

　　　　“在这儿等着。”他说道，然后便站起来打算离开。

　　　　“汤姆。”埃莉诺忽然从身后低声叫他的名字。

　　　　汤姆蹙眉转过身，“什么？”

　　　　“这有个裂缝。”埃莉诺轻声说，“复活石上，有个裂缝。你看见了吗？”

　　　　她的话音刚落，一声轻微的破裂声传来。

　　　　“哦，不。”她低声惊呼，“汤姆，那块石头正在裂开，你看到了吗？它快要碎掉了。”

　　　　汤姆蹲下来，从埃莉诺手中拿回复活石。

　　　　黑色的石头上已经布满了如同蛛网一样的裂缝，看上去马上就要碎掉了。

　　　　他喃喃地说道，“这不可能。”

　　　　埃莉诺轻轻地“啊”了一声，低头盯着自己的身体。她正在迅速地变成灰蒙蒙的状态。

　　　　“不，埃莉诺……快拿着这个。”汤姆低声咕哝着，试图将戒指塞回到她的手里。

　　　　但是他的手却径直从埃莉诺的身体里穿了过去。

　　　　埃莉诺抬起头看向汤姆，她脸上露出惊惧和惶恐，“我想我已经……”

　　　　她的话没说完，一声清脆的破裂声清晰地传来。

　　　　复活石完全碎掉了，几块闪亮的碎片掉下来落在了满是灰尘的地面上。

　　　　“不，不。”汤姆声音颤抖地说道，一脸不敢置信地盯着那枚戒指。

　　　　埃莉诺默默地看着汤姆。这还是她第一次看到他流露出真正的恐惧，或者说是绝望。

　　　　她忽然感到心情变得非常平静，甚至要比她还是幽灵的时候还要平静。

　　　　“汤姆。”她低声呼唤他的名字，语气温柔得连她自己都觉得惊讶。

　　　　“我会修好它的。”汤姆沙哑地说道，“恢复如初！”

　　　　就像意料之中的那样，他的咒语根本起不到任何作用。

　　　　“汤姆，汤姆。”埃莉诺继续叫他的名字，阻止他继续徒劳无功地修复复活石，“抬起头来，汤姆，别再管那块该死的石头了。”

　　　　汤姆终于抬起头看向她。

　　　　“吻我，汤姆。”埃莉诺轻声说。

　　　　“你疯了。”汤姆皱眉说道。

　　　　“我没疯。”埃莉诺静静地说，她的手已经完全变成了珍珠白，头发的颜色也开始变浅。

　　　　汤姆漆黑的眼睛沉默地盯着她，嘴唇微微地颤抖了一下，但是却什么也没说出来。

　　　　埃莉诺叹了口气。她闭上眼睛，静静地感受着自己身体的变化。她已经闻不到空气中的霉味，也感受不到空气的流动了。她开始觉得整个人变得轻飘飘的，似乎随时都会离开地面飞向空中。

　　　　几秒钟后，她感到柔软的唇瓣贴在了自己的双唇上。

　　　　她贪婪地呼吸着，汤姆的气息若有若无地钻进她的鼻子。而这是她最后能够闻到的气味了。

　　　　随后，嘴唇的触感渐渐地消失了。

　　　　最后，她感到整个人飘了起来。

　　　　她的衣服全都穿过身体落在了地上，她现在就像初生的婴儿那样j□j。

　　　　埃莉诺睁开眼，看到那双漆黑的眼睛正变得微红。

　　　　“不。”汤姆喃喃地说道，“不，不……”他不断地重复这个字，似乎这样就可以制止正在发生的事情。

　　　　埃莉诺低头看着自己的手，它们正从珍珠白慢慢地变成全透明。

　　　　“留下来，埃莉诺。”汤姆动了动嘴唇，声音虚弱无力，“……别离开我。”

　　　　埃莉诺抬起头，脸上挤出一个微笑。

　　　　“对不起，汤姆……”她轻声说，“不过别担心，一切都会好起来的……还有，记住，我一直都……”

　　　　可是她的话没能说完。

　　　　几秒钟后，她的身体如同灰白的烟雾那样渐渐地消散在了空气

正文　第104章　小汉格顿

　　　　小汉格顿的埃莉诺·阿尔福德今天就要十七岁了。

　　　　为了给她过生日；提姆叔叔特意做了一顿非常丰盛的午餐。吃过午餐后，埃莉诺开始拆提姆叔叔送她的礼物。

　　　　她惊喜地发现那是一条非常漂亮的蓝裙子，于是她激动地给了提姆叔叔一个拥抱，“谢谢你，提姆叔叔！我简直爱死这条裙子了！”

