友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
眠兔+[番外]冬日-第5部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
被一口回绝也不由得火大起来。
“我就那么没信用吗?”
“谁让你要干的是丢信用的事!”
说到这里柿本不高兴地闭了嘴,关于男人的话题就此中断。只是明明午休的时候还很不毛地连话都不说一句的好友,到放学的时候却已经招呼着自己“喂,回去了”,由此也可见柿本不记前嫌的性格。
回去的路上,谁都没提起男人的事,虽然没提……浩一的脑中一角却在考虑和男人接下去的约定该怎么办。
第四次见面也是约在星期天,之前的星期天分手时被问“下星期还能见面吗?”的浩一,想到既然没有其他事也就回答了“应该吧”。男人笑着说:“那就还是这个时间,我在老地方等你,要是有事不能来的话请通知我一声。”
本来想在星期天之前做个了断的,可是觉得听到对方声音的话自己一定又无法拒绝而没能打成电话。一直到了星期天还是没有联系对方,最终没有出门赴约。想着自己的做法很过分却还是任对方空等着。男人没有自己的电话也就无法联系自己,浩一决定就这样放着不再管,让事情自然平淡下去。
打破约定的星期天,一整天都很不安,就象最初那样,总觉得男人不管几个小时都会等下去,一想象就坐立不安,和自己的罪恶感战斗了整整一天。可是过了一天之后就开始有了喘气的时间,再一天已经有点平心静气了。感到只要保持这样下去自己一定可以自然地和男人彻底断掉关系。
……见到对方是在破坏约定的两周以后。陪着朋友去买面包回来的途中,在视听室的前面两人擦身而过。男人弓着背微垂首迎面笔直走来,自己既没有躲开也没有低头,可是对方却毫无察觉,简直就象陌生人一样错身而过。在海边看到的男人的侧面曾让自己心跳加速,想过为什么明明是男人却那么有情色的味道。可是现在身边走过的人却是那种感觉到处可以见到,影象淡薄有些土气的普通人。错开之后自己立刻停了下来,回头看去时正好是那微弓的背影要拐到走廊上去的时候。
“在干什么哪,里见?”
觉得男人好象要回身看来而慌忙转向前面,飞快地回去教室的途中仍想到说不定已经被发现而焦虑着。中午开始的授课和休息时间,也总感到男人会来教室找自己而提心吊胆,可是直到放学为止,除了授课老师和班主任之外,没有其他老师来教室露过脸。男人最终没有过来。
如果说因为没穿帮而感到放心是真的的话,那么没被发现而感到失望也是真的。就算追问自己到底是想怎样,心情也暧昧地无法清楚找到答案。
——————————————————————————————————————
更正:之前浩一选择要喝的饮料应该是奶咖而不是可可。因为我不喜欢咖啡所以直到今天特地买了喝过才知道。
另外,到现在为止正好翻完本书的第68页,220页的书去掉2页的后记和53页的番外以及数页的插画……总之曙光还很遥远~~
标 题:《眠兔》——无责任翻译坑(9)
作 者:木原音濑
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!