　　　　“为什么不现在穿上呢；亲爱的？”提姆叔叔微笑着说。

　　　　“当然了，我这就换上！”埃莉诺高兴地说道，然后转身一溜烟跑回了卧室。

　　　　几分钟后，她穿着那条裙子走出来。那裙子恰到好处地衬托了少女已经发育成熟的身材；也显得皮肤白皙许多。

　　　　“哦，快看看我们的小美人。”提姆叔叔叼着烟斗，调侃地说道。

　　　　埃莉诺咯咯笑着原地转了一圈；裙摆就像一朵花一样绽放开来。

　　　　她有着这个年纪的女孩所有的资本——年轻，漂亮，她的人生才刚刚开始。

　　　　提姆叔叔抽了一口烟斗，欣慰地着看着自己最心爱的侄女。

　　　　下午，埃莉诺打算穿着新裙子出去散散步。她很想让别人也看看她的新衣服，这完全是出于小女孩的炫耀心理。

　　　　“别回来太晚。”提姆叔叔提醒道。

　　　　“我会在晚餐前回来！”埃莉诺挥着手，提起裙子轻快地一路小跑离开了院子。

　　　　提姆叔叔看着埃莉诺的背影，无奈地叹口气，心想着他的这个侄女永远不可能像个真正的淑女了。

　　　　不过这样也不错，他对自己说，活泼一点也没什么不好的。

　　　　“晚餐的时候我会做你最喜欢的甜饼！”他冲着埃莉诺的背影叫道。

　　　　埃莉诺咧嘴笑着摆了摆手，然后消失在了篱笆从之后。

　　　　她先去拜访了邻居夫妇，然后又去看了看她的朋友蕾梦娜和约克，最后她沿着小路不知不觉地走到了小汉格顿边界附近。

　　　　“我不应该走远。”她心想，“因为我得在晚餐前回去。”

　　　　就在她打算转身离开的时候，她忽然被前方小路上的一个身影吸引了目光。

　　　　从背影来看，那是一个陌生的黑头发男人。他正大步向墓地的方向走去。

　　　　小汉格顿很少有外人来，所以埃莉诺不禁对他产生了好奇。于是她小心翼翼地跟了上去。

　　　　那个年轻人忽然停住了脚步，低头注视着那块崭新的墓碑。那里埋葬着几天前死去的里德尔一家。

　　　　埃莉诺忽然认出了那个年轻人。她曾经在里德尔被谋杀的那天见过他，当时他戴着兜帽，站在路过抬头仰视着里德尔府的方向。

　　　　等到她走到那人身边时，那人忽然低下头，只留出下半张脸的轮廓。但是埃莉诺依旧能感到从兜帽下投射而来的锐利视线。

　　　　“迷路了吗，先生？有什么能帮到你的吗？”埃莉诺试探地问道。

　　　　“暂时没有。”对方声音低沉地回答，却依旧目不转睛地盯着她看。

　　　　埃莉诺耸肩，打算转身离开，但是却听到对方问道：“你叫什么名字？”

　　　　“我叫阿尔福德。”虽然有点困惑，不过埃莉诺还是回答了，“你呢？”

　　　　对方没有回答，而是缓缓地抬起手摘下了自己的兜帽。

　　　　看清他的长相之后，埃莉诺不禁吃了一惊。他长得和住在山坡上的老汤姆·里德尔几乎一模一样。

　　　　“你看上去很惊讶。”他轻声说。

　　　　“是的，你看上去和我认识的一个人很像。”埃莉诺回答。

　　　　她原本以为对方会问她究竟自己是和谁像，但是对方却轻笑了一声，“是的，你也和我认识的一个人长得很像。”

　　　　“真的吗？”埃莉诺皱眉说道。

　　　　对方再次沉默了，他将目光缓缓地从她脸上挪开，在最后瞥了一眼山坡上的那栋房子之后，他重新戴上了兜帽，并且大步向前走去。

　　　　“再见，埃莉诺。”在路过她身边的时候，他低声说道。

　　　　埃莉诺吃惊地看着他的背影，她发誓自己根本告诉他那个名字。

　　　　随后，埃莉诺就没再见过那个令人印象深刻的古怪旅人——直到今天为止。

　　　　“他一定有什么地方不对劲儿。说不定里德尔府的谋杀案和他有什么关系。”埃莉诺暗自嘀咕着，同时暗自想象自己的偶像——菲利普·马洛侦探在遇到这样的情况时会怎么做。

　　　　“我要先偷偷跟踪他，看看他到底想干什么。”她最后对自己说。

　　　　几分钟后，那个年轻人离开了墓地。他开始大步向小汉格顿边界之外走去。

　　　　“噢，这不好。”她心想，“难道他这就要离开了吗？”

　　　　但是他却没有走上离开村庄的那条大路，而是拐进了一条坑坑洼洼的土路。这条路是通往一片矮树林的。

　　　　村里的大人通常都会教育他们的孩子不要随便跑到那片林子里去。

　　　　埃莉诺知道那里有什么。那里住着古怪阴暗的冈特一家。他们全家都神神叨叨神出鬼没的，就和村子里其他人一样，埃莉诺一点也不喜欢他们。

　　　　据说那一家人很危险，有谣传说他们会把蟾蜍和孩子的肉一起煮成汤，还有人说他们是邪恶的巫师。

　　　　就在埃莉诺暗自揣测那个年轻人究竟要去那里做什么的时候，对方忽然停住了脚步。

　　　　冈特家的老宅就在前方不远的地方了，埃莉诺能透过树之间的缝隙隐约地看到它。

　　　　就在这时，那个年轻人忽然转了身，他的手里拿着一根古怪的棍子。

　　　　“出来吧。”他冷冷地说道。

　　　　她被发现了。埃莉诺惊慌地心想。随后她很快便镇定下来。就算他发现了又能怎么样？用那根棍子抽她吗？

　　　　就在她打算从树后走出来的时候，一个声音忽然从她前方响起。

　　　　“你又来了。”那个声音沙哑得令人厌恶，就像是喉咙里含着痰一样。

　　　　“是的，我又来了。”年轻人冷道。

　　　　随后，在埃莉诺吃惊的目光中，一个穿着古怪黑色长袍的男人从一棵树后走了出来。

　　　　她发誓前一秒钟那棵树后边根本没人。

　　　　“你还想要什么？”那男人冷笑着问道，“你上次已经从我这儿得到了你想要的了，不是吗？”

　　　　“是的，很感谢你告诉我，我父亲其实是一个愚蠢自大的麻瓜。”年轻人轻哼一声说道，“但我没有从他的房子里找到挂坠盒，你骗了我。”

　　　　“我可没说过他肯定拿着那玩意儿。我只是说，有可能在他那儿。”

　　　　“也许我可以用别的方法让你说实话。”

　　　　“别得意忘形，小子。”那男人啐了一口，“那个挂坠盒很多年前就被偷走了，我怎么知道它现在该死的在什么地方？也许早就被我亲爱的妹妹给卖了。”

　　　　年轻人沉默一下，“不管怎么样，这次来我是为了别的事情。”

　　　　他从衣兜里缓缓地拿出一件东西，埃莉诺冒险探出一点头才看清楚那是一枚戒指。

　　　　“对于这东西你究竟知道多少？”

　　　　“那是什么？”男人眯起眼问道，“慢着，那东西是——”

　　　　“正如你所见，”年轻人举起戒指，“这是佩弗利尔的戒指。”

　　　　“不，这不可能，你那个是假的。”

　　　　年轻人扬起眉毛，“很遗憾，我确信我这个是真的。”

　　　　男人轻蔑地大笑了起来，“真是愚蠢。”他举起自己的手，“看见了吗，小子？我这个才是真的。”

　　　　他的手上也戴着一枚戒指，看上去似乎跟年轻人手里的一模一样。

　　　　年轻人皱起眉盯着他手上的戒指。

　　　　“这可是我们家族代代相传的东西，和你那个赝品完全不同。”男人冷笑道，“那么，如果没别的事情，你可以滚蛋了。”

　　　　“当然还有别的事情。”年轻人轻声说，然后举起魔杖。

　　　　那男人连忙也抽出了一根棍子，看上去和年轻人的那根差不多，只是要短一些。

　　　　随后，埃莉诺看到一道红光一闪而过，那男人立刻痛叫了一声便一头栽倒在了地上。

　　　　“见鬼的，刚刚的到底是什么？”她低声嘀咕道。

　　　　紧接着，她看到年轻人面无表情地大步向那个男人走去。

　　　　由于被一棵树挡住，埃莉诺看不到那个倒下的男人究竟怎么样了。

　　　　做完这一切之后，年轻人大步向埃莉诺的方向走来。